検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

rite

IPA（発音記号）

/ɹaɪt/

形容詞

別表記くだけた表現比較不可

Informal spelling of right.

日本語の意味

「正しい」または「正解である」という意味（正しいと認められる状態を示す） / 「右側」または「右」を指す意味（方向を表す）

このボタンはなに？

Choosing to apologize first was the rite move to calm the situation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

先に謝ることにしたのは、状況を落ち着かせる正しい判断だった。

詳細

rite

IPA（発音記号）

/ɹaɪt/

名詞

広義

A religious custom. / (by extension) A prescribed behavior.

日本語の意味

宗教的な慣習、儀式 / 定められた行動様式

このボタンはなに？

Each spring the village elder performs the ancient rite to bless the fields.

Google翻訳 / DeepL翻訳

毎年春、村の長老は畑を祝福するために古い儀式を行う。

詳細

関連語

rites

（ plural ）

詳細

rite

IPA（発音記号）

/ɹaɪt/

名詞

used in unique spellings of company brand names / part of the contraction and interjection amirite

日本語の意味

企業ブランド名で意図的に変則的な綴りとして採用されるケースに見られる用法 / カジュアルな会話表現や略語『amirite』の一部として使われる表現

このボタンはなに？

Many startups adopt a quirky rite in their logos to make their brand names more memorable.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くのスタートアップは、ブランド名をより記憶に残るものにするために、ロゴに奇抜な独自表記を取り入れています。

詳細

関連語

rites

（ plural ）

詳細

rite

IPA（発音記号）

/ɹaɪt/

間投詞

別表記くだけた表現

Informal spelling of right.

日本語の意味

（口語表現）「right」の非公式な表記。主に同意や確認を表すインタージェクション（感嘆詞）として、「その通り」「本当だ」といった意味合いで用いられる。

このボタンはなに？

rite, let's grab lunch before the meeting.

Google翻訳 / DeepL翻訳

じゃあ、会議の前にランチを食べに行こう。

詳細

rite

IPA（発音記号）

/ɹaɪt/

副詞

別表記くだけた表現比較不可

Informal spelling of right.

日本語の意味

これは非公式な綴りで『right』と同じ意味を持ち、文脈により『正しく』、『正確に』、または『その通り』といった意味で用いられることがあります。

このボタンはなに？

If you want this painting to look rite, blend the edges carefully.

Google翻訳 / DeepL翻訳

この絵をきちんと見せたいなら、端を丁寧にぼかしてください。

詳細

ritely

副詞

古語比較不可

(religion, archaic) With the necessary rites.

日本語の意味

必要な宗教的儀式に則って

このボタンはなに？

Before the harvest feast, the villagers ritely prepared the altar with garlands and incense.

Google翻訳 / DeepL翻訳

収穫祭の前に、村人たちは必要な儀礼を行って花飾りや香を供え、祭壇を整えた。

詳細

rites

IPA（発音記号）

/ɹaɪts/

名詞

活用形複数形

plural of rite

日本語の意味

儀式

このボタンはなに？

The villagers gathered at dusk to perform ancient rites beneath the old oak.

Google翻訳 / DeepL翻訳

村人たちは夕暮れに集まり、古い樫の木の下で古代の儀式を行った。

詳細

Roman Rite

固有名詞

The Latin rite used by the Roman Catholic Church.

日本語の意味

ローマ・カトリック教会で使用されるラテン語の典礼

このボタンはなに？

The choir practiced Gregorian chants in preparation for the high mass of the Roman Rite.

Google翻訳 / DeepL翻訳

合唱団はローマ・カトリック教会のラテン典礼の厳粛なミサに備えてグレゴリオ聖歌を練習した。

詳細

関連語

the Roman Rite

（ canonical ）

詳細

rite of passage

名詞

(anthropology) A ceremony or series of ceremonies, often very ritualized, to celebrate a transition in a person’s life. Baptisms, bar mitzvahs, weddings and funerals are among the best known examples.

日本語の意味

人生の転機や重要な節目を祝うための、儀式または一連の儀式。 / 具体例としては、洗礼、バル・ミツワー、結婚式、葬儀などが含まれる儀式。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの家族にとって、結婚は単なるお祝い以上のものであり、世代をつなぐ通過儀礼です。

詳細

関連語

rites of passage

（ plural ）

詳細

Great Rite

固有名詞

In Wicca, ritualistic sexual intercourse symbolizing creation. The Great Rite can also be performed symbolically: the high priest plunges the athame, or ritual knife (the male symbol), into a cup or chalice (the female symbol) that is filled with wine and is held by the high priestess.

日本語の意味

ウィッカの伝統において、創造を象徴する儀式的な性交を意味する。 / 象徴的な儀式として、男神官が儀式用のナイフ（男性の象徴）を女神官が保持するワイングラスや杯（女性の象徴）に突き刺す行為を指す。

このボタンはなに？

During the sabbat, the high priest plunged his athame into the chalice held by the high priestess as they enacted the Great Rite, a ritualistic act symbolizing creation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

サバットの祭儀で、ハイプリーストはハイプリーステスが持つ聖杯に儀式用の短剣（アサメ）を差し込み、創造を象徴するウィッカの儀式的な性交、いわゆる大秘儀を執り行った。

詳細

Webで検索する