JLPT N1: Significados dos Kanjis em Quatro Alternativas - 未解答

JLPT N1 漢字・1231字 / JLPT N1 Kanji: 1231 Characters

JLPT N1: Significados dos Kanjis em Quatro Alternativas
欽
respeitar
comprar
respeitar
respeitar
respeitar
petasites
respeitar
ruiva-dos-tintureiros
覚える
respeitar わからない
正解
問題文：
欽
正解：
respeitar
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
欽
正解：
respeitar
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
欽
正解
respeitar
誤りの選択肢
1. petasites

2. ruiva-dos-tintureiros

3. comprar
Loading...
解説
音読み：キン
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
欽きん
音読み
キン / コン
訓読み
つつしむ
ヘボン式ローマ字
kin
ピッチアクセント
きん:1
文字
ポルトガル語（ブラジル）
respeitar; reverenciar; honrar / honorífico imperial
古文書こもんじょに現あらわれる「欽きん」の一字いちじには、臣下しんかが君主くんしゅをつつしんで敬うやまうという、儀礼的ぎれいてきで重おもい意味合いみあいが凝縮ぎょうしゅくされている。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
O único caractere que significa honra reverente que aparece no documento antigo condensa a nuance formal e pesada de um sujeito que venera respeitosamente o governante.
詳細
意味のイメージ

詳細
問題集：JLPT N1: Significados dos Kanjis em Quatro Alternativas
JLPT N1: Significados dos Kanjis em Quatro Alternativas
只
apenas
motivo / falecido
apenas
amadurecer
apenas
montanha
apenas
apenas
覚える
apenas わからない
正解
問題文：
只
正解：
apenas
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
只
正解：
apenas
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
只
正解
apenas
誤りの選択肢
1. amadurecer

2. montanha

3. motivo / falecido
Loading...
解説
音読み：シ
訓読み：ただ
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
只ただ
音読み
シ
訓読み
ただ
ヘボン式ローマ字
tada
ピッチアクセント
ただ:1
文字
人名用漢字 漢字表記
ポルトガル語（ブラジル）
apenas / somente / simplesmente
彼かれの発言はつげんは只ただの失言しつげんとして片かたづけるには、あまりにも重大じゅうだいな含意がんいを帯おびていた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Seu comentário trazia implicações sérias demais para serem descartadas como apenas um deslize de língua.
詳細
意味のイメージ

詳細
問題集：JLPT N1: Significados dos Kanjis em Quatro Alternativas
JLPT N1: Significados dos Kanjis em Quatro Alternativas
膜
membrana
visão geral
membrana
imediatamente
membrana
membrana
membrana
manto budista
覚える
membrana わからない
正解
問題文：
膜
正解：
membrana
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
膜
正解：
membrana
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
膜
正解
membrana
誤りの選択肢
1. visão geral

2. manto budista

3. imediatamente
Loading...
解説
音読み：マク
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
膜まく
音読み
マク
訓読み
なし
ヘボン式ローマ字
maku
ピッチアクセント
まく:2
文字
漢字表記
ポルトガル語（ブラジル）
membrana / película / camada fina
細胞膜さいぼうまくの透過性とうかせいがわずかに変化へんかしただけで、薬剤やくざいの効きき目めは劇的げきてきに左右さゆうされ得うる。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Mesmo uma leve mudança na permeabilidade da membrana celular pode afetar drasticamente a eficácia de um fármaco.
詳細
意味のイメージ

“Jōyō” kanji
（ common ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados dos Kanjis em Quatro Alternativas
JLPT N1: Significados dos Kanjis em Quatro Alternativas
閑
tranquilidade
grau / classe
tranquilidade
acampar
tranquilidade
tranquilidade
tranquilidade
cada vez mais
覚える
tranquilidade わからない
正解
問題文：
閑
正解：
tranquilidade
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
閑
正解：
tranquilidade
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
閑
正解
tranquilidade
誤りの選択肢
1. cada vez mais

