命 いのち

命いのち

正解

命

buhay

+EXP

解答数：

不正解

命

buhay

解答数：

解説

問題文

命いのち

正解

buhay

誤りの選択肢

batang lalaki / lalaki
uso / epidemya
pagsubok

詳細

元となった辞書の項目

命いのち

ひらがな

いのち

ヘボン式ローマ字

inochi

ピッチアクセント

いのち:1

比喩的用法

タガログ語の意味

buhay o haba ng buhay / tadhana / pinakamahalagang bahagi

命いのちは一ひとつしかないから、毎日まいにちを大切たいせつに生いきよう。

翻訳する

タガログ語訳

Dahil iisa lang ang buhay, mamuhay tayo nang pinahahalagahan ang bawat araw.

詳細

意味のイメージ

inochi

（ romanization ）

いのち

（ hiragana ）

詳細

幕まく

正解

幕

kurtina / yugto

+EXP

解答数：

不正解

幕

kurtina / yugto

解答数：

解説

問題文

幕まく

正解

kurtina / yugto

誤りの選択肢

pinsala
masayahin / panahon
tatay

詳細

元となった辞書の項目

幕まく

ひらがな

まく

ヘボン式ローマ字

maku

ピッチアクセント

まく:2

タガログ語の意味

kurtina / tabing / yugto (sa dula)

舞台ぶたいの幕まくが上あがる前まえに、客席きゃくせきは静しずかになった。

翻訳する

タガログ語訳

Bago tumaas ang kurtina sa entablado, tumahimik ang mga manonood.

詳細

意味のイメージ

maku

（ romanization ）

まく

（ hiragana historical ）

まく

（ hiragana ）

詳細

なんとか

正解

なんとか

kahit paano

+EXP

解答数：

不正解

なんとか

kahit paano

解答数：

解説

問題文

なんとか

正解

kahit paano

誤りの選択肢

sa isang lugar
pangunahin
hindi laging

詳細

元となった辞書の項目

なんとか

漢字

何とか

ヘボン式ローマ字

nantoka

ピッチアクセント

なんとか:1

副詞

タガログ語の意味

kahit papaano / sa kung anong paraan / kung papaano man

締しめ切きりまで時間じかんがなかったけれど、なんとかレポートを提出ていしゅつできた。

翻訳する

タガログ語訳

Wala nang gaanong oras hanggang sa takdang araw, pero kahit papaano ay naipasa ko ang ulat.

詳細

意味のイメージ

nantoka

（ romanization ）

詳細

料金りょうきん

正解

料金

bayad

+EXP

解答数：

不正解

料金

bayad

解答数：

解説

問題文

料金りょうきん

正解

bayad

誤りの選択肢

salawikain
pag-atake
anyo

詳細

元となった辞書の項目

料金りょうきん

ひらがな

りょうきん

ヘボン式ローマ字

ryoukin

ピッチアクセント

りょうきん:1

タガログ語の意味

bayad / singil / pamasahe

このバスの料金りょうきんはいくらですか。

翻訳する

タガログ語訳

Magkano ang pamasahe sa bus na ito?

詳細

意味のイメージ

料 (りょう)金

（基本形）

ryōkin

（ romanization ）

きん

（ hiragana ）

詳細

夜中よなか

正解

夜中

kalaliman ng gabi

+EXP

解答数：

不正解

夜中

kalaliman ng gabi

解答数：

解説

問題文

夜中よなか

正解

kalaliman ng gabi

誤りの選択肢

mga aklat
ubo
laot

詳細

元となった辞書の項目

夜中よなか

ひらがな

よなか

ヘボン式ローマ字

yonaka

ピッチアクセント

よなか:0

タガログ語の意味

gabi / panahon ng gabi / kalagitnaan ng gabi

夜中よなかに急きゅうに雨あめが降ふり出だして、目めが覚さめました。

翻訳する

タガログ語訳

Sa kalagitnaan ng gabi, biglang bumuhos ang ulan at nagising ako.

詳細

意味のイメージ

夜 (や)中

（基本形）

yachū

（ romanization ）

ちゅう

（ hiragana ）

詳細

破やぶる

正解

破る

punitin / sirain

+EXP

解答数：

不正解

破る

punitin / sirain

解答数：

解説

問題文

破やぶる

正解

punitin / sirain

誤りの選択肢

tiyakin
magsara
magbukang-liwayway

詳細

元となった辞書の項目

破やぶる

ひらがな

やぶる

ヘボン式ローマ字

yaburu

ピッチアクセント

やぶる:2

動詞

タガログ語の意味

punitin; sirain / labagin; suwayin (batas/patakaran) / talunin

彼かれは大事だいじな書類しょるいをうっかり破やぶってしまった。

翻訳する

タガログ語訳

Hindi sinasadyang napunit niya ang mahahalagang dokumento.

