JLPT N1: Significados dos Kanjis em Quatro Alternativas - 未解答

JLPT N1 漢字・1231字 / JLPT N1 Kanji: 1231 Characters

JLPT N1: Significados dos Kanjis em Quatro Alternativas
沿
margear
relembrar
margear
margear
margear
pico de montanha
margear
supervisionar
覚える
margear わからない
正解
問題文：
沿
正解：
margear
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
沿
正解：
margear
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
沿
正解
margear
誤りの選択肢
1. supervisionar

2. pico de montanha

3. relembrar
Loading...
解説
音読み：エン
訓読み：そ（う）
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
沿えん
音読み
エン
訓読み
そう
ヘボン式ローマ字
en
ピッチアクセント
えん:1
文字
ポルトガル語（ブラジル）
ao longo de / junto a / à beira de
川沿かわぞいの遊歩道ゆうほどうを歩あるきながら、都市開発としかいはつの影響えいきょうで失うしなわれつつある自然しぜんの息遣いきづかいに耳みみを澄すませた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Enquanto caminhava pela trilha à beira do rio, aguçei os ouvidos para o pulsar da natureza, que está aos poucos se perdendo devido ao impacto do desenvolvimento urbano.
詳細
意味のイメージ

詳細
問題集：JLPT N1: Significados dos Kanjis em Quatro Alternativas
JLPT N1: Significados dos Kanjis em Quatro Alternativas
亭
pavilhão
jardim
pavilhão
navio de grande porte
pavilhão
inscrição
pavilhão
pavilhão
覚える
pavilhão わからない
正解
問題文：
亭
正解：
pavilhão
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
亭
正解：
pavilhão
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
亭
正解
pavilhão
誤りの選択肢
1. inscrição

2. jardim

3. navio de grande porte
Loading...
解説
音読み：テイ
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
亭てい
音読み
テイ / チン
訓読み
あずまや
ヘボン式ローマ字
tei
ピッチアクセント
てい:1
文字
漢字表記
ポルトガル語（ブラジル）
pavilhão / quiosque / caractere usado para indicar pavilhão ou abrigo
庭園ていえんの奥おくにひっそりと佇たたずむ亭ていに足あしを踏ふみ入いれると、喧騒けんそうを忘わすれさせる涼すずやかな風かぜが頬ほおを撫なでた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Ao adentrar o pavilhão que se encontrava discretamente ao fundo do jardim, uma brisa fresca, que fazia esquecer o alvoroço, acariciou-me as bochechas.
詳細
意味のイメージ

“Jōyō” kanji
（ common ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados dos Kanjis em Quatro Alternativas
JLPT N1: Significados dos Kanjis em Quatro Alternativas
拐
sequestrar
sequestrar
sequestrar
animar
sequestrar
beira d'água
sequestrar
ser inferior
覚える
sequestrar わからない
正解
問題文：
拐
正解：
sequestrar
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
拐
正解：
sequestrar
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
拐
正解
sequestrar
誤りの選択肢
1. animar

2. beira d'água

3. ser inferior
Loading...
解説
音読み：カイ
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
拐かい
音読み
カイ
訓読み
かどわかす
ヘボン式ローマ字
kai
ピッチアクセント
かい:1
文字
ポルトガル語（ブラジル）
enganar / ludibriar / defraudar
彼かれは「投資話とうしばなしだ」と言いって近所きんじょの高齢者こうれいしゃを巧みたくみに拐かいし、退職金たいしょくきんまで巻まき上あげた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Ele dizia que era uma “oportunidade de investimento” e enganou habilmente idosos da vizinhança, chegando até a arrancar deles o dinheiro da aposentadoria.
詳細
意味のイメージ

詳細
問題集：JLPT N1: Significados dos Kanjis em Quatro Alternativas
JLPT N1: Significados dos Kanjis em Quatro Alternativas
妃
consorte real
tempestade
consorte real
broto
consorte real
bela mulher
consorte real
consorte real
覚える
consorte real わからない
正解
問題文：
妃
正解：
consorte real
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
妃
正解：
consorte real
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
妃
正解
consorte real
誤りの選択肢
1. tempestade

