検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

no..

long time no hear

間投詞

慣用表現

(idiomatic) I haven't heard from you for a long time.

日本語の意味

久しぶり – 長い間連絡がなかった相手に対して、再会や再接触を喜ぶ挨拶として使われる表現です。

このボタンはなに？

long time no hear, how have you been?

Google翻訳 / DeepL翻訳

しばらくご連絡がありませんでしたが、お元気でしたか？

詳細

yes-no question

名詞

A question that can only be answered by yes or no and does not allow for elaboration or detail.

日本語の意味

はい・いいえで答えられる質問。詳細な説明や付加情報のない、単純に「はい」または「いいえ」のどちらかで答える質問のこと。

このボタンはなに？

Please answer the yes-no question with a simple 'yes' or 'no'.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その問いははい・いいえで答えられる質問なので、単に「はい」か「いいえ」で答えてください。

詳細

no changer

名詞

One who does not change, or opposes a change. / (grammar) A word that does not change its form (for a noun, from singular to plural; for a verb, according to person; etc.).

日本語の意味

変化しない者、または変化に反対する者 / 活用形としては、単語の形が変化しない（例：名詞の単数・複数や、動詞の人称変化などがない）ことを示す

このボタンはなに？

At the meeting, he was labeled a no changer for refusing to revise the long-standing policy.

Google翻訳 / DeepL翻訳

会議で彼は、その長年の方針を改めることを拒んだため、変化に反対する人物と呼ばれた。

詳細

no shit

間投詞

口語卑語皮肉

Used other than figuratively or idiomatically: see no, shit. / (colloquial, vulgar) An exclamation of amazement or disbelief.

日本語の意味

（比喩的・慣用的な使い方ではなく）「no」と「shit」がそのまま組み合わされたものとして捉えられる可能性があるが、通常はこの解釈はされません。 / （口語、下品な表現）驚きや信じがたい状況に対する感嘆、または皮肉を込めた反応として用いられる感嘆詞

このボタンはなに？

No shit — the nurse checked the diaper and confirmed there was absolutely no feces.

Google翻訳 / DeepL翻訳

看護師がオムツを確認すると、排泄物はまったくありませんでした。

詳細

no less

副詞

比較不可直訳

Even, furthermore, not to mention. / (literally) Just as, equally, as much/many as, not less, none the less.

日本語の意味

さらに / なおかつ / 言うまでもなく / 同様に / 等しく / 少なくはない

このボタンはなに？

He criticized the policy, no less, in front of the entire board.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は取締役会の全員の前で、しかもその政策を批判した。

詳細

no prize for guessing

名詞

慣用表現

(idiomatic) Used to form expressions emphasizing the unsurprising nature of what follows

日本語の意味

その後に述べる内容が当たり前で、予測が容易なものであることを強調する表現。 / 推測に頼む必要がなく、結果が自明で予想できることを示す意味合い。

このボタンはなに？

There's no prize for guessing who will arrive late to the meeting.

Google翻訳 / DeepL翻訳

会議に遅れてくるのが誰かは言うまでもない。

詳細

no better than one ought to be

形容詞

古風婉語比較不可

(dated, euphemistic) Sexually promiscuous.

日本語の意味

（時代遅れで婉曲的な表現）性的に奔放である、つまり性行動が乱れていることを示す

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女が性的に奔放だといううわさがあったにもかかわらず、近所の人々は彼女の控えめで気前のよい性格を頼りにしていた。

詳細

no show without Punch

フレーズ

A show or endeavor cannot proceed without its star or main purpose.

日本語の意味

主役や核となる要素がなければ、そのショーや企画は成立しない。 / 主要な部分がなければ、物事は進行しない。 / 中心となる役割や目的が欠けていると、イベントや試みは意味をなさない。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

主役が病気になった後、プロデューサーは主役なしでは公演を続けられないとして、その夜の公演を中止すると認めた。

詳細

NOAEL

名詞

日本語の意味

試験対象に有害な影響が認められない最高の曝露レベル

このボタンはなに？

The NOAEL for the new compound was determined to be 50 mg/kg/day in the rodent study.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その新規化合物の被験体に有害影響が観察されない最高曝露量は、齧歯類を対象とした研究で体重1kgあたり1日50mgと決定されました。

詳細

NOAELs

名詞

活用形複数形

plural of NOAEL

日本語の意味

NOAELの複数形。つまり、NOAEL（無観察有害影響レベル）の複数を指す形です。

このボタンはなに？

Regulatory agencies often compare NOAELs from multiple studies to determine safe exposure limits.

Google翻訳 / DeepL翻訳

規制当局は、安全な曝露限界を決定するために、複数の研究からの有害影響が観察されない用量を比較することがよくあります。

詳細

Webで検索する