須
mandatory, necessary / moment, short while / kanji used to transliterate Buddhist terms borrowed from Sanskrit
必須、必要 / 瞬間、短い間 / サンスクリット語から借用した仏教用語を音訳するために使われる漢字
必要（ひつよう）という意味（いみ）や、短（みじか）い時間（じかん）という意味（いみ）を表（あらわ）す漢字（かんじ）です。仏教（ぶっきょう）の音訳（おんやく）にも使（つか）います。
必须；应当 / 片刻；须臾 / 用于音译梵语佛教术语的字
必須的；必要的 / 片刻、短暫時間 / 用於音譯梵語佛教術語的漢字
반드시 필요한 것, 필수 / 잠깐, 짧은 동안 / (불교) 산스크리트어 음역에 쓰는 한자
wajib; perlu / sesaat; sejenak / kanji untuk transliterasi istilah Buddhis dari Sanskerta
wajib; perlu / seketika; sebentar / aksara untuk transliterasi istilah Buddha daripada Sanskrit
necesario; obligatorio / instante; breve momento / kanji usado para transliterar términos budistas del sánscrito
nécessaire, obligatoire / moment, bref instant / sinogramme servant à translittérer des termes bouddhiques du sanskrit
obbligatorio, necessario / istante, breve momento / carattere usato per traslitterare termini buddhisti di origine sanscrita
notwendig, unerlässlich / Augenblick, kurzer Moment / (Kanji) phonetisches Zeichen in buddhistischen Sanskrit-Transkriptionen
nødvendig, påkrævet / øjeblik, kort stund / fonetisk kanji i buddhistiske lånord fra sanskrit
konieczny, niezbędny / chwila, krótki moment / znak używany do transkrypcji terminów buddyjskich z sanskrytu
nutný, nezbytný; muset / okamžik, kratičká chvíle / (v buddhismu) znak pro fonetický přepis sanskrtských termínů
noodzakelijk; verplicht / kort moment; ogenblik / (Boh.) fonetisch teken in transcripties van Sanskriettermen
må, være nødvendig / et øyeblikk, kort stund / tegn brukt til fonetisk transkripsjon av buddhistiske sanskrit-termer
nödvändig; obligatorisk / ögonblick; kort stund / kanjitecken använt för translitteration av buddhistiska termer från sanskrit
обязательный, необходимый / мгновение, короткое время / (в будд.) иероглиф для транскрипции санскритских терминов
obligatoriu, necesar / clipă, scurt răstimp / kanji folosit la transliterarea termenilor budiști din sanscrită
необхідний, обов’язковий / мить, короткий час / ієрогліф для транскрипції буддійських термінів (із санскриту)
obrigatório; necessário / instante; breve momento / caractere usado na transliteração de termos budistas do sânscrito
bắt buộc; cần thiết / khoảnh khắc; chốc lát / chữ Hán dùng để phiên âm thuật ngữ Phật giáo từ tiếng Phạn
kinakailangan; dapat / sandali; saglit / kanji na ginagamit sa transliterasyon ng mga salitang Budista mula sa Sanskrit
จำเป็น; ต้องมี / ชั่วขณะ; ครู่หนึ่ง / อักษรคันจิที่ใช้ถอดเสียงคำพุทธศาสนาจากสันสกฤต
ຈໍາເປັນ, ຕ້ອງ / ຊົ່ວຄາວ, ຄັ້ງໜຶ່ງ / ອັກສອນຄັນຈິສໍາລັບຖອດສຽງຄໍາພຸດທະສັນສະກິດ
zorunlu, gerekli / kısa an, bir süre
கட்டாயம்; அவசியம் / ஒரு கணம்; சிறிதுநேரம் / (பௌத்தச் சொற்கள்) சமஸ்கிருத ஒலிபெயர்ப்புக்கான காஞ்சி எழுத்து
अनिवार्य; आवश्यक / क्षण; थोड़ी देर / (बौद्ध शब्दों के) लिप्यंतरण हेतु प्रयुक्त कंजी
لازمی، ضروری / پل بھر، تھوڑی دیر / بدھ مت کے سنسکرت الفاظ کی صوتی نقل میں استعمال ہونے والا کانجی
szükséges, kötelező; muszáj / pillanat, rövid idő
חובה; הכרחי / רגע; פרק זמן קצר / תו קאנג'י לתעתוק מונחים בודהיסטיים מסנסקריט
অবশ্যক, অনিবার্য / কিছুক্ষণ, মুহূর্ত / (বৌদ্ধ পরিভাষায়) সংস্কৃত শব্দ অনুবর্ণনের জন্য ব্যবহৃত কঞ্জি
अनिवार्य, आवश्यक / क्षणभर, अल्प समय / संस्कृतबाट आएका बौद्ध पदहरूको लिप्यन्तरणका लागि प्रयोग हुने काञ्जी
අනිවාර්ය; අවශ්ය / මොහොත; කෙටි වේලාව
မဖြစ်မနေလိုအပ်သော / ခဏ / သင်္သာရိတမှ ဗုဒ္ဓသဒ္ဒများကို အသံပြန်ရေးသုံးသော ကန်ဂျီ
заавал хэрэгтэй, шаардлагатай / агшин, түр зуур / санскрит гаралтай буддын нэр томьёог галиглахад хэрэглэдэг ханз
majburiy, zarur / lahza, qisqa muddat / buddaviy (sanskrit) atamalarini transkripsiya qilishda ishlatiladigan kanji
باید، لازم، ضروری / لحظه، دم، اندکزمان
واجب، ضروري / لحظة، برهة قصيرة / حرف كانجي يُستعمل للنقل الصوتي لمصطلحات بوذية من السنسكريتية
ចាំបាច់ / មួយភ្លែត / អក្សរប្រើសរសេរសំឡេងពាក្យពុទ្ធសាសនាពីសំស្ក្រឹត
obrigatório; necessário / momento; breve instante / carácter usado na transliteração de termos budistas do sânscrito
一定要、必須 / 片刻、短時間 / 用作音譯佛經梵語嘅漢字
（ common ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