2. acampar

3. grau / classe
Loading...
解説
音読み：カン
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
閑かん
音読み
カン
訓読み
しずか
ヘボン式ローマ字
kan
ピッチアクセント
かん:1
文字
ポルトガル語（ブラジル）
calma / tranquilidade / sossego
閑かんを求もとめて山寺やまでらに籠こもったが、雑念ざつねんはむしろ増ますばかりだった。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Busquei a tranquilidade e me recolhi a um templo nas montanhas, mas meus pensamentos dispersos só aumentavam.
詳細
意味のイメージ

詳細
問題集：JLPT N1: Significados dos Kanjis em Quatro Alternativas
JLPT N1: Significados dos Kanjis em Quatro Alternativas
尭
elevado
elevado
elevado
deslumbrante
elevado
convidado de honra
elevado
fonte / origem
覚える
elevado わからない
正解
問題文：
尭
正解：
elevado
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
尭
正解：
elevado
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
尭
正解
elevado
誤りの選択肢
1. convidado de honra

2. deslumbrante

3. fonte / origem
Loading...
解説
音読み：ギョウ
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
尭ぎょう
音読み
ギョウ
訓読み
たかい
ヘボン式ローマ字
gyou
ピッチアクセント
ぎょう:1
文字
人名用漢字 漢字表記 新字体
ポルトガル語（ブラジル）
elevado / alto / sublime
『尭ぎょう』という字じが持もつ、天てんに届とどくほど高たかく気高けだかいという含意がんいを踏ふまえれば、この雅号がごうは作者さくしゃの孤高ここうの精神せいしんを象徴しょうちょうしていると解かいせる。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Dada a implicação de um caractere significando elevado e nobre, esse pseudônimo pode ser interpretado como simbolizando o espírito solitário do autor.
詳細
意味のイメージ

堯
（ kyūjitai ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados dos Kanjis em Quatro Alternativas
JLPT N1: Significados dos Kanjis em Quatro Alternativas
須
necessário
frase / verso
necessário
necessário
necessário
batida / bater palmas
necessário
necessidade
覚える
necessário わからない
正解
問題文：
須
正解：
necessário
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
須
正解：
necessário
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
須
正解
necessário
誤りの選択肢
1. frase / verso

2. necessidade

3. batida / bater palmas
Loading...
解説
音読み：ス
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
須す
音読み
ス / シュ
訓読み
すべからく / すべし / ひげ / まつ / もちいる / もとめる
ヘボン式ローマ字
su
ピッチアクセント
す:1
文字
漢字表記
ポルトガル語（ブラジル）
obrigatório; necessário / instante; breve momento / caractere usado na transliteração de termos budistas do sânscrito
この手続てつづきを完了かんりょうするには、本人ほんにん確認かくにん書類しょるいの提出ていしゅつが須すだ。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Para concluir este procedimento, é necessário enviar um documento de identificação.
詳細
意味のイメージ

“Jōyō” kanji
（ common ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados dos Kanjis em Quatro Alternativas
JLPT N1: Significados dos Kanjis em Quatro Alternativas
胴
tronco
tronco
tronco
recusar
tronco
doença / veloz
tronco
suceder
覚える
tronco わからない
正解
問題文：
胴
正解：
tronco
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
胴
正解：
tronco
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
胴
正解
tronco
誤りの選択肢
1. doença / veloz

2. suceder

3. recusar
Loading...
解説
音読み：ドウ
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
胴どう
音読み
ドウ
訓読み
なし
ヘボン式ローマ字
do
ピッチアクセント
どう:1
文字
ポルトガル語（ブラジル）
tronco do corpo / parte principal de um objeto / proteção abdominal (no kendô)
能のうの稽古けいこでは、胴どうの軸じくを崩くずさぬよう呼吸こきゅうを整ととのえ、微細びさいな所作しょさにまで神経しんけいを行いき届とどかせることが肝要かんようだ。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
No treino de nô, é crucial ajustar a respiração para não perder o eixo do tronco e manter a atenção voltada até para os gestos mais sutis.
詳細
意味のイメージ

