English Dictionary

here's hoping

フレーズ

An expression of desire that an event or outcome identified in the context will actually occur.

日本語の意味

特定の出来事や結果が実際に起こることを願う表現。 / 事象の発生に対する望みや期待を表す言い回し。

My flight is scheduled for early tomorrow morning, here's hoping there won't be any delays.

明日の朝早くにフライトが予定されているので、遅延が起きないといいな。

意味（1）

An expression of desire that an event or outcome identified in the context will actually occur.

In every instance the veteran landlord was requested to imitate the custom of the cupbearers to kings, and taste the liquor he presented, by the invitation of After you is manners, with which request he ordinarily complied by wetting his lips, first expressing the wish of Here's hoping, leaving it to the imagination of the hearers to fill the vacuum by whatever good each thought most desirable.