検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

mast...

meritorious masts

名詞

活用形複数形

plural of meritorious mast

日本語の意味

"meritorious masts"は、"meritorious mast"の複数形です。つまり、複数の「功績あるマスト」を指す形（活用形）となります。

このボタンはなに？

The maritime museum proudly displayed the meritorious masts of ships that had saved countless lives.

Google翻訳 / DeepL翻訳

海事博物館は、数えきれないほどの命を救った船の功績のある帆柱を誇らしげに展示していた。

詳細

nail one's colors to the mast

動詞

別表記異形

Alternative spelling of nail one's colours to the mast

日本語の意味

自分の信念や立場を明確にし、譲らずに公然と示すこと。 / 決して譲歩せず、自己の立場をはっきりと掲げる行為。

このボタンはなに？

Faced with growing pressure, the committee voted to nail one's colors to the mast and publicly endorse the policy.

Google翻訳 / DeepL翻訳

圧力が高まる中、委員会は自分たちの立場を公然と表明し、その方針を公に支持することに決めた。

詳細

関連語

nails one's colors to the mast

（ present singular third-person ）

nailing one's colors to the mast

（ participle present ）

nailed one's colors to the mast

（ participle past ）

nailed one's colors to the mast

（ past ）

詳細

nail one's colours to the mast

動詞

日本語の意味

紛争において自分が支持する側や意見を明確に示し、その立場を最後まで守る意志を表すこと

このボタンはなに？

To nail one's colours to the mast in that election campaign is to risk alienating undecided voters.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その選挙運動で自分の支持を公然と示し、最後まで守るつもりであると明言することは、支持を決めかねている有権者を遠ざける危険がある。

詳細

関連語

nails one's colours to the mast

（ present singular third-person ）

nailing one's colours to the mast

（ participle present ）

nailed one's colours to the mast

（ participle past ）

nailed one's colours to the mast

（ past ）

詳細

nailed one's colours to the mast

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of nail one's colours to the mast

日本語の意味

これは「nail one's colours to the mast」の単純過去形および過去分詞形です。

このボタンはなに？

In the debate, one nailed one's colours to the mast by openly refusing to compromise on the policy.

Google翻訳 / DeepL翻訳

討論で、ある人は政策について妥協を拒み、自分の立場をはっきり示した。

詳細

nails one's colours to the mast

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of nail one's colours to the mast

日本語の意味

これは動詞 "nail one's colours to the mast" の活用形に関する説明です。具体的には、第三人称単数の単純現在形（simple present indicative）を示しています。

このボタンはなに？

A good captain never nails one's colours to the mast without first consulting the crew.

Google翻訳 / DeepL翻訳

良い船長は、まず乗組員に相談せずに自分の立場を公然と示したりはしない。

詳細

nailing one's colours to the mast

動詞

活用形分詞現在形

present participle of nail one's colours to the mast

日本語の意味

これは 'nail one's colours to the mast' の現在分詞形であり、活用形に関する説明です。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

立場を公然とかつ断固として示すことで、候補者は浮動票を遠ざける危険を冒したが、支持基盤の信頼を得た。

詳細

mastectomee

名詞

Someone who has undergone a mastectomy.

日本語の意味

乳房切除手術を受けた人

このボタンはなに？

As a mastectomee, she decided to join the support group to share her experience.

Google翻訳 / DeepL翻訳

乳房切除術を受けた人として、彼女は経験を共有するためにサポートグループに参加することにしました。

詳細

関連語

mastectomees

（ plural ）

詳細

mastalgia

名詞

不可算名詞通常

(medicine) Breast pain.

日本語の意味

乳房痛 / 乳房の痛み

このボタンはなに？

The patient reported severe mastalgia that worsened before her period.

Google翻訳 / DeepL翻訳

患者は生理前に悪化するひどい乳房の痛みを訴えた。

詳細

関連語

mastalgias

（ plural ）

詳細

masta

名詞

アメリカ英語別表記口語歴史的表音的綴り

(US, historical, colloquial) Pronunciation spelling of master, representing African-American Vernacular English.

日本語の意味

（アフリカ系アメリカン・ヴァーナキュラーの歴史的・口語表現として）「master」の発音表記。つまり、日本語では一般的な「主人」や「支配者」、「師匠」など、masterとしての意味合いを持つと理解される。

このボタンはなに？

He bowed slightly and said, "Yes, masta," out of habit from his youth.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼はかすかにおじぎをして、若い頃の癖で「はい、主人」と言った。

詳細

関連語

mastas

（ plural ）

詳細

mastalgias

名詞

活用形複数形

plural of mastalgia

日本語の意味

「mastalgia」（乳房痛）の複数形。英語では単に『乳房痛』を複数指す表現で、活用形としての情報を含みます。

このボタンはなに？

The patient reported recurrent mastalgias that worsened during her menstrual cycle.

Google翻訳 / DeepL翻訳

患者は月経周期中に悪化する再発性の乳房の痛みを報告しました。

詳細

Webで検索する