検索結果- 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

needed'

baby needs new shoes

表現

口語

(colloquial) A gambler's cry in immediate anticipation of winning some money.

日本語の意味

（口語）ギャンブラーが、まもなく大金を当てるという期待感の中で発する掛け声

このボタンはなに？

翻訳する

ディーラーが最後のカードをテーブルに置くと、彼は笑いながら『子どもに新しい靴を買ってやらなきゃ』と叫び、チップが自分の方へ滑り込んできた。

詳細

need one's bumps feeling

動詞

イギリス英語俗語

(UK, slang) Synonym of need one's head examined

日本語の意味

（英国スラング）頭がおかしい、正気でないという意味。

このボタンはなに？

If one thinks it's wise to go climbing without any ropes, one might need one's bumps feeling.

翻訳する

命綱もなしで登るのが賢明だと思うのなら、頭を診てもらう必要があるかもしれない。

詳細

関連語

needs one's bumps feeling

（ present singular third-person ）

needing one's bumps feeling

（ participle present ）

needed one's bumps feeling

（ participle past ）

needed one's bumps feeling

（ past ）

詳細

need one's head examined

動詞

俗語

(slang) Indicating that a person is very foolish, or making a stupid decision.

日本語の意味

（スラング）非常に愚かである、ばかげた判断や行動をとる / （スラング）常識や理性的な判断を欠いた行動をする、頭の回転が遅い

このボタンはなに？

翻訳する

ジムが全財産を明らかに詐欺まがいの計画に投資しようとしたとき、友人たちは首を振りながら、彼は頭を診てもらうべきだとつぶやいた。

詳細

関連語

needs one's head examined

（ present singular third-person ）

needing one's head examined

（ participle present ）

needed one's head examined

（ participle past ）

needed one's head examined

（ past ）

詳細

need one's bumps felt

動詞

別表記異形

Alternative form of need one's bumps feeling

日本語の意味

自分自身が教訓として、身体的な罰（例えば、お尻に叩かれるなどの懲らしめ）を受ける必要がある状態を示す。 / 比喩的に、自分の過ちに対して厳しい罰や懲戒を受けるべきであるという意味合いを持つ。

このボタンはなに？

After a hard fall, one may need one's bumps felt by a doctor to rule out internal injury.

翻訳する

激しい転倒の後は、内出血などを否定するために医師にこぶを触診してもらう必要があるかもしれません。

詳細

関連語

needs one's bumps felt

（ present singular third-person ）

needing one's bumps felt

（ participle present ）

needed one's bumps felt

（ participle past ）

needed one's bumps felt

（ past ）

詳細

like one needs a hole in the head

前置詞句

not (needed) at all

日本語の意味

全く必要ない / 全く不要である / 絶対にいらない

このボタンはなに？

翻訳する

彼女は台所用品をまた一揃い買ったが、全く必要がなかったのに、食料庫はすでにあふれていた。

詳細

with friends like these who needs enemies

IPA（発音記号）

/wɪθ fɹɛn(d)z laɪk ðiːz hu niːdz ˈɛnəmiːz/

表現

Indicating that one's close associates prove more adversarial than one's opponents.

日本語の意味

身近な仲間が実は敵対的であることを示しており、実際の敵よりも友人の方が危険である場合を意味する。 / 近しい友人が裏切りや敵意を抱く可能性があるため、真の敵は遠くにいる必要がないという皮肉を込めた言い回し。

このボタンはなに？

翻訳する

彼は信じられないように笑ってつぶやいた。「そんな友達がいるなら、敵はいらない」と、彼らが自分の信頼を裏切るのを見ながら。

詳細

do you need to use the bathroom

表現

カナダ英語南アフリカ英語アメリカ英語婉語疑問詞

(chiefly US, South Africa, Canada, euphemistic, interrogative) Used to ask if one's interlocutor needs to urinate or defecate.

日本語の意味

相手がトイレを利用して排尿または排便する必要があるかどうかを尋ねる表現。 / 婉曲的に、用を足す必要があるかどうかを確認するための質問文。

このボタンはなに？

Before we start the meeting, do you need to use the bathroom?

翻訳する

会議を始める前に、トイレに行く必要がありますか？

詳細

(someone) needs to take several seats

表現

別表記異形

Alternative form of have several seats

日本語の意味

（誰かが）複数の席を持つ、あるいは占有するという意味の別表現

このボタンはなに？

In the crowded van, (someone) needs to take several seats so that the family can travel together.

翻訳する

混雑したバンでは、家族が一緒に移動できるように、誰かが複数の席を占める必要がある。

詳細

関連語

needs to take several seats

（ canonical ）

someone

（ alternative ）

詳細

needs must when the devil drives

ことわざ

There is sometimes no choice but to do some specific thing.

日本語の意味

追い詰められたときは、やむを得ず通常なら避ける手段も取るしかない。 / 困った状況では、どうしようもなく非常手段に訴らざるを得ない。 / 苦境に直面すれば、普段は選ばない方法も選択しなければならない。

このボタンはなに？

翻訳する

彼女は最初は嘘をつくことを拒んでいたが、他に選択肢がない時だったので彼を守るために事実を曲げた。

詳細

with friends like those who needs enemies

表現

別表記異形

Alternative form of with friends like these who needs enemies?

日本語の意味

こんな友達がいるなら、敵なんて必要ない。 / こんな友達がいれば、わざわざ敵を作る必要はない。

このボタンはなに？

Honestly, with friends like those who needs enemies, you don't need enemies to get into trouble.

翻訳する

正直に言って、あんな友達がいればトラブルに巻き込まれるのに敵は必要ありません。

詳細

Webで検索する