検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

soup.'

from soup to nuts

前置詞句

アメリカ英語慣用表現

(US) From the first course of a meal to the last. / (idiomatic, US) From beginning to end; throughout.

日本語の意味

食事の最初の料理から最後の料理まで、全体にわたって行われること / 初めから終わりまで、全体的に

このボタンはなに？

The wedding dinner menu was planned from soup to nuts to ensure every guest enjoyed the entire experience.

Google翻訳 / DeepL翻訳

結婚式のディナーメニューは、前菜からデザートまで計画され、すべてのゲストが食事全体を楽しめるようにしていた。

詳細

crazy as a soup sandwich

形容詞

比較不可俗語

(slang, simile) Utterly senseless or insane.

日本語の意味

全く常軌を逸している / 全く正気を失っている / まったく理性が通じなくなっている

このボタンはなに？

The plan to launch next week without testing seemed crazy as a soup sandwich to everyone on the team.

Google翻訳 / DeepL翻訳

テストを行わずに来週リリースするという計画は、チーム全員にとってまったく無意味で正気の沙汰とは思えませんでした。

詳細

black sesame soup

名詞

A Chinese dessert in liquid form made from black sesame seeds, rice, water and sugar, typically served hot.

日本語の意味

中国発祥のデザートで、黒ごま、米、水、砂糖を使って作られる温かい液状の甘いスープ

このボタンはなに？

After a chilly walk, she warmed her hands around a steaming bowl of black sesame soup.

Google翻訳 / DeepL翻訳

寒い散歩の後、彼女は湯気の立つ黒ごまのお粥の入った器で手を温めた。

詳細

関連語

black sesame soups

（ plural ）

詳細

soup-and-fish suits

名詞

活用形複数形

plural of soup-and-fish suit

日本語の意味

この単語は「soup-and-fish suit」の複数形です。つまり、単数形「soup-and-fish suit」が示す意味の複数形（活用形としての複数形）であることを示しています。

このボタンはなに？

The designers unveiled a new line of soup-and-fish suits that combined whimsical prints with waterproof fabrics.

Google翻訳 / DeepL翻訳

デザイナーたちは、遊び心のあるプリントと防水素材を組み合わせた、スープと魚をモチーフにした新しいスーツラインを発表した。

詳細

soup-and-fish suit

名詞

別表記異形

Alternative form of soup and fish (“men's formal white tie dress”)

日本語の意味

男性用の正式なホワイトタイ・ドレス（いわゆる『スープ・アンド・フィッシュ』の別形態）

このボタンはなに？

He arrived at the gala wearing a vintage soup-and-fish suit that drew everyone's attention.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼はガラに到着したとき、ビンテージの男性用のフォーマルなホワイトタイ礼服を着ていて、皆の注目を集めた。

詳細

関連語

soup-and-fish suits

（ plural ）

詳細

mock turtle soup

名詞

不可算名詞

日本語の意味

亀のスープの安価な模造品。亀のスープの代用品として、しばしば子牛の頭や子牛の足など、脳や内臓を用いて作られる料理。

このボタンはなに？

At the crowded Victorian fair, the vendor proudly served mock turtle soup to curious patrons, explaining that its rich flavor came from calf's head and other organ meats rather than real turtle.

Google翻訳 / DeepL翻訳

混雑したビクトリア朝の市で、屋台の店主は好奇心旺盛な客に子牛の頭やその他の内臓で作られたカメのスープの代用品を誇らしげに振る舞い、その濃厚な味は本物のカメによるものではないと説明した。

詳細

shark fin soup

名詞

可算名詞不可算名詞

日本語の意味

鮫のヒレを使って作られるスープ。特に中華料理において、特別な行事や祝いの際に提供され、富や名声の象徴とされる料理

このボタンはなに？

At the wedding banquet, several guests requested shark fin soup despite increasing ethical concerns.

Google翻訳 / DeepL翻訳

結婚披露宴で、倫理的な懸念が高まっているにもかかわらず、何人かの客がフカヒレのスープを注文しました。

詳細

関連語

shark fin soups

（ plural ）

詳細

Italian Wedding Soup

名詞

別表記可算名詞不可算名詞

Alternative letter-case form of Italian wedding soup

日本語の意味

これは「Italian wedding soup」という単語の、大文字と小文字の使い方を変えた表記（活用形）の別バージョンを示しています。

このボタンはなに？

For tonight's menu, I'm serving Italian Wedding Soup to honor my grandmother's recipe.

Google翻訳 / DeepL翻訳

今夜のメニューには、祖母のレシピを称えてイタリアン・ウェディングスープを出します。

詳細

関連語

Italian Wedding Soups

（ plural ）

詳細

Italian wedding soup

名詞

可算名詞不可算名詞

Synonym of wedding soup

日本語の意味

イタリアンウェディングスープ：イタリアの伝統的なウェディングスープと同義で、通常、肉団子、野菜、パスタなどが入ったスープ料理を指す。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

誕生日の夕食に、祖母は家中を心地よい香りで満たす一鍋の結婚式のスープを作った。

詳細

関連語

Italian wedding soups

（ plural ）

詳細

Italian Wedding soup

名詞

別表記可算名詞不可算名詞

Alternative letter-case form of Italian wedding soup

日本語の意味

この表現は、意味そのものを示すのではなく、単に大文字・小文字の使用による表記のバリエーション（イタリアンウェディングスープの別表記）を意味しています。

このボタンはなに？

For dinner tonight, my grandmother served a steaming bowl of Italian Wedding soup, and everyone loved it.

Google翻訳 / DeepL翻訳

祖母は今夜の夕食に熱々のイタリアン・ウェディングスープを出し、皆それをとても気に入りました。

詳細

関連語

Italian Wedding soups

（ plural ）

詳細

Webで検索する