検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

this...

blows this pop stand

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of blow this pop stand

日本語の意味

「blows this pop stand」は、動詞「blow this pop stand」の三人称単数現在形（現形）の活用形です。

このボタンはなに？

Everyone watches in shock as he blows this pop stand clear off the pavement with a single powerful gust.

Google翻訳 / DeepL翻訳

みんなはショックを受けながら、彼が一度の強い突風でそのソーダの屋台を歩道からきれいに吹き飛ばすのを見ている。

詳細

blow this joint

フレーズ

慣用表現卑語

(idiomatic, vulgar) to leave a place, especially one that has become boring or uninteresting

日本語の意味

（下品な言い回しで）面白くなくなった場所や退屈な場所からさっさと立ち去ること / （俗語で）その場を早々に抜け出すこと

このボタンはなに？

If the party starts to drag, let's blow this joint and find something better to do.

Google翻訳 / DeepL翻訳

パーティーが退屈になってきたら、こんなクソみたいな場所はさっさと出て、もっといいことをしようぜ。

詳細

blowing this pop stand

動詞

活用形分詞現在形

present participle of blow this pop stand

日本語の意味

この単語は、‘blow’の現在分詞（現在進行形を表す形）であり、活用形としては『現在分詞』にあたります。

このボタンはなに？

We're thinking about blowing this pop stand and heading to a quieter café.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちはこの場所を離れて、もっと静かなカフェに行こうかと考えています。

詳細

blown this pop stand

動詞

活用形分詞過去

past participle of blow this pop stand

日本語の意味

提供された英語の説明は活用形に関するものであり、この単語は動詞「blow」の過去分詞形を指します。

このボタンはなに？

By the time the police arrived, the vandals had already blown this pop stand to pieces.

Google翻訳 / DeepL翻訳

警察が到着したときには、暴徒たちはすでにこのソーダ屋台を吹き飛ばしていた。

詳細

screw this for a lark

フレーズ

別表記異形

Alternative form of sod this for a game of soldiers

日本語の意味

冗談半分で、ただ楽しむためだけに物事に取り組む（深刻さを欠いた行動を示す） / くよくよせず、気軽な気持ち、遊び感覚で物事に挑戦する姿勢を表す

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

今夜は報告書を終えるはずだったが、もういい、ちょっとした気まぐれに海に行くことにする。

詳細

blow this for a lark

フレーズ

別表記異形

Alternative form of sod this for a game of soldiers

日本語の意味

（軽い感じで）その場を辞める、放棄するという意味。 / 「sod this」の別の表現で、ふざけ半分・遊び感覚でその状態や状況を離れることを示す。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

数週間のストレスの末、彼女は突然「こんなのもういい、冗談半分にやってみよう」と決め、思い付きで海辺への小旅行を予約した。

詳細

screw this for a game of soldiers

フレーズ

別表記異形

Alternative form of sod this for a game of soldiers

日本語の意味

「screw this for a game of soldiers」は、イライラや疲労感から「もうこんなことには付き合っていられない」という諦念や放棄の気持ちを表す表現である。 / 英国式の軽い罵詈雑言であり、『sod this』と同義。つまり、状況を軽蔑して「くそくらえ、もう十分だ」と言う感情を意味する。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

上司がさらに無給の週末を頼んできたとき、私は「こんな取るに足らないことで我慢できない」と思って辞表を出した。

詳細

sod this for a lark

フレーズ

別表記異形

Alternative form of sod this for a game of soldiers

日本語の意味

おふざけや単なる気晴らしとして、真面目に考えずに行動すること / 遊び目的で、思いつきで行動に出ること

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

会議と単調さにはもううんざりだ。こんなことはもういい、気晴らしに遊びで明日急に電車の旅を予約するよ。

詳細

who's robbing this coach

フレーズ

オーストラリア英語

(Australia) mind your own business; an admonition to an uninvolved person not to interfere

日本語の意味

余計なお世話だ。関係のない人間が口出しするな、という警告表現。

このボタンはなに？

When the nosy neighbor started interrogating me about my job, I snapped, "who's robbing this coach", and walked away.

Google翻訳 / DeepL翻訳

詮索好きな隣人が私の仕事について詰問してきたとき、私は「余計なお世話だ」と言い放って立ち去った。

詳細

forgotten to take one's medication this morning

動詞

活用形分詞過去

past participle of forget to take one's medication this morning

日本語の意味

提供された英語の説明は単語の意味ではなく、動詞 'forget' の過去分詞形を示しています。日本語では、「（〜するのを）忘れていた」という意味で、ここでは具体的に「今朝、薬を飲むのを忘れていた」という状態を表します。

このボタンはなに？

Having forgotten to take one's medication this morning, he felt unusually dizzy during the meeting.

Google翻訳 / DeepL翻訳

今朝薬を飲み忘れたため、彼は会議中に異常にめまいを感じた。

詳細

Webで検索する