検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

crazy

IPA（発音記号）

/ˈkɹeɪzi/

名詞

可算名詞俗語不可算名詞

(slang, countable) An insane or eccentric person; a crackpot. / (slang, uncountable) Eccentric behaviour; lunacy.

日本語の意味

(俗語, 可算) 常軌を逸した人、風変わりな人、狂人 / (俗語, 不可算) 常軌を逸した行動、風変わりな振る舞い、狂気

このボタンはなに？

That crazy on the corner always plays the violin at dawn.

Google翻訳 / DeepL翻訳

角にいるあの変人はいつも夜明けにバイオリンを弾く。

詳細

関連語

crazies

（ plural ）

詳細

crazy

IPA（発音記号）

/ˈkɹeɪzi/

形容詞

くだけた表現廃用

日本語の意味

精神的に正常でない状態、狂気的な状態 / 制御が効かない、手に負えない状態 / 非常に興奮した、熱狂的な状況 / 恋に落ちている、ロマンティックな感情を抱いている状態 / 予想外で、驚くべき事象

このボタンはなに？

Neighbors whispered that the man who believed the furniture moved on its own was crazy.

Google翻訳 / DeepL翻訳

近所の人たちは、家具が勝手に動くと信じているその男性は正気ではないと囁いた。

詳細

関連語

crazier

（ comparative ）

craziest

（ superlative ）

詳細

crazy

IPA（発音記号）

/ˈkɹeɪzi/

副詞

俗語

(slang) Very, extremely.

日本語の意味

非常に / すごく / 極めて

このボタンはなに？

The new smartphone is crazy fast, making everything load instantly.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その新しいスマートフォンはめちゃくちゃ速くて、すべてがすぐに読み込まれます。

詳細

関連語

more crazy

（ comparative ）

most crazy

（ superlative ）

詳細

craziness

名詞

不可算名詞通常古語可算名詞

(uncountable) The state of being crazy; madness; derangement / (archaic, uncountable) The state of being broken down or weakened / (countable) The result or product of being crazy.

日本語の意味

狂気；精神異常；狂った状態 / （古語）衰弱または崩壊状態 / 狂気による結果または産物

このボタンはなに？

Despite the craziness of the crowd, she remained calm and focused on finding her friend.

Google翻訳 / DeepL翻訳

群衆の狂気にもかかわらず、彼女は落ち着いて友人を見つけることに集中していた。

詳細

関連語

crazinesses

（ plural ）

詳細

crazies

名詞

活用形複数形

plural of crazy

日本語の意味

これは「crazy」という形容詞（または名詞）の複数形です。口語的には、狂った人々、常軌を逸した人たちを指す場合があります。

このボタンはなに？

The town fair was full of crazies who danced on the roofs at midnight.

Google翻訳 / DeepL翻訳

町の祭りは深夜に屋根の上で踊るクレイジーな人たちでいっぱいだった。

詳細

crazinesses

名詞

活用形複数形

plural of craziness

日本語の意味

これは「craziness」の複数形です。つまり、名詞「craziness」（狂気）の複数形として用いられます。

このボタンはなに？

Her stories about the family's crazinesses made everyone laugh and cringe at the same time.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女が家族の数々の狂気について語る話は、みんなを笑わせると同時にぞっとさせた。

詳細

crazy quilts

名詞

活用形複数形

plural of crazy quilt

日本語の意味

この単語は「crazy quilt」（奇抜なデザインのキルト）の複数形であり、そのため、個々の意味としては『奇抜な模様・デザインのキルト』を指す名詞の複数を表します。

このボタンはなに？

Grandmother proudly displayed her collection of crazy quilts in the sunlit parlor.

Google翻訳 / DeepL翻訳

祖母は日当たりの良い客間に、寄せ集めのパッチワークキルトのコレクションを誇らしげに飾っていた。

詳細

crazy quilt

名詞

広義比喩的用法

日本語の意味

統一感のない無秩序な布片から作られたキルト / 比喩的に、一貫性や調和のない様々な要素・考え・政策などの混沌とした状態

このボタンはなに？

She draped the old crazy quilt over the sofa, its mismatched patches telling stories of different eras.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は古い継ぎはぎのパッチワークキルトをソファにかけ、その不揃いな布片が時代ごとの物語を伝えていた。

詳細

関連語

crazy quilts

（ plural ）

詳細

like crazy

前置詞句

口語

(simile, colloquial) To a great or excessive degree; with great speed, output, enthusiasm, etc.

日本語の意味

非常に、極端に / 尋常でないほど、めちゃくちゃに / ものすごい速度や情熱を伴って

このボタンはなに？

He worked like crazy to finish the project before the deadline.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は締め切り前にプロジェクトを終わらせるために必死に働いた。

詳細

stir-crazy

形容詞

俗語広義

日本語の意味

（スラング）拘禁期間が長引くことで精神的に不安定になる状態。主に囚人に対して用いられる。 / （スラング、転用）活動の制限や閉じ込めにより生じる落ち着きのなさ、不快感、焦燥感。

このボタンはなに？

After years behind bars the prisoner grew stir-crazy, talking to shadows and forgetting what day it was.

Google翻訳 / DeepL翻訳

何年も刑務所に入っていたその囚人は、長期の収監で精神的に不安定になり、影に話しかけたり日付の感覚を失った。

詳細

関連語

more stir-crazy

（ comparative ）

most stir-crazy

（ superlative ）

詳細

Webで検索する