JLPT N1: Significados dos Kanjis em Quatro Alternativas - 未解答

JLPT N1 漢字・1231字 / JLPT N1 Kanji: 1231 Characters

JLPT N1: Significados dos Kanjis em Quatro Alternativas
筋
músculo / linha
escutar
músculo / linha
retratar
músculo / linha
estimular
músculo / linha
músculo / linha
覚える
músculo / linha わからない
正解
問題文：
筋
正解：
músculo / linha
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
筋
正解：
músculo / linha
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
筋
正解
músculo / linha
誤りの選択肢
1. estimular

2. retratar

3. escutar
Loading...
解説
音読み：キン
訓読み：すじ
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
筋すじ
音読み
キン
訓読み
すじ
ヘボン式ローマ字
suji
ピッチアクセント
すじ:1
文字
第6学年配当漢字 漢字表記
ポルトガル語（ブラジル）
músculo; tendão; veia / razão; lógica; enredo / contador de objetos longos, ruas ou quarteirões
外科医げかいは損傷そんしょうした筋きんを縫合ほうごうし、腱けんの機能回復きのうかいふくを最優先さいゆうせんに術式じゅつしきを選択せんたくした。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
O cirurgião suturou o músculo lesionado e escolheu a técnica cirúrgica priorizando acima de tudo a recuperação da função do tendão.
詳細
意味のイメージ

詳細
問題集：JLPT N1: Significados dos Kanjis em Quatro Alternativas
JLPT N1: Significados dos Kanjis em Quatro Alternativas
欺
enganar
enganar
enganar
também
enganar
salário
enganar
pêssego
覚える
enganar わからない
正解
問題文：
欺
正解：
enganar
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
欺
正解：
enganar
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
欺
正解
enganar
誤りの選択肢
1. também

2. salário

3. pêssego
Loading...
解説
音読み：ギ
訓読み：あざむ（く）
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
欺ぎ
音読み
ギ
訓読み
あざむく
ヘボン式ローマ字
gi
ピッチアクセント
ぎ:1
文字
ポルトガル語（ブラジル）
enganar / iludir / trapacear
彼かれの慈善じぜん活動かつどうは世間せけんを欺あざむくための巧妙こうみょうな演出えんしゅつにすぎなかった。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
As atividades filantrópicas dele não passavam de uma encenação habilidosa para enganar o público.
詳細
意味のイメージ

詳細
問題集：JLPT N1: Significados dos Kanjis em Quatro Alternativas
JLPT N1: Significados dos Kanjis em Quatro Alternativas
煩
afligir-se
eu
afligir-se
afligir-se
afligir-se
noiva / nora
afligir-se
incitar / sugerir
覚える
afligir-se わからない
正解
問題文：
煩
正解：
afligir-se
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
煩
正解：
afligir-se
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
煩
正解
afligir-se
誤りの選択肢
1. eu

2. incitar / sugerir

3. noiva / nora
Loading...
解説
音読み：ハン、ボン
訓読み：わずら（う）、わずら（わす）
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
煩わずら
音読み
ハン / ボン
訓読み
わずらう / わずらわす / うるさい / うるさがる
ヘボン式ローマ字
han
ピッチアクセント
はん:1
文字
漢字表記
ポルトガル語（ブラジル）
preocupação / incômodo / aborrecente
些細ささいな噂話うわさばなしに煩わずらわされているうちは、本質ほんしつを見誤みあやまりかねない。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Enquanto você se deixar incomodar por boatos insignificantes, pode acabar perdendo de vista o que realmente importa.
詳細
意味のイメージ

“Jōyō” kanji
（ common ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados dos Kanjis em Quatro Alternativas
JLPT N1: Significados dos Kanjis em Quatro Alternativas
丁
quarteirão
aspiração
quarteirão
canção
quarteirão
poderoso / magnífico
quarteirão
quarteirão
覚える
quarteirão わからない
正解
問題文：
丁
正解：
quarteirão
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
丁
正解：
quarteirão
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
丁
正解
quarteirão
誤りの選択肢
1. canção

