検索結果- 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

passage[…]in

passage house

名詞

廃用稀用古語

日本語の意味

(古語・珍しい) 排泄物の通過に使用される付属建物、いわゆる「アウトハウス」 / (古語・珍しい) 渡しとしての役割を果たす建物、すなわちフェリー乗り場または渡し小屋

このボタンはなに？

The cottage still had a crumbling passage house near the back, its door hanging on rusty hinges.

翻訳する

その小さな家には裏手に朽ちかけた屋外トイレがあり、扉は錆びた蝶番でぶら下がっていた。

詳細

関連語

passage houses

（ plural ）

詳細

passage-house

名詞

別表記異形

Alternative form of passage house: an outhouse.

日本語の意味

屋外に設置され、トイレとして使用される小屋（便所小屋、仮設トイレ）

このボタンはなに？

The old passage-house behind the farmhouse had a sagging door and a faint smell of lavender.

翻訳する

農家の裏にある古い屋外の便所は、扉がたわみ、かすかなラベンダーの香りがした。

詳細

関連語

passage-houses

（ plural ）

詳細

screens passages

名詞

活用形複数形

plural of screens passage

日本語の意味

「screens passage」という名詞の複数形。つまり、単数形「screens passage」の複数形として活用されている。

このボタンはなに？

The new library features airy screens passages that separate the reading rooms while allowing filtered light to pass through.

翻訳する

新しい図書館には、読書室を区切りつつ光を柔らかく通すスクリーンで作られた風通しの良い通路がある。

詳細

passages of arms

名詞

活用形複数形

plural of passage of arms

日本語の意味

「passages of arms」は『passage of arms』の複数形であり、意味そのものではなく活用形（複数形）を示す用例です。

このボタンはなに？

The old chronicles described numerous passages of arms between rival barons along the border.

翻訳する

古い年代記は、国境沿いで敵対する男爵たちの間で起きた数々の決闘や小競り合いを記述していた。

詳細

passage makers

名詞

活用形複数形

plural of passage maker

日本語の意味

「passage maker」の複数形

このボタンはなに？

The passage makers carefully carved new corridors through the ancient fortress to allow the villagers a quick escape.

翻訳する

通路を作る人々は古代の要塞に新しい抜け道を慎重に掘り、村人たちが素早く脱出できるようにした。

詳細

middle passages

名詞

活用形複数形

plural of middle passage

日本語の意味

「middle passages」は「middle passage」の複数形です。

このボタンはなに？

翻訳する

学者たちは、18世紀の船舶日誌の中でいくつかの中間航路を調査し、大西洋奴隷貿易で使われた航路をたどりました。

詳細

Anegada Passage

IPA（発音記号）

/ˌænəˈɡɑː.də ˈpæs.ɪd͡ʒ/

固有名詞

A strait in the British Virgin Islands.

日本語の意味

ブリティッシュ・ヴァージン諸島にある海峡

このボタンはなに？

The hurricane altered the shipping routes through the Anegada Passage, forcing captains to seek safer waters.

翻訳する

そのハリケーンはイギリス領バージン諸島にある海峡を通る航路を変え、船長たちはより安全な水域を探さざるを得なかった。

詳細

first-passage time

名詞

(mathematics) The time taken for a random walker to reach a specified target

日本語の意味

確率過程において、ランダムウォーカーや確率的システムが指定された目標地点・状態へ初めて到達するまでに要する時間。 / 数学、特に確率論や統計物理の文脈で、対象が初めてある状態に達するためにかかる経過時間を指す用語。

このボタンはなに？

翻訳する

ランダムウォークにおける初到達時刻は、粒子が指定された地点に初めて到達する時刻を見積もるためにしばしば用いられる。

詳細

関連語

first-passage times

（ plural ）

詳細

work one's passage

動詞

To pay for one's voyage by working while on board, rather than by paying a fare.

日本語の意味

船に乗って働くことで、その旅費（運賃）を賄うこと

このボタンはなに？

To work one's passage was a common option for young immigrants who couldn't afford a steerage ticket.

翻訳する

船内で働いて旅費を稼ぐことは、下層船室の運賃を払えない若い移民にとって一般的な選択肢だった。

詳細

関連語

works one's passage

（ present singular third-person ）

working one's passage

（ participle present ）

worked one's passage

（ participle past ）

worked one's passage

（ past ）

詳細

rites de passage

名詞

活用形複数形

plural of rite de passage

日本語の意味

「rite de passage」の複数形です。

このボタンはなに？

Many communities celebrate rites de passage with elaborate ceremonies that mark the transition to adulthood.

翻訳する

多くのコミュニティでは、成人への移行を示す華やかな通過儀礼を祝います。

詳細

Webで検索する