彼（かれ）は自分（じぶん）の気持（きも）ちを、うまく言（い）えないことがあります。

他有时无法很好地表达自己的情感。

他有時無法很好地表達情感。

그는 감정을 잘 표현하지 못할 때가 있다.

Dia terkadang tidak dapat mengekspresikan emosinya dengan baik.

Dia kadangkala tidak dapat meluahkan emosinya dengan baik.

A veces no puede expresar bien sus emociones.

Il lui arrive de ne pas bien exprimer ses émotions.

A volte lui non riesce a esprimere bene le proprie emozioni.

Er kann seine Gefühle manchmal nicht gut ausdrücken.

Han kan nogle gange have svært ved at udtrykke sine følelser.

Zdarza się, że nie potrafi dobrze wyrazić swoich uczuć.

Někdy nedokáže dobře vyjádřit své emoce.

Hij kan soms zijn gevoelens niet goed uitdrukken.

Han kan noen ganger ha vanskelig for å uttrykke følelsene sine.

Ibland kan han inte uttrycka sina känslor på ett bra sätt.

Иногда ему не удаётся хорошо выражать свои чувства.

Uneori, el nu își poate exprima bine emoțiile.

Іноді йому не вдається добре виражати свої емоції.

Às vezes, ele não consegue expressar bem suas emoções.

Đôi khi anh ấy không thể diễn đạt cảm xúc một cách tốt.

May mga pagkakataong hindi niya kayang ipahayag nang maayos ang kanyang damdamin.

บางครั้งเขาไม่สามารถแสดงอารมณ์ออกมาได้ดี

ບາງຄັ້ງ ລາວບໍ່ສາມາດສະແດງອາລົມຂອງລາວໄດ້ດີ.

Bazen duygularını iyi ifade edemeyebiliyor.

அவர் சில நேரங்களில் தனது உணர்ச்சிகளை நன்றாக வெளிப்படுத்த முடியாமல் போகிறார்.

वह कभी-कभी अपनी भावनाएँ ठीक से व्यक्त नहीं कर पाता।

Előfordul, hogy nem tudja jól kifejezni az érzelmeit.

তিনি কখনও কখনও নিজের আবেগ ভালোভাবে প্রকাশ করতে পারেন না।

उनी कहिलेकाहीँ आफ्ना भावनाहरू राम्रोसँग व्यक्त गर्न सक्दैनन्।

ඔහුට සමහරවිට හැඟීම් හොඳින් ප්‍රකාශ කළ නොහැකි වෙයි.

သူက တစ်ခါတလေ စိတ်ခံစားချက်တွေကို ကောင်းကောင်း မဖော်ပြနိုင်တတ်တယ်။

Тэр сэтгэл хөдлөлөө сайн илэрхийлж чаддаггүй тохиолдол байдаг.

U ba'zan his-tuyg'ularini yaxshi ifoda eta olmaydi.

ពេលខ្លះ គាត់មិនអាចបង្ហាញអារម្មណ៍របស់គាត់បានល្អទេ។

Ele às vezes não consegue expressar bem as suas emoções.

佢有時唔能夠好好噉表達自己嘅感情。