2. poderoso / magnífico

3. aspiração
Loading...
解説
音読み：チョウ、テイ
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
丁ちょう・てい・ひのと
音読み
チョウ / テイ / トウ
訓読み
ひのと
ヘボン式ローマ字
cho
ピッチアクセント
ちょう:1
文字
第3学年配当漢字 漢字表記
ポルトガル語（ブラジル）
folha; bloco; classificador para bolos/objetos semelhantes / quarta posição na ordem; letra D / rua; par; número par
老舗しにせの菓子屋かしやで、茶人ちゃじんは季節きせつの意匠いしょうを凝こらした羊羹ようかんを一丁いっちょう求もとめ、薄暮はくぼの露地ろじへ静しずかに戻もどった。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Na confeitaria de longa data, o mestre do chá comprou um bloco de yokan sazonal elaborado e silenciosamente voltou ao caminho do jardim do crepúsculo.
詳細
意味のイメージ

詳細
問題集：JLPT N1: Significados dos Kanjis em Quatro Alternativas
JLPT N1: Significados dos Kanjis em Quatro Alternativas
眼
olho
prosperar / elevar-se
olho
olho
olho
tolerante
olho
arriscar
覚える
olho わからない
正解
問題文：
眼
正解：
olho
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
眼
正解：
olho
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
眼
正解
olho
誤りの選択肢
1. tolerante

2. arriscar

3. prosperar / elevar-se
Loading...
解説
音読み：ガン、ゲン
訓読み：まなこ
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
眼まなこ
音読み
ガン / ゲン
訓読み
まなこ / め
ヘボン式ローマ字
manako
ピッチアクセント
まなこ:3
文字
小学5年配当漢字 漢字表記
ポルトガル語（ブラジル）
olho / globo ocular
彼かれは失明しつめいの危機ききに瀕ひんしてもなお、眼めの提供ていきょうを拒こばみ続つづけた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Mesmo estando à beira de ficar cego, ele continuou a se recusar a doar seus olhos.
詳細
意味のイメージ

詳細
問題集：JLPT N1: Significados dos Kanjis em Quatro Alternativas
JLPT N1: Significados dos Kanjis em Quatro Alternativas
綾
sarja
preparação / agente
sarja
sarja
sarja
punir / aprender a lição
sarja
eminente
覚える
sarja わからない
正解
問題文：
綾
正解：
sarja
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
綾
正解：
sarja
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
綾
正解
sarja
誤りの選択肢
1. punir / aprender a lição

2. preparação / agente

3. eminente
Loading...
解説
音読み：リョウ
訓読み：あや
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
綾あや
音読み
リン
訓読み
あや
ヘボン式ローマ字
aya
ピッチアクセント
あや:1
文字
ポルトガル語（ブラジル）
tecido com desenho (figurado) / sarja (tipo de trama) / padronagem têxtil
職人しょくにんは、光ひかりの当あたり方かたで表情ひょうじょうが変かわる綾あやを見極みきわめ、用途ようとに応おうじて織おり方かたを微調整びちょうせいした。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
O artesão avaliou a sarja cujo aspecto muda conforme a incidência da luz e ajustou finamente a forma de tecer de acordo com o uso pretendido.
詳細
意味のイメージ

詳細
問題集：JLPT N1: Significados dos Kanjis em Quatro Alternativas
JLPT N1: Significados dos Kanjis em Quatro Alternativas
癒
curar
osmanto-de-folha-espinhosa
curar
examinar paciente
curar
curar
curar
sombra
覚える
curar わからない
正解
問題文：
癒
正解：
curar
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
癒
正解：
curar
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
癒
正解
curar
誤りの選択肢
1. examinar paciente

2. osmanto-de-folha-espinhosa

3. sombra
Loading...
解説
音読み：ユ
訓読み：い（える）、い（やす）
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
癒ゆ
音読み
ユ
訓読み
いえる / いやす
ヘボン式ローマ字
yu
ピッチアクセント
ゆ:0
文字
漢字表記
ポルトガル語（ブラジル）
cura / cicatrização / alívio
彼女かのじょは、喪失そうしつの痛いたみを安易あんいに美談びだんへ回収かいしゅうするのではなく、「癒ゆ」という一字いちじに潜ひそむ時間じかんの重おもみを噛かみしめていた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Em vez de transformar a dor da perda em uma história comovente, ela contemplava o peso do tempo escondido na ideia de cura.
詳細
意味のイメージ

