検索結果- 英語 - 英語
検索内容:
is your head cold
フレーズ
ユーモラス文体
日本語の意味
(ユーモラス) 帽子を脱がずにいるという無作法な行動に対し、相手の無礼さを皮肉交じりに指摘する表現 / (冗談として) 相手が帽子を脱がないことに対し、その行為の無礼さをうまく諭すニュアンスを持つ表現
turn about is fair play
danger is one's middle name
フレーズ
ユーモラス文体
日本語の意味
(冗談交じりに)恐れを知らず、度胸がある、冒険好きで危険を顧みない性格を持つこと / (ユーモラスな表現で)大胆不敵、常に危険を伴う行動をとるタイプであること
a little learning is a dangerous thing
ことわざ
別表記
異形
日本語の意味
ほんのわずかな知識は、時に誤った判断や過信につながる危険性がある。 / 限られた知識だけでは、全体像を理解するには不十分で、危険な結果を招く可能性がある。 / 少しの学識が逆に過信を生み、危険を伴う問題へと導くことがある。
war is hell
フレーズ
日本語の意味
戦争は長期にわたり、甚大な破壊や計り知れない悪影響をもたらし、地獄のような悲惨な状況を引き起こすという意味です。 / つまり、戦争の長期的影響は非常に破壊的で、凄まじい被害を及ぼすということを表現しています。
the mill cannot grind with water that is past
knows which side one's bread is buttered on
動詞
活用形
直説法
現在形
単数形
三人称
日本語の意味
これは『know which side one’s bread is buttered on』という動詞の三人称単数単純現在形の活用形です。
the real treasure is the friends we made along the way
ことわざ
日本語の意味
旅先での友情や出会いこそが、本当の宝である。 / 目的地よりも、道中で得た経験や人との絆がより大切であるという意味。 / 人生において、ゴールに到達する過程で形成される友情や経験が最も価値があるという教え。
nothing is said that has not been said before
loading!
Loading...