検索結果- 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

upe

put one's foot up someone's ass

動詞

別表記異形慣用表現

(idiomatic) Alternative form of put one's foot in someone's ass.

日本語の意味

（慣用句）手加減なく叱る・戒めることで、相手を急いで行動させる、または意識を変えさせること。 / （口語）強い刺激や衝撃を与えて、怠慢や無気力な状態から目覚めさせる、いわば『尻を蹴って』奮起させる行為

このボタンはなに？

Sometimes a manager has to put one's foot up someone's ass to get a lazy employee back on track.

翻訳する

時には、マネージャーが怠けている従業員のお尻を蹴って軌道に戻させる必要がある。

詳細

picks up what someone is putting down

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of pick up what someone is putting down

日本語の意味

これは『pick up what someone is putting down』という動詞フレーズの三人称単数現在形（直説法）の形です。

このボタンはなに？

She picks up what someone is putting down even when the hint is subtle.

翻訳する

彼女は、たとえほのかなヒントであっても、相手が言おうとしていることを察する。

詳細

picking up what someone is laying down

動詞

活用形分詞現在形

present participle of pick up what someone is laying down

日本語の意味

これは「pick up what someone is laying down」の現在分詞形です。活用形としては、動詞が進行中の状態を示す形になります。

このボタンはなに？

She was praised for picking up what someone is laying down after the event, ensuring nothing was left behind.

翻訳する

彼女はイベント後に誰かが置いたものを拾って片付け、何も残さないようにしたとして称賛された。

詳細

picks up what someone is laying down

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of pick up what someone is laying down

日本語の意味

これは「pick up」という句動詞の三人称単数現在形の活用形を示しており、つまり誰かが横たえているものを拾うという意味になります。

このボタンはなに？

翻訳する

毎日リハーサルの後、マリアは控え室をきれいに保つために誰かが置いたものを拾います。

詳細

picked up what someone was putting down

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of pick up what someone is putting down

日本語の意味

これは 'pick up what someone is putting down' の過去形および過去分詞形です。

このボタンはなに？

After listening quietly for a few minutes, she picked up what someone was putting down and joined the conversation.

翻訳する

数分間静かに耳を傾けた後、彼女は誰かの言いたいことを汲み取って会話に加わった。

詳細

picked up what someone was laying down

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of pick up what someone is laying down

日本語の意味

「picked up what someone was laying down」は、動詞「pick up what someone is laying down」の単純過去形および過去分詞形の活用形です。

このボタンはなに？

After the parade, I picked up what someone was laying down along the curb and carried it home.

翻訳する

パレードの後、私は歩道の縁に誰かが置いていたものを拾って家に持ち帰った。

詳細

sending it up the flagpole and seeing who salutes

動詞

活用形分詞現在形

present participle of send it up the flagpole and see who salutes

日本語の意味

これは「send it up the flagpole and see who salutes」という表現の現在分詞形であり、意味そのものではなく、動詞の活用形（進行形）を示しています。

このボタンはなに？

I'm thinking of sending it up the flagpole and seeing who salutes before committing to the new policy.

翻訳する

新しい方針を決める前に、それを試しに提示して誰が賛同するか確認しようかと考えています。

詳細

send it up the flagpole and see who salutes

動詞

別表記異形

Alternative form of raise the flag and see who salutes

日本語の意味

仮説やアイデアを試験的に提案して、どの程度の支持や反応が得られるかを確認すること / 新しい考えや企画を表向きに示し、誰が賛同するかを見極めること / 代案を表明して、どの程度実際の反応があるかを探る試み

このボタンはなに？

Before committing to the new policy, let's send it up the flagpole and see who salutes to gauge support.

翻訳する

新しい方針を確定する前に、支持を測るために旗を掲げて誰が敬礼するか見てみましょう。

詳細

sends it up the flagpole and sees who salutes

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of send it up the flagpole and see who salutes

日本語の意味

提供された英語の説明が活用形に関するものであるため、『send it up the flagpole and see who salutes』の第三人称単数現在形（すなわち、彼/彼女/それが旗竿にそれを送って、誰が敬礼するかを見る）となります。

このボタンはなに？

Before finalizing the campaign, the manager sends it up the flagpole and sees who salutes to gauge internal support.

翻訳する

キャンペーンを正式決定する前に、マネージャーはその案を投げかけて誰が賛同するかを確かめる。

詳細

sent it up the flagpole and seen who saluted

動詞

活用形分詞過去

past participle of send it up the flagpole and see who salutes

日本語の意味

この表現は『send it up the flagpole and see who salutes』という熟語の過去分詞形を示しています。すなわち、動詞の意味そのものではなく、活用形としての『過去分詞』であることを表します。

このボタンはなに？

翻訳する

会議が終わる頃には、私たちはすでにその案を反応を見るために試して誰が賛同しているかを確認していたので、どの案に支持があるか分かっていた。

詳細

Webで検索する