融通 ゆうずう

融通ゆうずう

通融借贷 / 灵活性

正解

問題文：

融通

正解：

通融借贷 / 灵活性

+EXP

解答数：

不正解

問題文：

融通

正解：

通融借贷 / 灵活性

あなたの解答：

解答数：

解説

問題文

融通ゆうずう

正解

通融借贷 / 灵活性

誤りの選択肢

惯常做法
心算
栈桥

詳細

元となった辞書の項目

融通ゆうずう

ひらがな

ゆうずう

ヘボン式ローマ字

yuuzuu

ピッチアクセント

ゆうずう:0

中国語（簡体字）の意味

通融；变通 / 灵活性；适应性 / 随机应变的能力

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

前例ぜんれいに固執こしつせず状況じょうきょうに応おうじて融通ゆうずうを利きかせられるかどうかが、危機きき対応たいおうの成否せいひを左右さゆうする。

翻訳する

中国語（簡体字）の翻訳

危机应对的成败取决于能否不拘泥于前例、并能根据情况灵活变通。

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

詳細

意味のイメージ

詳細

間柄あいだがら

关系

正解

問題文：

間柄

正解：

关系

+EXP

解答数：

不正解

問題文：

間柄

正解：

关系

あなたの解答：

解答数：

解説

問題文

間柄あいだがら

正解

关系

誤りの選択肢

作用 / 机能
差额
显示器 / 产品试用者

詳細

元となった辞書の項目

間柄あいだがら

ひらがな

あいだがら

ヘボン式ローマ字

aidagara

ピッチアクセント

あいだがら:0

中国語（簡体字）の意味

关系（指友好或敌对等） / 交情 / 来往关系

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

利害りがいが絡からむと、どんなに親したしい間柄あいだがらでも信頼しんらいは脆もろく崩くずれ去さることがある。

翻訳する

中国語（簡体字）の翻訳

一旦牵涉到利害关系，再亲密的关系也可能让信任脆弱地崩塌。

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

詳細

意味のイメージ

間 (あいだ)柄

（基本形）

aidagara

（ romanization ）

afidagara

（ romanization ）

あひだがら

（ hiragana historical ）

がら

（ hiragana ）

詳細

蔵くら

仓库

正解

問題文：

蔵

正解：

仓库

+EXP

解答数：

不正解

問題文：

蔵

正解：

仓库

あなたの解答：

解答数：

解説

問題文

蔵くら

正解

仓库

誤りの選択肢

花蜜 / 蜂蜜
国产
方式

詳細

元となった辞書の項目

蔵くら

ひらがな

くら

ヘボン式ローマ字

kura

ピッチアクセント

くら:2

中国語（簡体字）の意味

仓库 / 库房

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

古文書こもんじょの散逸さんいつを防ふせぐため、町まちは耐火構造たいかこうぞうの蔵くらを改修かいしゅうし、恒温恒湿こうおんこうしつの保管庫ほかんことして運用うんようし始はじめた。

