検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

tomorrow

jam tomorrow

名詞

慣用表現不可算名詞広義

(idiomatic) Promised benefits that never arrive. / (idiomatic, economics, by extension) Availability of a resource at a future date.

日本語の意味

（比喩的に）決して実現しないと約束された利益、恩恵 / （比喩的に、経済学的に拡大解釈して）将来的に利用可能であると約束される資源（しかし実際には現れない）

このボタンはなに？

Politicians keep promising jam tomorrow, but real reforms are needed now.

Google翻訳 / DeepL翻訳

政治家たちはいつも結局は手に入らない利益を約束するが、本当の改革が今こそ必要だ。

詳細

tomorrow nights

名詞

活用形複数形

plural of tomorrow night

日本語の意味

明日の夜（『tomorrow night』の複数形。つまり、複数の明日の夜を指す）

このボタンはなに？

The band decided to rehearse tomorrow nights until they felt ready for the tour.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのバンドはツアーに備えて準備が整うまでこれから数晩リハーサルをすることに決めた。

詳細

like there was no tomorrow

フレーズ

別表記異形

Alternative form of as if there were no tomorrow

日本語の意味

まるで明日がないかのように（全力を尽くしたり、思い切った行動をするさま） / 未来を考えず、現在を全力で生きる、儚さや大胆さを伴った行動の様子

このボタンはなに？

They danced like there was no tomorrow until dawn.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼らはまるで明日が来ないかのように夜明けまで踊った。

詳細

next tomorrow

副詞

アフリカ英語インド西部方言比較不可

(India, West Africa) On the day after tomorrow.

日本語の意味

明後日

このボタンはなに？

We're leaving next tomorrow for the coast.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちはあさって海岸へ出発します。

詳細

as if there were no tomorrow

副詞

慣用表現

日本語の意味

あたかも明日がないかのように―未来への配慮をせず、結果を顧みずに行動する様子 / 極端に、必死に、無鉄砲に行動するという意味合い / 執拗に、迅速に、または非常に多量に何かを行う様子

このボタンはなに？

After getting his bonus, he spent it as if there were no tomorrow, splurging on gadgets and expensive dinners.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ボーナスをもらうと、彼はまるで明日がないかのようにそれを使い、ガジェットや高級な食事に散財した。

詳細

like there is no tomorrow

副詞

別表記異形慣用表現

(idiomatic, simile) Alternative form of as if there were no tomorrow

日本語の意味

まるで明日が存在しないかのように、全力で行動する様子を表す / 後のことを考えず、現在の瞬間に全てを賭ける状態を意味する

このボタンはなに？

She danced like there is no tomorrow at the wedding reception.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は披露宴で明日がないかのように踊った。

詳細

Tomorrow Island

固有名詞

くだけた表現

(informal) The island of Big Diomede.

日本語の意味

ビッグ・ディオミード島

このボタンはなに？

Scientists boarded a small research vessel to reach Tomorrow Island and study its unique migratory bird colonies.

Google翻訳 / DeepL翻訳

科学者たちは小さな研究船に乗ってビッグ・ディオメード島に渡り、そこで見られる独特な渡り鳥の群れを調査した。

詳細

see you tomorrow

フレーズ

Used as a farewell, stating that the speaker and interlocutor(s) will see each other the next day.

日本語の意味

別れの挨拶として、話し手と相手が翌日に再会することを伝える表現（例：『また明日』） / 別れ際に『明日また会いましょう』といった意図を持つ言い回し

このボタンはなに？

Thanks everyone for your hard work today — see you tomorrow at 9 AM for the follow-up meeting.

Google翻訳 / DeepL翻訳

今日は皆さん、本当にお疲れ様でした。フォローアップの会議は明日9時にまたお会いしましょう。

詳細

yesterday-today-and-tomorrow

名詞

不可算名詞

The flowering plant Brunfelsia pauciflora, of Brazil.

日本語の意味

ブラジル産の花咲く植物、ブルンフェルシア・パウキュフローラ（学名）

このボタンはなに？

The yesterday-today-and-tomorrow in the courtyard released a sweet fragrance that lingered into the evening.

Google翻訳 / DeepL翻訳

中庭のブラジル原産の花木ブルンフェルシア・パウシフローラは、夕方まで残る甘い香りを放ちました。

詳細

yesterday-today-tomorrow

名詞

オーストラリア英語くだけた表現不可算名詞

(Australia, informal) An evergreen shrub, Brunfelsia australis.

日本語の意味

オーストラリアの俗語で用いられる、常緑低木（ブロンフェルシア・オーストラリス）のこと

このボタンはなに？

I trimmed the yesterday-today-tomorrow to encourage more flowers next spring.

Google翻訳 / DeepL翻訳

庭のブルンフェルシア・アウストラリス（常緑低木）を剪定して、来春にもっと花が咲くようにしました。

詳細

Webで検索する