詳細
問題集：JLPT N1: Significados dos Kanjis em Quatro Alternativas
JLPT N1: Significados dos Kanjis em Quatro Alternativas
巽
sudeste
sudeste
sudeste
bondade / gratidão
sudeste
túmulo
sudeste
aliança
覚える
sudeste わからない
正解
問題文：
巽
正解：
sudeste
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
巽
正解：
sudeste
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
巽
正解
sudeste
誤りの選択肢
1. aliança

2. bondade / gratidão

3. túmulo
Loading...
解説
音読み：ソン
訓読み：たつみ
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
巽たつみ
音読み
ソン
訓読み
たつみ
ヘボン式ローマ字
tatsumi
ピッチアクセント
たつみ:0
文字
人名用漢字 漢字表記 新字体
ポルトガル語（ブラジル）
sudeste / direção sudeste / hexagrama Vento
古地図こちずを精査せいさすると、城しろの巽たつみに配はいされた社やしろが、災厄さいやくを封ふうじる結界けっかいとして機能きのうしていたことが窺うかがえる。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Um exame atento do mapa antigo sugere que o santuário situado a sudeste do castelo funcionava como uma barreira para afastar calamidades.
詳細
意味のイメージ

巽
（ kyūjitai ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados dos Kanjis em Quatro Alternativas
JLPT N1: Significados dos Kanjis em Quatro Alternativas
奔
correr
brilho cristalino
correr
misterioso
correr
correr
correr
perguntar / procurar
覚える
correr わからない
正解
問題文：
奔
正解：
correr
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
奔
正解：
correr
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
奔
正解
correr
誤りの選択肢
1. misterioso

2. perguntar / procurar

3. brilho cristalino
Loading...
解説
音読み：ホン
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
奔ほん
音読み
ホン
訓読み
はしる
ヘボン式ローマ字
hon
ピッチアクセント
ほん:1
文字
漢字表記
ポルトガル語（ブラジル）
agitação / correria / movimento intenso
年末ねんまつの市役所しやくしょは、駆かけ込こみ申請しんせいに追おわれる市民しみんと職員しょくいんの奔忙ほんぼうで、普段ふだんの静しずけさを完全かんぜんに失うしなっていた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
No final do ano, a prefeitura havia perdido completamente sua calma habitual em meio à correria dos cidadãos e funcionários correndo para atender às inscrições de última hora.
詳細
意味のイメージ

“Jōyō” kanji
（ common ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados dos Kanjis em Quatro Alternativas
JLPT N1: Significados dos Kanjis em Quatro Alternativas
泌
secretar
secretar
secretar
estranho
secretar
imperador lendário
secretar
evitar
覚える
secretar わからない
正解
問題文：
泌
正解：
secretar
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
泌
正解：
secretar
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
泌
正解
secretar
誤りの選択肢
1. evitar

2. estranho

3. imperador lendário
Loading...
解説
音読み：ヒツ、ヒ
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
泌し
音読み
ヒツ / ヒ
訓読み
にじむ
ヘボン式ローマ字
shi
ピッチアクセント
し:1
文字
ポルトガル語（ブラジル）
secretar (líquido) / exsudar / infiltrar-se
古文書こもんじょでは、液体えきたいが布ぬのにじわりと染しみ広ひろがる意いを表あらわす字じとして「泌ひつ」が用もちいられることがあり、その一字いちじから当時とうじの表記ひょうき感覚かんかくがうかがえる。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Em documentos antigos, o caractere significar que o líquido lentamente absorve e se espalha através do tecido era às vezes usado, e esse único personagem revela algo sobre as sensibilidades da escrita da época.
詳細
意味のイメージ

詳細
問題集：JLPT N1: Significados dos Kanjis em Quatro Alternativas

loading!!

続きを表示する

再読み込み