2. bela mulher

3. broto
Loading...
解説
音読み：ヒ
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
妃ひ
音読み
ヒ
訓読み
きさき
ヘボン式ローマ字
hi
ピッチアクセント
ひ:1
文字
漢字表記
ポルトガル語（ブラジル）
rainha / princesa / consorte real
新あらたに即位そくいした王おうは、長年ながねん幽閉ゆうへいされていた妃きさきを宮廷きゅうていに迎むかえ戻もどすことで、分裂ぶんれつしかけた貴族社会きぞくしゃかいの秩序ちつじょを辛かろうじて保たもった。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
O rei recém-coroado preservou por pouco a ordem entre a aristocracia, que estava à beira da divisão, ao trazer a rainha de volta à corte após seu longo confinamento.
詳細
意味のイメージ

“Jōyō” kanji
（ common ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados dos Kanjis em Quatro Alternativas
JLPT N1: Significados dos Kanjis em Quatro Alternativas
苑
jardim
remendar
jardim
salário
jardim
linhagem
jardim
jardim
覚える
jardim わからない
正解
問題文：
苑
正解：
jardim
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
苑
正解：
jardim
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
苑
正解
jardim
誤りの選択肢
1. salário

2. linhagem

3. remendar
Loading...
解説
音読み：エン
訓読み：その
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
苑えん
音読み
エン / オン
訓読み
その
ヘボン式ローマ字
en
ピッチアクセント
えん:1
文字
人名用漢字 漢字表記
ポルトガル語（ブラジル）
jardim / parque / fazenda
王侯貴族おうこうきぞくがかつて住すまった苑そのは、今いまでは市民しみんに開放かいほうされた歴史公園れきしこうえんとして静しずかに息いきづいている。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
O jardim onde outrora viveram a realeza e a nobreza hoje segue tranquilamente vivo como um parque histórico aberto ao público.
詳細
意味のイメージ

詳細
問題集：JLPT N1: Significados dos Kanjis em Quatro Alternativas
JLPT N1: Significados dos Kanjis em Quatro Alternativas
匠
artesão
fundir metal
artesão
canal de navegação
artesão
artesão
artesão
cauda
覚える
artesão わからない
正解
問題文：
匠
正解：
artesão
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
匠
正解：
artesão
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
匠
正解
artesão
誤りの選択肢
1. cauda

2. canal de navegação

3. fundir metal
Loading...
解説
音読み：ショウ
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
匠しょう
音読み
ショウ
訓読み
たくみ
ヘボン式ローマ字
sho
ピッチアクセント
しょう:0
文字
ポルトガル語（ブラジル）
artesão / mestre artesão / habilidoso
この茶碗ちゃわんは、匠たくみの卓越たくえつした技わざと美意識びいしきが細部さいぶにまで宿やどっている。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Esta tigela de chá traz, em cada detalhe, a habilidade excepcional e o senso estético refinado do artesão.
詳細
意味のイメージ

詳細
問題集：JLPT N1: Significados dos Kanjis em Quatro Alternativas
JLPT N1: Significados dos Kanjis em Quatro Alternativas
怠
negligenciar / ter preguiça
inchar
negligenciar / ter preguiça
fênix
negligenciar / ter preguiça
negligenciar / ter preguiça
negligenciar / ter preguiça
nutrir
覚える
negligenciar / ter preguiça わからない
正解
問題文：
怠
正解：
negligenciar / ter preguiça
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
怠
正解：
negligenciar / ter preguiça
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
怠
正解
negligenciar / ter preguiça
誤りの選択肢
1. nutrir

2. inchar

3. fênix
Loading...
解説
音読み：タイ
訓読み：おこた（る）、なま（ける）
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
怠たい
音読み
タイ
訓読み
おこたる / なまける
ヘボン式ローマ字
tai
ピッチアクセント
たい:1
文字
漢字表記
ポルトガル語（ブラジル）
negligência / preguiça / descuido
安全確認あんぜんかくにんを怠おこたった結果けっか、重大じゅうだいな事故じこにつながりかねない。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Como resultado da negligência na verificação de segurança, isso pode acabar levando a um acidente grave.
詳細
意味のイメージ

