検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

spanishes

Spanish Road

固有名詞

歴史的

日本語の意味

（歴史的）1567年から1620年にかけて、軍事補給および貿易のために使用された陸路。北イタリアから低地諸国（現在のベルギー、オランダなど）へと延びていた。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

歴史家たちは、1567年から1620年にかけて北イタリアと低地諸国を結び、軍需補給と交易に用いられた陸路が商業にどのような影響を与えたかを議論した。

詳細

関連語

the Spanish Road

（ canonical ）

詳細

walk Spanish

動詞

広義比喩的用法

To be compelled to walk on tiptoe through being lifted up by the collar and the seat of the trousers. / (figuratively, by extension) To proceed or act under compulsion.

日本語の意味

襟とズボンの座部を掴まれて、つま先で歩かせられる（物理的な強制の状況） / 強制に従って進む、または行動させられる（比喩的な意味）

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼はロッカールームで襟とズボンの尻を持ち上げられて、つま先だけで歩かされた。

詳細

関連語

walks Spanish

（ present singular third-person ）

walking Spanish

（ participle present ）

walked Spanish

（ participle past ）

walked Spanish

（ past ）

詳細

Spanish fowls

名詞

活用形複数形

plural of Spanish fowl

日本語の意味

この単語は活用形として、単数形「Spanish fowl」の複数形を示しています。

このボタンはなに？

The farm imported several Spanish fowls to diversify its heritage-breed collection.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その農場は、系統保存のために品種を多様化する目的でスペインの家禽を数羽輸入しました。

詳細

Spanish fowl

名詞

A particular breed of the domestic hen.

日本語の意味

特定の家鶏の品種、特にスペイン由来のもの

このボタンはなに？

The farmer proudly showed off his Spanish fowl at the county fair.

Google翻訳 / DeepL翻訳

農夫は郡の見本市でスペイン品種の鶏を誇らしげに展示した。

詳細

関連語

Spanish fowls

（ plural ）

詳細

Judeo-Spanish

固有名詞

別表記異形

Alternative spelling of Judaeo-Spanish

日本語の意味

ユダヤ・スペイン語

このボタンはなに？

Many scholars study Judeo-Spanish to preserve its unique expressions and cultural history.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの研究者がユダヤ・スペイン語の独特な表現や文化史を保存するために研究している。

詳細

Judæo-Spanish

固有名詞

別表記異形

Alternative spelling of Judaeo-Spanish

日本語の意味

「ユダヤ・スペイン語」の別表記、すなわちセファルディ系ユダヤ人が使用するスペイン語のこと

このボタンはなに？

Scholars studying Sephardic heritage discovered a folk tale preserved in Judæo-Spanish that dates back to the seventeenth century.

Google翻訳 / DeepL翻訳

セファルディ文化を研究する学者たちは、17世紀にさかのぼるユダヤ・スペイン語（ラディーノ）で保存された民話を発見した。

詳細

Spanish oregano

名詞

不可算名詞

日本語の意味

地中海原産のハーブで、タイムに似た特徴を持ち、オレガノのような香りと味わいを有する。また、オレガノ油の主要な供給源としても重要な植物。

このボタンはなに？

I added a pinch of Spanish oregano to the tomato sauce to enhance the flavor.

Google翻訳 / DeepL翻訳

風味を引き立てるために、トマトソースに地中海原産のハーブ・タムブラ・カピタータをひとつまみ加えた。

詳細

Spanish plume

名詞

日本語の意味

イベリア半島からの熱い空気が北欧に流れ込み、極端な高温や激しい雷雨を引き起こす気象現象

このボタンはなに？

The forecast warned that a Spanish plume could bring heatwaves and violent thunderstorms to northern Europe this week.

Google翻訳 / DeepL翻訳

予報では、イベリア半島から流れ込む暖気流が今週北ヨーロッパに熱波と激しい雷雨をもたらす可能性があると警告していた。

詳細

関連語

Spanish plumes

（ plural ）

詳細

Spanish sausage

名詞

chorizo

日本語の意味

チョリソ — スペインやラテンアメリカで一般的に使用される、香辛料（特にパプリカなど）を効かせた豚肉を主成分とするソーセージ

このボタンはなに？

I grilled the Spanish sausage until it was crispy and served it with roasted peppers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

チョリソーをこんがり焼いて、ローストしたピーマンと一緒に出しました。

詳細

関連語

Spanish sausages

（ plural ）

詳細

Spanish America

固有名詞

Hispanic America

日本語の意味

スペインによる植民地支配を受けたアメリカ大陸の地域、すなわちヒスパニック・アメリカを指す。

このボタンはなに？

Spanish America played a crucial role in the spread of baroque art across the continent.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ヒスパニック・アメリカは大陸全体にバロック美術が広がる上で重要な役割を果たした。

詳細

Webで検索する