詳細

意味のイメージ

活用形

この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。

基本の形

形	語形	使いどころ
未然形	破ら別の言い方: 破ろ	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	破り	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	破る	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	破る	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	破れ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	破れ	命令・指示を表す形です。

よく使う形

形	語形	使いどころ
て形	破って	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	破った	過去（〜た）を表します。
ない形	破らない	否定（〜ない）を表します。
ます形	破ります	丁寧な言い方で使います。
ば形	破れば	条件（〜ば）を表します。
意志形	破ろう	意志・勧誘（〜よう）を表します。

詳細

明あかり

正解

明かり

liwanag

+EXP

解答数：

不正解

明かり

liwanag

解答数：

解説

問題文

明あかり

正解

liwanag

誤りの選択肢

kontinente
pagha-hiking
reperi / paghatol

詳細

元となった辞書の項目

明あかり

ひらがな

あかり

ヘボン式ローマ字

akari

ピッチアクセント

あかり:0

比喩的用法

タガログ語の意味

artipisyal na ilaw o pag-iilaw (hal. lampara) / maliwanag na lugar / hudyat ng pag-asa sa gitna ng kagipitan

夜よる、部屋へやの明あかりを消けして、静しずかに音楽おんがくを聞きいた。

翻訳する

タガログ語訳

Sa gabi, pinatay ko ang ilaw sa silid at tahimik na nakinig sa musika.

詳細

意味のイメージ

明 (あ)かり

（基本形）

akari

（ romanization ）

詳細

立たち上あがる

正解

立ち上がる

tumayo

+EXP

解答数：

不正解

立ち上がる

tumayo

解答数：

解説

問題文

立たち上あがる

正解

tumayo

誤りの選択肢

magdulot
isulong
tanggalin / ibukod

詳細

元となった辞書の項目

立たち上あがる

ひらがな

たちあがる

ヘボン式ローマ字

tachiagaru

ピッチアクセント

たちあがる:4

動詞

タガログ語の意味

tumayo / kumilos / bumangon (makabawi)

会議中かいぎちゅうに彼かれは急きゅうに立たち上あがって、質問しつもんをしました。

翻訳する

タガログ語訳

Sa gitna ng pagpupulong, bigla siyang tumayo at nagtanong.

詳細

意味のイメージ

活用形

この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。

基本の形

形	語形	使いどころ
未然形	立ち上がら別の言い方: 立ち上がろ	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	立ち上がり別の言い方: 立ち上がっ	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	立ち上がる	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	立ち上がる	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	立ち上がれ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	立ち上がれ	命令・指示を表す形です。

よく使う形

形	語形	使いどころ
て形	立ち上がって	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	立ち上がった	過去（〜た）を表します。
ない形	立ち上がらない別の言い方: 立ち上がらん	否定（〜ない）を表します。
ます形	立ち上がります	丁寧な言い方で使います。
ば形	立ち上がれば	条件（〜ば）を表します。
意志形	立ち上がろう	意志・勧誘（〜よう）を表します。

詳細

生物せいぶつ

正解

生物

organismo

+EXP

解答数：

不正解

生物

organismo

解答数：

解説

問題文

生物せいぶつ

正解

organismo

誤りの選択肢

premyo
kongkretong anyo
propesyonal

詳細

元となった辞書の項目

生物せいぶつ

ひらがな

せいぶつ

ヘボン式ローマ字

seibutsu

ピッチアクセント

せいぶつ:1

タガログ語の意味

organismo / buhay na nilalang / buhay na bagay

この島しまには、珍めずらしい生物せいぶつがたくさん住すんでいます。

翻訳する

タガログ語訳

Sa islang ito, maraming nakatira na mga bihirang nilalang.

詳細

意味のイメージ

生 (せい)物

（基本形）

seibutsu

（ romanization ）

ぶつ

（ hiragana ）

詳細

感情かんじょう

正解

感情

emosyon

+EXP

解答数：

不正解

感情

emosyon

解答数：

解説

問題文

感情かんじょう

正解

emosyon

誤りの選択肢

singsing / aro
pagkainip
ulat

詳細

元となった辞書の項目

感情かんじょう

ひらがな

かんじょう

ヘボン式ローマ字

kanjou

ピッチアクセント

かんじょう:0

タガログ語の意味

damdamin / emosyon / saloobin

彼かれは感情かんじょうをうまく表現ひょうげんできないことがある。

翻訳する

タガログ語訳

May mga pagkakataong hindi niya kayang ipahayag nang maayos ang kanyang damdamin.

詳細

意味のイメージ

感 (かん)情

（基本形）

kanjō

（ romanization ）

kanzyau

（ romanization ）

かんじやう

（ hiragana historical ）

じょう

（ hiragana ）

詳細