本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 英語 - 多言語

検索内容:

voters

名詞
活用形 複数形

plural of voter

原形: voter
日本語の意味
有権者(voter の複数形)
英語の意味
plural of voter
このボタンはなに?

地元の有権者は気候政策への懸念を表明するため、記録的な数で投票所に足を運んだ。

voter

IPA(発音記号)
名詞

a person who can vote in an election

日本語の意味
有権者 / 投票者 / 選挙で投票する資格のある人
英語の意味
a person who can vote in an election
やさしい日本語
選挙(せんきょ)で投票(とうひょう)できる人(ひと)です。
中国語(繁体字)の意味
選民 / 投票者
広東語
選民 / 有投票權嘅人
韓国語の意味
유권자 / 투표자
インドネシア語
pemilih / orang yang berhak memilih dalam pemilihan
マレー語
orang yang layak mengundi dalam pilihan raya / pengundi
フランス語の意味
personne ayant le droit de voter lors d’une élection / électeur
イタリア語
persona avente diritto di voto / elettore
デンマーク語
person med stemmeret ved et valg / vælger
チェコ語
volič / osoba oprávněná volit
ノルウェー語
person med stemmerett ved et valg / velger
スウェーデン語
person som har rösträtt i ett val / väljare
ウクライナ語
виборець / особа, що має право голосу на виборах
ポルトガル語(ポルトガル)
pessoa com direito a votar numa eleição / eleitor
ベトナム語の意味
cử tri / người có quyền bỏ phiếu
ラオ語(ラオス語)
ຜູ້ມີສິດອອກສຽງເລືອກຕັ້ງ / ຜູ້ລົງຄະແນນສຽງ
タミル語
வாக்காளர் / தேர்தலில் வாக்களிக்கும் உரிமையுள்ளவர்
ヘブライ語
בוחר / מצביע / בעל זכות בחירה
ベンガル語
ভোটার / নির্বাচনে ভোট দেওয়ার অধিকারী ব্যক্তি / ভোটদাতা
ネパール語
मतदाता / निर्वाचनमा मत दिन पाउने व्यक्ति
シンハラ語
ඡන්දදායකයා / ඡන්දය දිය හැකි පුද්ගලයා
ミャンマー語(ビルマ語)
မဲဆန္ဒရှင် / မဲပေးခွင့်ရှိသူ
モンゴル語
сонгогч / санал өгөх эрхтэй хүн
ペルシャ語
رأی‌دهنده / انتخاب‌کننده / کسی که حق رأی دارد
このボタンはなに?

すべての投票者は、投票する前に候補者を調べるべきだ。

やさしい日本語訳

投票(とうひょう)する人(ひと)は、投票(とうひょう)する前(まえ)に候補者(こうほしゃ)について調(しら)べることが大切(たいせつ)です。

オランダ語訳

Elke kiezer zou de kandidaten moeten onderzoeken voordat hij een stem uitbrengt.

関連語

plural

donkey voters

名詞
活用形 複数形

plural of donkey voter

原形: donkey voter
日本語の意味
「donkey voters」は、「donkey voter」の複数形であり、投票時に候補者の順番や表記に従って無批判に票を投じる有権者を指す表現です。
英語の意味
plural of donkey voter
このボタンはなに?

候補者が多い選挙で、候補者に順番に番号を付ける有権者が、意図せず現職候補の得票を増やした。

floating voters

名詞
活用形 複数形

plural of floating voter

原形: floating voter
日本語の意味
浮動票:特定の政党に固執せず、選挙時に票が移りやすい有権者を指す。 / 流動票:支持政党が固定されず、時期や状況に応じて投票先が変動する有権者のこと。
英語の意味
plural of floating voter
このボタンはなに?

この選挙運動は郊外の地区にいる浮動層の有権者の説得に力を注いだ。

swing voters

名詞
活用形 複数形

plural of swing voter

原形: swing voter
日本語の意味
浮動有権者(swing voterの複数形。すなわち、どちらへ票が移るか予測しにくい、有権者を指す)
英語の意味
plural of swing voter
このボタンはなに?

選挙の戦略担当者は郊外の選挙区にいる浮動層に向けて広告を集中させた。

cross-voters

名詞
活用形 複数形

plural of cross-voter

原形: cross-voter
日本語の意味
「クロスボーター」の複数形
英語の意味
plural of cross-voter
このボタンはなに?

次の選挙で、候補者たちは郊外の地区で党派を越えて投票する有権者を取り込むために訴え方を調整している。

absentee voters

名詞
活用形 複数形

plural of absentee voter

原形: absentee voter
日本語の意味
不在投票者(郵便などで欠席投票を行う投票者) / 欠席投票者
英語の意味
plural of absentee voter
このボタンはなに?

選挙運動は、不在者投票をする有権者に新しい投票の締め切りを知らせるための特別な広報活動を組織した。

absent voters

名詞
活用形 複数形

plural of absent voter

原形: absent voter
日本語の意味
欠席した有権者 / 不在の有権者
英語の意味
plural of absent voter
このボタンはなに?

投票所の係員は、不在者投票を行う有権者の票が集計されるように特別な封筒を用意した。

e-voters

名詞
活用形 複数形

plural of e-voter

原形: e-voter
日本語の意味
電子投票を行う有権者(複数形) / 電子投票を利用する人々
英語の意味
plural of e-voter
このボタンはなに?

最近の市町村選挙では、電子投票を行った有権者は従来の方法に比べて投票の手続きがより速く、便利だったと報告しました。

early voters

名詞
活用形 複数形

plural of early voter

原形: early voter
日本語の意味
早期投票者
英語の意味
plural of early voter
このボタンはなに?

期日前投票者は予想よりも多く投票に来て、選挙運動側は有権者への働きかけ方を見直すことを余儀なくされた。

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★