検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

hinges.

hinges

名詞

活用形複数形

plural of hinge

日本語の意味

“hinges”は“蝶番”的な意味合いを持ち、単に“蝶番”の複数形を示しています。

このボタンはなに？

The old wooden gate squeaked because its hinges were rusty.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古い木製の門は蝶番が錆びてきしんだ。

詳細

hinges

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of hinge

日本語の意味

これは動詞「hinge」の活用形で、第三人称単数の単純現在形を示しています。つまり、主語が三人称単数（he, she, itなど）の場合に、現在の状態や習慣的な動作を表すために用いられる形です。

このボタンはなに？

The committee's decision hinges on the availability of funding.

Google翻訳 / DeepL翻訳

委員会の決定は資金の確保次第です。

詳細

hinges on

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of hinge on

日本語の意味

『hinge on』の三人称単数現在形です。

このボタンはなに？

Whether the picnic happens hinges on the weather forecast for Sunday.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ピクニックが開催されるかどうかは、日曜日の天気予報次第だ。

詳細

Hinges

固有名詞

活用形複数形

plural of Hinge

日本語の意味

「Hinge」の複数形、すなわち複数形を示す活用形です。

このボタンはなに？

Hinges on the old wardrobe had rusted, making the doors stick.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古い洋服ダンスの蝶番が錆びて、扉が引っかかるようになった。

詳細

hinged

形容詞

比較不可俗語郵便切手

日本語の意味

蝶番によって取り付けられた（例：ドアなど）」 / (俗語) 薬物の影響で非常にハイな状態 / 切手において、蝶番を用いて付けられたもの

このボタンはなに？

The attic door was hinged and creaked every time the wind blew.

Google翻訳 / DeepL翻訳

屋根裏の扉は蝶番で取り付けられていて、風が吹くたびにきしんだ。

詳細

hinged

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of hinge

日本語の意味

「hinge」の単純過去形および過去分詞形

このボタンはなに？

When we tested the antique box, its lid hinged open with a soft creak.

Google翻訳 / DeepL翻訳

骨董の箱を試したとき、蓋は蝶番で静かにきしみながら開いた。

詳細

hinge

IPA（発音記号）

/ˈhɪnd͡ʒ/

動詞

他動詞自動詞廃用

(transitive) To attach by, or equip with a hinge. / (intransitive, with on or upon) To depend on something.

日本語の意味

（他動詞）蝶番を用いて何かを取り付ける、または蝶番で装備する / （自動詞）〜に依存する、〜によって左右される

このボタンはなに？

The carpenter will hinge the new door to the frame tomorrow.

Google翻訳 / DeepL翻訳

大工は明日、新しい扉を枠に蝶番で取り付けるでしょう。

詳細

hinge

IPA（発音記号）

/ˈhɪnd͡ʒ/

名詞

A jointed or flexible device that allows the pivoting of a door etc. / A naturally occurring joint resembling such hardware in form or action, as in the shell of a bivalve.

日本語の意味

1. ドアなどの開閉を可能にするための金属製の可動部（蝶番）。 / 2. 貝類の殻などに見られる、構造や動作が蝶番に似た自然発生的な継手。

このボタンはなに？

The old hinge on the kitchen cabinet groaned every time I opened the door.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古いキッチンのキャビネットの蝶番は、ドアを開けるたびにギシギシと鳴った。

詳細

hing

IPA（発音記号）

/hɪŋ/

名詞

インド不可算名詞

(India) Asafoetida, especially when used as a seasoning.

日本語の意味

インド原産のアサフェティダ、特に調味料として使用される香辛料

このボタンはなに？

I always add a pinch of hing to the tadka for dal to give it a warm, savory aroma.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ダールのタルカには温かくコクのある香りを出すため、いつもひとつまみのアサフェティダを加えます。

詳細

hing

IPA（発音記号）

/hɪŋ/

動詞

別表記異形方言詩語

(dialectal or poetic) alternative form of hang

日本語の意味

（方言または詩的表現としての）hang の別形。日本語では主に「吊るす」や「掛ける」といった意味になります。

このボタンはなに？

At dusk the villagers hing lanterns from every eave, painting the streets with warm light.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夕暮れ時、村人たちは軒先に提灯を吊るし、通りを暖かな光で照らす。

詳細

Webで検索する