検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

useful

it's no use

フレーズ

口語通常現在分詞・不定詞接続

日本語の意味

（～しても）無駄である。 / （～しても）効果がない。 / （～しても）何の役にも立たない。

このボタンはなに？

When he refuses to listen, it's no use trying to reason with him.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼が聞く気がないなら、説得しようとしても無駄だ。

詳細

usness

名詞

不可算名詞

日本語の意味

（話し手を含む）結束した集団に属している状態、またはその性質 / 仲間意識、一体感、まとまりのある所属感

このボタンはなに？

During the reunion, her usness made it easy for everyone to relax and share old stories.

Google翻訳 / DeepL翻訳

同窓会では、彼女の帰属意識のおかげで、みんながリラックスして昔の話を共有しやすくなった。

詳細

used-to-be

形容詞

口語比較不可

(colloquial) Former, ex-.

日本語の意味

かつての / 元の / 以前の

このボタンはなに？

The used-to-be champion watched as the young competitor lifted the trophy.

Google翻訳 / DeepL翻訳

元チャンピオンは若い選手がトロフィーを掲げるのを見守った。

詳細

use to

IPA（発音記号）

/juːs.tu/

動詞

活用形不定詞現在形非標準

(now uncommon outside certain constructions) Infinitive or present tense form of used to: formerly (and habitually or repeatedly) be accustomed to. / (nonstandard) Synonym of used to

日本語の意味

かつて（習慣的にまたは繰り返し）～していた、～であった / 以前は～していた（慣れていた）

このボタンはなに？

I use to walk to school through the snowy fields every morning.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私はかつて雪の積もった野原を通って毎朝学校へ歩いて行っていました。

詳細

関連語

uses to

（ present singular third-person ）

using to

（ participle present ）

used to

（ participle past ）

used to

（ past ）

詳細

use it

動詞

婉語

(euphemistic) To use the restroom. / (euphemistic) To defecate or urinate, regardless of whether one is in a restroom.

日本語の意味

婉曲的表現として「トイレを使う」、つまり排泄行為（排便や排尿）を行うことを意味する。

このボタンはなに？

If you need to use it, the restroom is down the hall.

Google翻訳 / DeepL翻訳

もしトイレに行く必要があるなら、廊下の突き当たりにあります。

詳細

関連語

uses it

（ present singular third-person ）

using it

（ participle present ）

used it

（ participle past ）

used it

（ past ）

詳細

useful idiot

名詞

軽蔑的歴史的

(historical, derogatory, political jargon) Soviet sympathizer in Western countries, from the perspective of the political right.

日本語の意味

政治右派の視点から、ソ連に同情的な西側諸国の人々を蔑称する言葉。 / 自らの政治的認識や利益に無自覚なまま、他者に利用される人物を指す表現。

このボタンはなに？

In the debate, she dismissed her opponent as a useful idiot who echoed Kremlin talking points.

Google翻訳 / DeepL翻訳

討論で彼女は相手をソ連の同情者と切り捨て、クレムリンの主張を繰り返していると非難した。

詳細

関連語

useful idiots

（ plural ）

詳細

useful idiots

名詞

活用形複数形

plural of useful idiot

日本語の意味

都合のいい馬鹿（複数形） / 目的のために利用されやすい愚か者たち

このボタンはなに？

The strategist warned that the movement relied on useful idiots who repeated talking points without understanding the issues.

Google翻訳 / DeepL翻訳

戦略家は、その運動が問題を理解せずに決まり文句を繰り返す利用される愚か者たちに頼っていると警告した。

詳細

come in useful

動詞

Synonym of come in handy

日本語の意味

役に立つ / 有用である / 役立つ

このボタンはなに？

That old map might come in useful when we try to find the hidden trail.

Google翻訳 / DeepL翻訳

隠された小道を見つけようとするとき、あの古い地図が役に立つかもしれません。

詳細

関連語

comes in useful

（ present singular third-person ）

coming in useful

（ participle present ）

came in useful

（ past ）

come in useful

（ participle past ）

詳細

useful as a chocolate teapot

形容詞

比較不可

(simile) Totally useless.

日本語の意味

全く役に立たない

このボタンはなに？

The supposedly 'unbreakable' screen protector was useful as a chocolate teapot when my phone shattered.

Google翻訳 / DeepL翻訳

「壊れない」はずの画面保護フィルムは、携帯が粉々になったときにチョコレートのティーポットのようにまったく役に立ちませんでした。

詳細

useful as tits on a bull

形容詞

比較不可

(simile) Totally useless.

日本語の意味

全く役に立たない / 全然使えない

このボタンはなに？

That extra feature is useful as tits on a bull when we're trying to finish this project.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その余分な機能は、このプロジェクトを終わらせようとしているときには全く役に立たない。

詳細

Webで検索する