検索結果- 英語 - 英語 | ディクト

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

route

route

IPA（発音記号）

/ɹuːt/

動詞

別表記表音的綴り

Eye dialect spelling of root.

日本語の意味

“root”のアイ・ダイアレクト表記であり、その意味は植物が土中に根を張る（根を下ろす）こと、あるいは比喩的に定着することを示す動詞です。

このボタンはなに？

The crowd route for the local team, banging pots and hollering until the final whistle.

Google翻訳 / DeepL翻訳

観衆は地元チームを応援し、最後の笛が鳴るまで鍋を叩き、叫び声を上げ続けた。

route

IPA（発音記号）

/ɹuːt/

名詞

比喩的用法歴史的

A course or way which is traveled or passed. / A regular itinerary of stops, or the path followed between these stops, such as for delivery or passenger transportation.

日本語の意味

交通や移動における経路、通行または通過するルート / 定期便や配送・乗客輸送に利用される、停車駅や経由地点を含む経路（路線）

このボタンはなに？

We took a scenic route through the mountains to reach the village.

Google翻訳 / DeepL翻訳

村に着くために、私たちは山中の景色の良い道を通った。

関連語

routes

（ plural ）

route

IPA（発音記号）

/ɹuːt/

動詞

他動詞インターネット

(transitive) To direct or divert along a particular course. / (Internet) to connect two local area networks, thereby forming an internet. / (computing, transitive) To send (information) through a router.

日本語の意味

特定の経路に沿って誘導・案内する / ローカルネットワーク同士を接続して一つのネットワークを形成する / ルーターを用いて情報を送信する

このボタンはなに？

Please route the shipment through the coastal warehouse to speed delivery.

Google翻訳 / DeepL翻訳

配達を早めるために、出荷を沿岸の倉庫経由で送ってください。

関連語

routes

（ present singular third-person ）

routing

（ participle present ）

routeing

（ UK participle present ）

routed

（ participle past ）

routed

（ past ）

routeings

名詞

活用形複数形

plural of routeing

日本語の意味

「routeing」の複数形。

このボタンはなに？

The network engineers reviewed the routeings before finalizing the configuration.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ネットワークエンジニアは設定を確定する前にルーティングを確認した。

on route

形容詞

別表記誤綴り

Misspelling of en route.

日本語の意味

「en route」の誤記であり、意味は「途中で」や「道中に」となります。

このボタンはなに？

The on route delivery was delayed due to heavy snow.

Google翻訳 / DeepL翻訳

大雪のため、配達途中の荷物が遅れました。

in route

IPA（発音記号）

/ɪnˈɹut/

前置詞句

別表記異形非標準

(somewhat nonstandard) Alternative form of en route

日本語の意味

（行程の）途中にある、移動中である状態を示す / （経由して）向かう途中であることを表す

このボタンはなに？

The courier called to say he is in route with the package and should arrive shortly.

Google翻訳 / DeepL翻訳

配達員から、小包を持って向かっている途中だと電話があり、間もなく到着するはずです。

Route

固有名詞

A surname from French.

日本語の意味

フランス起源の姓

このボタンはなに？

Route arrived at the village festival and greeted everyone with a warm smile.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ロードさんは村の祭りに到着し、温かい笑顔で皆に挨拶しました。

関連語

Routes

（ plural ）

routes

IPA（発音記号）

/ɹuːts/

名詞

活用形複数形

plural of route

日本語の意味

これは「route」の複数形であり、活用形として複数の経路（路線）を指す形です

このボタンはなに？

The hiker studied the mountain routes before setting out at dawn.

Google翻訳 / DeepL翻訳

登山者は夜明けに出発する前に山の登山道を調べた。

routeing

動詞

イギリス英語活用形分詞現在形

(Britain) present participle of route

日本語の意味

「route」の現在分詞形であり、進行形を表す活用形です。

このボタンはなに？

While routeing the convoy through the mountain passes, the officer consulted his map again.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その将校は、護送車列を山道に通す経路を決めながら、地図をもう一度確認した。

routeing

名詞

イギリス英語

(Britain) a method of finding paths from origins to destinations in a transport network

日本語の意味

交通ネットワーク内で、出発地点から目的地までの経路を見つけ出す方法 / 交通網におけるルート探索の手法

このボタンはなに？

The city's new routeing system reduced travel times across the network.

Google翻訳 / DeepL翻訳

市の新しい経路探索システムはネットワーク全体の移動時間を短縮した。

関連語

routeings

（ plural ）

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★