検索結果- 英語 - 英語 | ディクト

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

knitting

close-knit

形容詞

集団用法

(of a group) Closely linked or connected, as by a common identity, culture, or bond.

日本語の意味

（グループが）密接に繋がっている、または一体感や共通の文化・絆によって強く結ばれている / 互いに深い信頼や結束を持つ状態

このボタンはなに？

The close-knit community rallied together to rebuild the park after the storm.

Google翻訳 / DeepL翻訳

結束の固い地域社会は嵐の後、地域の公園を再建するために力を合わせた。

関連語

closer-knit

（ comparative ）

more close-knit

（ comparative ）

closest-knit

（ superlative ）

most close-knit

（ superlative ）

knit cap

名詞

アメリカ英語

(US) A soft, head-hugging cap usually without a specified front or back, barring those with designs or logos

日本語の意味

ニット帽（編み物で作られた頭にぴったりフィットする帽子）

このボタンはなに？

She pulled her knit cap down over her ears before stepping out into the blustery wind.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は強い風が吹く外へ出る前に、耳までニット帽を引っ張ってかぶった。

関連語

knit caps

（ plural ）

warp knit

名詞

不可算名詞

A knit fabric in which intermeshing loops are positioned in warp, or lengthwise, direction. The fabric has a flatter, closer, less elastic structure than most welt knits and is run-resistant.

日本語の意味

ウォープニット：経糸方向（縦方向）にループが相互に絡み合って形成されるニット生地。通常のウェルトニットよりも平坦で密着しており、弾性が低く、裂けにくい特性を持つ。

このボタンはなに？

The designer chose a warp knit for the new sportswear collection because its lengthwise-loop structure made it flatter, more run-resistant, and less elastic than many other knits.

Google翻訳 / DeepL翻訳

デザイナーはループが経方向に配列された編地を新しいスポーツウェアコレクションに採用しました。その平らで目の詰まった構造は、他の多くの編地より伸縮性が低く伝線しにくかったからです。

closest-knit

形容詞

活用形最上級

superlative form of close-knit: most close-knit

日本語の意味

「close-knit」の最上級形、すなわち「最も結束のある」という意味の活用形です。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

私が知っているすべての家族の中で、ヘンダーソン一家は最も結束が強く、誕生日にはいつも集まり、困難な時も互いに支え合っています。

closer-knit

形容詞

比較級活用形

comparative form of close-knit: more close-knit

日本語の意味

『closer-knit』は、『close-knit』の比較級です。つまり、基本的な意味は『密接な、結束した』であり、比較級であるため、『より密接な』、『より結束した』という意味になります。

このボタンはなに？

After the neighborhood garden project, our block became a closer-knit group of neighbors.

Google翻訳 / DeepL翻訳

近所の庭づくりプロジェクトの後、私たちの街区はより結束した隣人の集まりになりました。

tight-knit

形容詞

Strongly pulled together, tightly knit.

日本語の意味

非常に密接に連結している、結束が固い、強い結びつきを持つ

このボタンはなに？

The tight-knit community organized a week-long festival to support local artists.

Google翻訳 / DeepL翻訳

結束の強い地域社会は地元のアーティストを支援するために一週間にわたる祭りを企画した。

関連語

more tight-knit

（ comparative ）

most tight-knit

（ superlative ）

double knits

名詞

活用形複数形

plural of double knit

日本語の意味

「double knit」（単数形）の複数形です。つまり、ダブルニットの製品や材質が複数あることを示す活用形になります。

このボタンはなに？

The boutique's bestsellers this season were cozy double knits in jewel tones.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのブティックの今シーズンのベストセラーは、宝石色の暖かいダブルニットでした。

cable-knit

形容詞

比較不可

Produced by cable knitting.

日本語の意味

ケーブル編みで作られた

このボタンはなに？

She wrapped herself in a warm cable-knit sweater while reading by the fire.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は火のそばで本を読みながら、ケーブル編みの暖かいセーターに身を包んだ。

cable knit

形容詞

比較不可

that has been made using cable knitting

日本語の意味

ケーブル編みの技法を用いて編まれた、つまりケーブル編みで作られた（模様が特徴的な編み目を持つ）

このボタンはなに？

She grabbed her favorite cable knit sweater before stepping out into the cold.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は寒さの中に出かける前に、お気に入りのケーブル編みのセーターを手に取った。

knit caps

名詞

活用形複数形

plural of knit cap

日本語の意味

『knit cap』の複数形、すなわち編み帽子（knit cap）の複数を表す形です。

このボタンはなに？

They packed several knit caps and warm scarves for the mountain trip.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼らは山への旅行のためにいくつかのニット帽と暖かいスカーフを詰めた。

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★