“Jōyō” kanji
（ common ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados dos Kanjis em Quatro Alternativas
JLPT N1: Significados dos Kanjis em Quatro Alternativas
殻
casca
casca
casca
cítara
casca
corte real
casca
damasco-japonês
覚える
casca わからない
正解
問題文：
殻
正解：
casca
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
殻
正解：
casca
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
殻
正解
casca
誤りの選択肢
1. damasco-japonês

2. corte real

3. cítara
Loading...
解説
音読み：カク
訓読み：から
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
殻から
音読み
カク
訓読み
から
ヘボン式ローマ字
kara
ピッチアクセント
から:2
文字
ポルトガル語（ブラジル）
casca / concha / invólucro
彼かれは失敗しっぱいを重かさねるうちに、いつしか自分じぶんを守まもるための殻からに閉とじこもり、周囲しゅういの善意ぜんいさえ疑うたがうようになった。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Após repetidos fracassos, ele acabou se recolhendo em uma casca protetora e passou a duvidar até mesmo da boa vontade daqueles ao seu redor.
詳細
意味のイメージ

詳細
問題集：JLPT N1: Significados dos Kanjis em Quatro Alternativas
JLPT N1: Significados dos Kanjis em Quatro Alternativas
亨
correr bem
membrana
correr bem
pálido
correr bem
correr bem
correr bem
arte cênica
覚える
correr bem わからない
正解
問題文：
亨
正解：
correr bem
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
亨
正解：
correr bem
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
亨
正解
correr bem
誤りの選択肢
1. membrana

2. arte cênica

3. pálido
Loading...
解説
音読み：コウ
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
亨きょう
音読み
コウ / キョウ / ホウ
訓読み
とおる
ヘボン式ローマ字
kou
ピッチアクセント
こう:1
文字
人名用漢字 漢字表記
ポルトガル語（ブラジル）
passar através / seguir sem obstáculos / correr bem
古典こてんの注釈ちゅうしゃくでは、「亨とおる」は物事ものごとが滞とどこおりなく通つうじることを示しめす字じとして解釈かいしゃくされる。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Nos comentários clássicos, o caráter significando que as coisas passam suavemente é interpretado como indicando que as coisas seguem sem obstrução.
詳細
意味のイメージ

詳細
問題集：JLPT N1: Significados dos Kanjis em Quatro Alternativas
JLPT N1: Significados dos Kanjis em Quatro Alternativas
弾
bala / dedilhar
ave gigante mitológica
bala / dedilhar
bala / dedilhar
bala / dedilhar
fervoroso / cordial
bala / dedilhar
formação de batalha / acampamento
覚える
bala / dedilhar わからない
正解
問題文：
弾
正解：
bala / dedilhar
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
弾
正解：
bala / dedilhar
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
弾
正解
bala / dedilhar
誤りの選択肢
1. fervoroso / cordial

2. ave gigante mitológica

3. formação de batalha / acampamento
Loading...
解説
音読み：ダン
訓読み：たま、ひ（く）、はず（む）
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
弾たま
音読み
ダン
訓読み
たま / はずむ / ひく / はじく / はじける
ヘボン式ローマ字
dan
ピッチアクセント
だん:1
文字
漢字表記 新字体
ポルトガル語（ブラジル）
bala; projétil / pelota; esfera / saltar; ricochetear
弾たまが尽きつきた瞬間しゅんかん、彼かれは引き金ひきがねを引くひく手てを止めとめ、状況じょうきょうの打開策だかいさくを冷静れいせいに探りさぐり始めはじめた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
No instante em que as munições se esgotaram, ele parou a mão que puxava o gatilho e começou, com calma, a buscar uma forma de reverter a situação.
詳細
意味のイメージ

“Jōyō” kanji
（ common ）
彈
（ kyūjitai ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados dos Kanjis em Quatro Alternativas

loading!!

続きを表示する

再読み込み