検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

lip,

lip service

名詞

慣用表現不可算名詞俗語卑語

日本語の意味

【慣用表現】実際の行動や意図を伴わない、ただ口先だけの称賛や支持、偽りのお世辞 / 【俗語・下品】女性の性器に対する口による性的刺激、いわゆる口淫

このボタンはなに？

The politician's promises were nothing more than lip service, and voters were fed up.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その政治家の約束は口先だけのもので、有権者はうんざりしていた。

詳細

cleft lip

名詞

(teratology) harelip

日本語の意味

口唇裂

このボタンはなに？

The child with a cleft lip received surgery to improve feeding and speech.

Google翻訳 / DeepL翻訳

口唇裂のある子供は、授乳や発声を改善するために手術を受けました。

詳細

関連語

cleft lips

（ plural ）

詳細

lip-synch

動詞

別表記異形

Alternative spelling of lip-sync

日本語の意味

「lip-synch」は「lip-sync」の別綴りであり、音楽に合わせて口の動きを合わせる（口パクする）行為を意味します。

このボタンはなに？

She chose to lip-synch the finale to protect her injured vocal cords.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は負傷した声帯を守るためにフィナーレを口パクすることにした。

詳細

関連語

lip-synchs

（ present singular third-person ）

lip-synching

（ participle present ）

lip-synched

（ participle past ）

lip-synched

（ past ）

詳細

lip-sync

動詞

日本語の意味

（音楽、歌唱において）録音された音源に合わせて唇を動かし、自分が実際に音を出しているかのように見せる行為。 / 口パクする、または音声に合わせて唇を動かすこと。

このボタンはなに？

The performers lip-sync to the backing track so the choreography can stay intense without tiring their voices.

Google翻訳 / DeepL翻訳

出演者たちは、振付を激しいまま維持できるように、音源に合わせて口パクをして声が疲れないようにしている。

詳細

関連語

lip-syncs

（ present singular third-person ）

lip-syncing

（ participle present ）

lip-synced

（ participle past ）

lip-synced

（ past ）

詳細

fat lip

名詞

慣用表現

(idiomatic) A swelling on the lip, especially one resulting from a punch or other blow.

日本語の意味

打撲や衝撃によって唇が腫れること、唇の腫れ

このボタンはなに？

After the alley fight he walked home with a fat lip and a bruised cheek.

Google翻訳 / DeepL翻訳

路地での喧嘩の後、彼は腫れた唇とあざのある頬のまま歩いて家に帰った。

詳細

関連語

fat lips

（ plural ）

詳細

lip reading

名詞

別表記異形不可算名詞

Alternative spelling of lipreading

日本語の意味

唇の動きから話された内容を読み取る行為、すなわち「リップリーディング」として知られるもの

このボタンはなに？

Her skill in lip reading helped her follow the conversation in the noisy café.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女のリップリーディングの技術は、騒がしいカフェでも会話について行くのに役立った。

詳細

lip gloss

名詞

可算名詞不可算名詞

A cosmetic product applied to the lips to make them look shinier.

日本語の意味

唇に塗布して、艶やかに見せるための化粧品

このボタンはなに？

She applied a clear lip gloss before heading out to the party.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はパーティーに出かける前に透明なリップグロスを塗った。

詳細

関連語

lip glosses

（ plural ）

詳細

lip plug

名詞

A labret.

日本語の意味

下唇に装着するピアスの一種、いわゆるラブレットとして知られる装飾用アクセサリー。

このボタンはなに？

She adjusted the lip plug before stepping onto the stage.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はステージに上がる前にラブレットを調整した。

詳細

関連語

lip plugs

（ plural ）

詳細

lip piercing

名詞

Any form of body piercing involving the lips

日本語の意味

唇に装着する、または唇部分に装飾用のピアスを施す行為や、その装飾自体を指す。

このボタンはなに？

She concealed her lip piercing with makeup for the job interview.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は就職の面接の前に、唇のピアスをメイクで隠した。

詳細

関連語

lip piercings

（ plural ）

詳細

hare lip

名詞

別表記異形

Alternative form of harelip

日本語の意味

口唇裂

このボタンはなに？

The surgeon explained that the child's hare lip could be repaired with a relatively simple operation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

外科医は、その子どもの口唇裂が比較的簡単な手術で修復できると説明しました。

詳細

関連語

hare lips

（ plural ）

詳細

Webで検索する