検索結果- 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

punches.

chadless punches

名詞

活用形複数形

plural of chadless punch

日本語の意味

「chadless punch」の複数形、すなわち複数の『chadless punch』を指します。

このボタンはなに？

The office invested in new chadless punches to keep the workspace clean during document preparation.

翻訳する

事務所は文書の準備中に作業スペースを清潔に保つため、切りくずの出ない新しいパンチを導入しました。

詳細

kidney punches

名詞

活用形複数形

plural of kidney punch

日本語の意味

「kidney punches」は「kidney punch」の複数形です。

このボタンはなに？

After taking several kidney punches in the final round, the boxer could barely stand.

翻訳する

最終ラウンドで腎臓に数発の打撃を受けて、ボクサーはほとんど立てなくなった。

詳細

kidney-punches

名詞

活用形複数形

plural of kidney-punch

日本語の意味

「kidney‐punches」は「kidney‐punch」の複数形です。つまり、腎臓を狙った打撃（パンチ）の複数形を指します。

このボタンはなに？

During the bar fight he landed several kidney-punches before the police arrived.

翻訳する

居酒屋の乱闘で、警察が到着する前に彼は腎臓を狙ったパンチを何発か放った。

詳細

one-two punches

名詞

活用形複数形

plural of one-two punch

日本語の意味

「ワン・ツー・パンチ」の複数形。

このボタンはなに？

The boxer's quick one-two punches overwhelmed his opponent before the third round even began.

翻訳する

そのボクサーの素早いワンツーの連打が、三ラウンド目が始まる前に相手を圧倒した。

詳細

pull one's punches

動詞

別表記異形慣用表現

(idiomatic) Alternative form of pull punches

日本語の意味

（比喩的に）相手に対し批判や攻撃を和らげた、手加減した態度をとること。 / （言葉や行動で）厳しさを控え、和らげた表現や行動を選ぶこと。

このボタンはなに？

It's hard not to pull one's punches when criticizing a friend, but sometimes honesty matters more.

翻訳する

友人を批判するときについ手加減してしまいがちだが、時には率直さの方が大切だ。

詳細

punch outs

名詞

活用形複数形

plural of punch out

日本語の意味

「punch outs」は「punch out」の複数形です。

このボタンはなに？

The supervisor reviewed the employees' punch outs to ensure accurate payroll.

翻訳する

上司は正確な給与計算のために従業員の退勤の打刻を確認した。

詳細

pleased as punch

形容詞

別表記異形比較不可

Alternative form of pleased as Punch

日本語の意味

非常に喜んでいる、または大変満足している

このボタンはなに？

When his book finally hit the bestseller list, Daniel was pleased as punch.

翻訳する

彼の本がついにベストセラーリストに載ったとき、ダニエルは大喜びしました。

詳細

pleased as Punch

形容詞

口語古風慣用表現比較不可

(colloquial, simile, idiomatic, old-fashioned, dated) Pleased with one's actions or achievements

日本語の意味

自分の行動や成果に非常に満足している / 自分の業績や行いに対して喜びを感じている / 得意げで、嬉しさがにじみ出ている状態 / 口語的に、非常に喜んでいる様子を表している

このボタンはなに？

After finishing the community mural by himself, Mark was pleased as Punch and couldn't stop smiling.

翻訳する

地域の壁画を自分で完成させた後、マークは自分の成し遂げたことに非常に満足していて、笑顔が止まらなかった。

詳細

hole punch

動詞

他動詞

日本語の意味

ホールパンチを使用して穴をあけること / (コンピューティング、ネットワーキング) ルーターでNAT作成やWANからLANへのポート転送を設定すること

このボタンはなに？

Please hole punch these reports before filing them.

翻訳する

これらの報告書をファイルに綴じる前に、パンチで穴を開けてください。

詳細

hole punch

名詞

A tool that is used to make holes in stationery for ease of filing.

日本語の意味

書類などの整理のために、紙に穴をあける道具

このボタンはなに？

I grabbed the hole punch from the supply closet to prepare the reports for filing.

翻訳する

報告書をファイルするために、備品庫から穴あけパンチを取ってきた。

詳細