匠
skilled / masterful / craftsman
熟練した / 職人
技術(ぎじゅつ)にすぐれた職人(しょくにん)です。
工匠;匠人 / 技艺精湛者;大师
工匠;手藝人 / 技藝高超者;巧匠 / 精巧、熟練(指技術)
장인 / 숙련된 기술자 / 솜씨가 뛰어난 사람
pengrajin / ahli / terampil
tukang; pengrajin / mahir; handal / pakar dalam sesuatu bidang
artesano / maestro artesano / hábil
artisan / maître artisan / habile
artigiano; maestro d’arte / abilità peritale; maestria / persona esperta nel proprio mestiere
Handwerker; Kunsthandwerker / Meister; Könner (in einem Handwerk) / kunstfertig; meisterhaft (als Präfix/Suffix)
håndværker; fagmand / mesterlig; dygtig
rzemieślnik; fachowiec / mistrz (w swoim rzemiośle); biegły / kunszt; mistrzostwo
řemeslník, mistr řemesla / zručný, mistrovský (v něčem) / odborník, specialista
vakman; ambachtsman / meesterlijk; vakkundig / specialist; meester (in een vak)
håndverker; fagmann / mesterlig; dyktig / kunstnerisk håndverksmester
hantverkare / skicklig / mästerlig
мастер, ремесленник / умелец, искусный специалист / искусный, мастерский (о работе)
meșter, artizan / persoană foarte pricepută; maestru / (adj.) îndemânatic, de mare măiestrie
майстер; ремісник / умілець; вправний фахівець / майстерний; вишукано зроблений
artesão / mestre artesão / habilidoso
thợ thủ công; nghệ nhân / người thợ lành nghề / khéo léo, tinh xảo
bihasa / dalubhasa / artesano
ช่างฝีมือ / ผู้เชี่ยวชาญ / ช่างผู้ชำนาญ
ຊ່າງຝີມື / ຜູ້ຊໍານານ / ມີຝີມືສູງ
usta, zanaatkâr / becerikli kişi / ustalık
கைவினைஞர் / திறமைமிக்க கலைஞர் / ஆசான் / நிபுணர்
कारीगर / शिल्पी/हस्तकला-निपुण व्यक्ति / उस्ताद (कुशल व्यक्ति)
ماہر کاریگر / استادِ فن / ہنرمند
mesterember; kézműves / szakértő; mesteri
אומן / בעל־מלאכה מיומן / מומחה
কারিগর / দক্ষ শিল্পী/মাস্টার / নিপুণতা
कुशल / दक्ष कारीगर / शिल्पी
ශිල්පියා / කාර්මික ශිල්පවේදියා / පණ්ඩිත/නිපුණ (කාර්යයක)
လက်မှုပညာရှင် / ဆရာကျွမ်းကျင်သူ / လက်ရာထူးချွန်သော
гар урчууд, дархан / мэргэшсэн хүн, мастер / чадварлаг, гаргуун
usta, hunarmand / mohir (mahoratli) mutaxassis / ustalik, san’atkorlik
پیشهور ماهر / استادکار / صنعتگر
حِرَفيّ / صانِع ماهِر / معلّم الصَّنعة
ជាង / អ្នកជំនាញ / ប៉ិនប្រសប់
artesão / perito / magistral
工匠 / 手藝高明 / 巧手
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1