検索結果- 英語 - 英語

(narratology, informal) A situation in a film, television series, etc., in which a potential romantic couple meet for the first time in a way that is considered adorable, amusing, or cute.

日本語の意味

（映画やテレビドラマなどで）潜在的な恋愛相手同士が、初めて出会う際に、可愛らしく、面白く、お茶目な方法で遭遇するシチュエーションを指す。

このボタンはなに？

The film's opening meet cute, in which the two leads both reach for the same umbrella, immediately charmed audiences.

翻訳する

映画の冒頭にある愛らしい出会いで、主演の二人が同じ傘に同時に手を伸ばす場面が観客をすぐに魅了した。

詳細

関連語

meet cutes

（ plural ）

詳細

meet cute

IPA（発音記号）

/ˈmiːt ˌkjuːt/

動詞

くだけた表現自動詞

日本語の意味

登場人物や実際の人々が、かわいらしく、面白く、ほっこりとした形で出会うこと / 偶然にして愛嬌のある、魅力的な出会いを果たすこと

このボタンはなに？

They meet cute in the rain when she borrows his umbrella and refuses to give it back.

翻訳する

彼らは雨の中で、彼女が彼の傘を借りて返そうとしないという、可愛らしくてちょっとぎこちない初対面をした。

詳細

関連語

meets cute

（ present singular third-person ）

meeting cute

（ participle present ）

met cute

（ participle past ）

met cute

（ past ）

詳細

meet-up

名詞

An arranged informal meeting.

日本語の意味

非公式な集まり、親睦のために計画された会合

このボタンはなに？

We organized a meet-up at the park to catch up and share ideas.

翻訳する

私たちは公園で近況報告やアイデア交換をするための集まりを企画しました。

詳細

関連語

meet-ups

（ plural ）

詳細

meet up

動詞

To meet somebody, by arrangement.

日本語の意味

予定を合わせて会う、待ち合わせをする

このボタンはなに？

Let's meet up at the café near the station at three.

翻訳する

駅前のカフェで3時に待ち合わせましょう。

詳細

関連語

meets up

（ present singular third-person ）

meeting up

（ participle present ）

met up

（ participle past ）

met up

（ past ）

詳細

meets up

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of meet up

日本語の意味

これは「meet up」の三人称単数現在形（単純現在形）の活用形です。

このボタンはなに？

Every Saturday she meets up with her book club at the local café to discuss the latest novel.

翻訳する

毎週土曜日、彼女は地元のカフェで読書会のメンバーと集まって最新の小説について話し合う。

詳細

meeting rooms

名詞

活用形複数形

plural of meeting room

日本語の意味

会議室（複数形、すなわち複数の会議室を指す）

このボタンはなに？

The new office building has several meeting rooms equipped with video conferencing and whiteboards.

翻訳する

新しいオフィスビルには、ビデオ会議とホワイトボードを備えた複数の会議室があります。

詳細

meet-ups

名詞

活用形複数形

plural of meet-up

日本語の意味

「meet-up」の複数形、すなわち複数の集まり・ミートアップを指す活用形です。

このボタンはなに？

Our local community organizes monthly meet-ups to welcome new members and share resources.

翻訳する

私たちの地域コミュニティは、新しいメンバーを歓迎し、情報を共有するために毎月集まりを開催しています。

詳細

meeting up

動詞

活用形分詞現在形

present participle of meet up

日本語の意味

「meeting up」は、「meet up」の現在分詞形です。つまり、動作が進行中であることを示します。

このボタンはなに？

We're meeting up at the cafe to finalize the presentation.

翻訳する

私たちはカフェで会ってプレゼンテーションを仕上げる予定です。

詳細

Webで検索する