“Jōyō” kanji
（ common ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados dos Kanjis em Quatro Alternativas
JLPT N1: Significados dos Kanjis em Quatro Alternativas
諭
aconselhar
derreter / integrar
aconselhar
aconselhar
aconselhar
gradualmente
aconselhar
malefício
覚える
aconselhar わからない
正解
問題文：
諭
正解：
aconselhar
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
諭
正解：
aconselhar
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
諭
正解
aconselhar
誤りの選択肢
1. malefício

2. derreter / integrar

3. gradualmente
Loading...
解説
音読み：ユ
訓読み：さと（す）
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
諭ゆ
音読み
ユ
訓読み
さとす
ヘボン式ローマ字
yu
ピッチアクセント
ゆ:0
文字
ポルトガル語（ブラジル）
admoestar; instruir / esclarecer / comparar; metáfora
師しは私わたしの過あやまちを諭さとし、視野しやを広ひろげるよう静しずかに導みちびいてくれた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
O mestre me advertiu sobre meus erros e, com calma, me guiou para ampliar minha perspectiva.
詳細
意味のイメージ

詳細
問題集：JLPT N1: Significados dos Kanjis em Quatro Alternativas
JLPT N1: Significados dos Kanjis em Quatro Alternativas
柳
salgueiro
irrefletido
salgueiro
frouxo / lento
salgueiro
salgueiro
salgueiro
sombra / imagem
覚える
salgueiro わからない
正解
問題文：
柳
正解：
salgueiro
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
柳
正解：
salgueiro
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
柳
正解
salgueiro
誤りの選択肢
1. irrefletido

2. sombra / imagem

3. frouxo / lento
Loading...
解説
音読み：リュウ
訓読み：やなぎ
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
柳やなぎ
音読み
リュウ
訓読み
やなぎ
ヘボン式ローマ字
yanagi
ピッチアクセント
やなぎ:0
文字
ポルトガル語（ブラジル）
salgueiro (árvore) / vime (ramo de salgueiro usado para cestaria)
春雨はるさめに煙けむる堤つつみで、風かぜに揺ゆれる柳やなぎを眺ながめていると、失うしなわれた時代じだいの記憶きおくが胸中きょうちゅうに静しずかに蘇よみがえった。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
No talude, coberto pela chuva de primavera, enquanto eu observava o salgueiro balançando ao vento, memórias de uma era perdida voltaram silenciosamente à minha mente.
詳細
意味のイメージ

詳細
問題集：JLPT N1: Significados dos Kanjis em Quatro Alternativas
JLPT N1: Significados dos Kanjis em Quatro Alternativas
宗
seita religiosa
seita religiosa
seita religiosa
ceder / transferir
seita religiosa
declinar
seita religiosa
unidade de peso
覚える
seita religiosa わからない
正解
問題文：
宗
正解：
seita religiosa
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
宗
正解：
seita religiosa
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
宗
正解
seita religiosa
誤りの選択肢
1. unidade de peso

2. declinar

3. ceder / transferir
Loading...
解説
音読み：シュウ、ソウ
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
宗しゅう
音読み
シュウ / ソウ
訓読み
むね
ヘボン式ローマ字
shuu
ピッチアクセント
しゅう:1
文字
第6学年配当漢字 漢字表記
ポルトガル語（ブラジル）
religião; doutrina; credo / ancestralidade; clã; antepassados / ideia central; princípio fundamental
彼かれは宗しゅうの名なの下もとに行おこなわれる暴力ぼうりょくを断だんじて容認ようにんせず、信仰しんこうの自由じゆうと理性りせいの両立りょうりつを訴うったえ続つづけた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Ele jamais aceitou a violência cometida em nome da religião e continuou a defender a coexistência entre a liberdade de crença e a razão.
詳細
意味のイメージ

詳細
問題集：JLPT N1: Significados dos Kanjis em Quatro Alternativas

loading!!

続きを表示する

再読み込み