翻訳する

中国語（簡体字）の翻訳

为防止古文书散佚，町政府对耐火结构的仓库进行了改修，并开始将其作为恒温恒湿的保管库运营。

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

詳細

意味のイメージ

kura

（ romanization ）

藏

（ kyūjitai ）

くら

（ hiragana ）

詳細

片付かたづけ

收拾

正解

問題文：

片付け

正解：

收拾

+EXP

解答数：

不正解

問題文：

片付け

正解：

收拾

あなたの解答：

解答数：

解説

問題文

片付かたづけ

正解

收拾

誤りの選択肢

预先调查
热情
气流

詳細

元となった辞書の項目

片付かたづけ

ひらがな

かたづけ

ヘボン式ローマ字

katazuke

ピッチアクセント

かたづけ:0

中国語（簡体字）の意味

整理 / 收拾 / 收纳

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

締しめ切きり直前ちょくぜんになってから慌あわてて片付かたづけに取とりかかるのは、結局けっきょくのところ時間じかんも体力たいりょくも無駄むだにするだけだ。

翻訳する

中国語（簡体字）の翻訳

直到截止日期前才慌忙开始收拾，归根结底只是在浪费时间和体力。

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

詳細

意味のイメージ

片 (かた)付 (づ)け

（基本形）

katazuke

（ romanization ）

詳細

残酷ざんこく

残酷

正解

問題文：

残酷

正解：

残酷

+EXP

解答数：

不正解

問題文：

残酷

正解：

残酷

あなたの解答：

解答数：

解説

問題文

残酷ざんこく

正解

残酷

誤りの選択肢

乐曲
癌症
球根

詳細

元となった辞書の項目

残酷ざんこく

ひらがな

ざんこく

ヘボン式ローマ字

zankoku

ピッチアクセント

ざんこく:0

中国語（簡体字）の意味

残忍、冷酷的性质（残酷性） / 残忍的对待；虐待 / 暴虐

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

戦争せんそうが人間にんげんにもたらす残酷ざんこくを目まの当たりあたりにして、彼かれは言葉ことばを失ったうしなった。

翻訳する

中国語（簡体字）の翻訳

目睹战争给人类带来的残酷，他一时语塞。

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

詳細

意味のイメージ

残 (ざん)酷

（基本形）

zankoku

（ romanization ）

こく

（ hiragana ）

詳細

多数決たすうけつ

多数表决

正解

問題文：

多数決

正解：

多数表决

+EXP

解答数：

不正解

問題文：

多数決

正解：

多数表决

あなたの解答：

解答数：

解説

問題文

多数決たすうけつ

正解

多数表决

誤りの選択肢

君主
日文
高速公路立交桥

詳細

元となった辞書の項目

多数決たすうけつ

ひらがな

たすうけつ

ヘボン式ローマ字

tasuuketsu

ピッチアクセント

たすうけつ:2

中国語（簡体字）の意味

多数决定 / 多数表决原则 / 多数规则（按多数票决定）

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

議論ぎろんが紛糾ふんきゅうした末すえ、委員会いいんかいは少数意見しょうすういけんに残のこる重大じゅうだいな懸念けねんを十分じゅうぶんに汲くみ取とらないまま、多数決たすうけつで方針ほうしんを決定けっていした。

翻訳する

中国語（簡体字）の翻訳

讨论陷入僵局后，委员会在未充分考虑少数意见中存在的严重关切的情况下，决定了多数决政策。

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

詳細

意味のイメージ

多 (た)数 (すう)決

（基本形）

tasūketsu

（ romanization ）

けつ

（ hiragana ）

詳細

原典げんてん

原典

正解

問題文：

原典

正解：

原典

+EXP

解答数：

不正解

問題文：

原典

正解：

原典

あなたの解答：

解答数：

解説

問題文

原典げんてん

正解

原典

誤りの選択肢

选票
口述
风味 / 韵味

詳細

元となった辞書の項目

原典げんてん

ひらがな

げんてん

ヘボン式ローマ字

genten

ピッチアクセント

げんてん:0

中国語（簡体字）の意味

原文 / 未译文本 / 原始典籍的原版文本

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

研究者けんきゅうしゃは議論ぎろんの根拠こんきょを明確めいかくにするため、必かなず原典げんてんに立たち返かえって引用いんようの文脈ぶんみゃくを確認かくにんする。

翻訳する

中国語（簡体字）の翻訳

研究者为了明确论证的依据，必须回到原典确认引用的语境。

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

詳細

意味のイメージ

原 (げん)典

（基本形）

genten

（ romanization ）

てん

（ hiragana ）

詳細

根本こんぽん

根本

正解

問題文：

根本

正解：

根本

+EXP

解答数：

不正解

問題文：

根本

正解：

根本

あなたの解答：

解答数：

解説

問題文

根本こんぽん

正解

根本

誤りの選択肢

急性子
衣摆 / 山麓
打鼾

詳細

元となった辞書の項目

根本こんぽん

ひらがな

ねもと / こんぽん

ヘボン式ローマ字

konpon

ピッチアクセント

こんぽん:0

中国語（簡体字）の意味

基础 / 根基 / 根源

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

問題もんだいの根本こんぽんを見誤みあやまったまま対症療法たいしょうりょうほうに終始しゅうししていては、いかなる改革かいかくも形骸化けいがいかを免まぬがれない。

翻訳する

中国語（簡体字）の翻訳

如果我们只关注权宜之计，误认问题根源，任何改革都注定沦为走过场。

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

詳細

意味のイメージ

根 (こん)本

（基本形）

konpon

（ romanization ）

ぽん

（ hiragana ）

詳細

ありさま

情形

正解

問題文：

ありさま

正解：

情形

+EXP

解答数：

不正解

問題文：

ありさま

正解：

情形

あなたの解答：

解答数：

解説

問題文

ありさま

正解

情形

誤りの選択肢

储物间
总结
随从

詳細

元となった辞書の項目

ありさま

漢字

有様

ヘボン式ローマ字

arisama

ピッチアクセント

ありさま:0

中国語（簡体字）の意味

情况 / 现状 / 样子

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

かつて繁栄はんえいを誇ほこった商店街しょうてんがいも、今いまではシャッターの下おりた店みせばかりというありさまで、往時おうじの面影おもかげはほとんど残のこっていない。

翻訳する

中国語（簡体字）の翻訳

曾经繁荣一时的商店街，如今却只剩下一家家拉下卷帘门的店铺，昔日的风貌几乎已不复存在。

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

詳細

意味のイメージ

arisama

（ romanization ）

ありさま

（ hiragana historical ）

詳細

報道ほうどう

新闻报道

正解

問題文：

報道

正解：

新闻报道

+EXP

解答数：

不正解

問題文：

報道

正解：

新闻报道

あなたの解答：

解答数：

解説

問題文

報道ほうどう

正解

新闻报道

誤りの選択肢

剪切
抽选
关闭

詳細

元となった辞書の項目

報道ほうどう

ひらがな

ほうどう

ヘボン式ローマ字

houdou

ピッチアクセント

ほうどう:0

中国語（簡体字）の意味

新闻报道 / 媒体报道 / 新闻

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

報道ほうどうの自由じゆうが脅おびやかされると、社会しゃかいの透明性とうめいせいは著いちじるしく損そこなわれる。

翻訳する

中国語（簡体字）の翻訳

当新闻自由受到威胁时，社会的透明度将严重受损。

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

詳細

意味のイメージ

報 (ほう)道

（基本形）

hōdō

（ romanization ）

どう

（ hiragana ）

詳細