検索結果- 英語 - 英語
検索内容:
northern birch mice
名詞
活用形
複数形
日本語の意味
この単語は「northern birch mouse(北部の白樺ねずみ)」の複数形であり、そのため日本語では「北部の白樺ねずみ(複数形)」という活用形を示します。
striped field mice
white-footed mice
a cat in gloves catches no mice
ことわざ
日本語の意味
用心深さに過ぎると、本当に欲しい結果が得られない。 / 過度に慎重であれば、求める成果を得るには不十分で、積極的な行動が必要である。 / 慎重になりすぎると、手持ちの力を十分に発揮できない。
when the cat's away the mice will play
ことわざ
日本語の意味
管理者や監督者がいないと、部下や従業員が自由奔放に行動して、規律が乱れることを意味する。 / 権力者の目が届かない場では、人々はルールを無視して好きなように振る舞う状況を表す。
関連語
when the cat's away the mice play
関連語
the best laid plans of mice and men often go awry
ことわざ
日本語の意味
どんなに綿密に計画を立てても、予期せぬ不運や事故により思わぬ結果になることがある。 / いかに周到に計画しても、計画通りに物事は進まないものだ。 / 綿密な計画を練っても、予測不能な事態に陥ることがある。
loading!
Loading...