検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

here,

here's the thing

フレーズ

Precedes the key point of an explanation.

日本語の意味

つまり、要するに、話の本題に入る前に重要な点を提示するための前置き表現です。 / 言い換えれば、本題に入る前に使う「話の焦点」への導入としての表現です。

このボタンはなに？

I know you want to go out tonight, but here's the thing: I promised Sarah I'd help her move.

Google翻訳 / DeepL翻訳

今夜出かけたいのは分かるけど、肝心なのはサラの引っ越しを手伝うと約束したことだ。

詳細

right here

副詞

比較不可

In this very place

日本語の意味

ここに / この場所で / まさにここに

このボタンはなに？

Put the keys right here on the counter so you don't lose them.

Google翻訳 / DeepL翻訳

鍵をなくさないように、カウンターのまさにこの場所に置いてください。

詳細

is it safe here

フレーズ

is it safe here?

日本語の意味

ここは安全ですか？

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

ここは安全ですか？

詳細

come-here

名詞

アメリカ英語バージニア方言口語

日本語の意味

新参者 / 新入り / 最近住み始めた人

このボタンはなに？

In this small town, every come-here stands out at the weekly market.

Google翻訳 / DeepL翻訳

この小さな町では、週に一度の市場で新参者が目立つ。

詳細

here goes

間投詞

Synonym of here we go (on starting something)

日本語の意味

さあ、始めよう：何かを始める際の掛け声として使用される / いってみよう：行動に移す前の気合いを込めた表現

このボタンはなに？

Okay, here goes: I'm going to try the tightrope walk for the first time.

Google翻訳 / DeepL翻訳

よし、行くぞ。初めて綱渡りに挑戦してみる。

詳細

see here

間投詞

An admonition that the listener should pay attention to what the speaker says next.

日本語の意味

次に話す内容に注意を払うよう促す呼びかけ。 / 話の前置きとして「ちょっと聞いてください」や「注意して聞いてください」といった意味合いを持つ。

このボタンはなに？

If you want to understand the process, see here — pay attention to each step I'm about to explain.

Google翻訳 / DeepL翻訳

プロセスを理解したいなら、今からよく聞いてください。これから説明する各ステップに注意してください。

詳細

here's hoping

フレーズ

An expression of desire that an event or outcome identified in the context will actually occur.

日本語の意味

特定の出来事や結果が実際に起こることを願う表現。 / 事象の発生に対する望みや期待を表す言い回し。

このボタンはなに？

My flight is scheduled for early tomorrow morning, here's hoping there won't be any delays.

Google翻訳 / DeepL翻訳

明日の朝早くにフライトが予定されているので、遅延が起きないといいな。

詳細

get outta here

間投詞

別表記表音的綴り口語慣用表現

Pronunciation spelling of get out of here. / (idiomatic, colloquial) Indicating disbelief or requesting confirmation.

日本語の意味

（口語表現）信じられない、嘘でしょう？といった、驚きや疑念を示す感嘆詞 / （確認を求める表現として）本当か？と相手に確認を促す意味

このボタンはなに？

When the security guard caught him filming, he pointed at the exit and barked, 'get outta here'.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼が撮影しているところを警備員に見つけられると、警備員は出口を指さして「ここから出て行け」と怒鳴った。

詳細

here we go

間投詞

慣用表現皮肉

日本語の意味

① 何かが始まるときの掛け声、あるいは「さあ、行こう！」という意味。 / ② 物事がまた起こり始める、または嫌悪感や苛立ちを表現する際の皮肉な用法。

このボタンはなに？

Here we go, the experiment starts now.

Google翻訳 / DeepL翻訳

よし、始めよう。実験は今始まる。

詳細

here you go

フレーズ

別表記異形慣用表現

(idiomatic) Alternative form of here you are

日本語の意味

（物を渡す際に）「はい、どうぞ」や「どうぞ」など、相手に物を手渡すときに使う表現

このボタンはなに？

I found your missing key in the couch cushions — here you go.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ソファのクッションの間からあなたのなくした鍵を見つけたよ。はい、どうぞ。

詳細

Webで検索する