検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

fish.

fish food

名詞

不可算名詞俗語

Food for fish that are kept in aquaria; sprinkled on the surface of the water, usually in the form of dry flakes. / (slang) A person who dies by drowning.

日本語の意味

水槽などで飼育される魚に与えられる餌（通常、乾燥したフレーク状のもの） / （俗語）水に溺れて亡くなった人

このボタンはなに？

I bought a new type of fish food that dissolves slowly to help keep the water clean.

Google翻訳 / DeepL翻訳

水をきれいに保つのに役立つようにゆっくり溶ける新しいタイプの観賞魚用の餌を買いました。

詳細

fish slice

名詞

イギリス英語

(Britain) A kitchen utensil used to turn foodstuffs (commonly, burgers and omelettes) in a frying pan; a spatula.

日本語の意味

（英国）フライパンでハンバーガーやオムレツなどをひっくり返すために用いる台所用具。一般的にはスパチュラと同義。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

オムレツが焼き色づき始めると、彼女はフライ返しを滑り込ませ、慣れた手つきでひっくり返した。

詳細

関連語

fish slices

（ plural ）

詳細

gefilte fish

IPA（発音記号）

/ɡəˈfɪltə fɪʃ/

名詞

不可算名詞

A dish of stuffed fish, or of fish cakes in broth.

日本語の意味

魚の詰め物を使った料理、または煮汁で調理された魚団子料理

このボタンはなに？

For Passover dinner, my grandmother always serves gefilte fish with warm matzo and horseradish.

Google翻訳 / DeepL翻訳

過越祭の夕食に、祖母はいつも詰め物をした魚料理を温かいマッツォとホースラディッシュと一緒に出します。

詳細

fish knife

名詞

別表記異形

Alternative spelling of fish-knife

日本語の意味

魚を調理する際に使用されるナイフ、すなわちフィッシュナイフの別綴りとして用いられる。

このボタンはなに？

The chef reached for a fish knife to fillet the fresh salmon.

Google翻訳 / DeepL翻訳

シェフは新鮮なサーモンをさばくためにフィッシュナイフに手を伸ばした。

詳細

関連語

fish knives

（ plural ）

詳細

fish-knife

名詞

日本語の意味

魚を切断し、盛り付けるためのナイフ / 魚料理用のテーブルナイフ、盛り付け時に魚の皮や骨を取り除ける形状のナイフ

このボタンはなに？

At the dinner party, she used a fish-knife to transfer slices of trout onto each plate.

Google翻訳 / DeepL翻訳

晩餐会で彼女は魚用ナイフを使ってマスの切り身を各皿に取り分けた。

詳細

関連語

fish-knives

（ plural ）

詳細

mandarin fish

名詞

日本語の意味

中国原産の肉食性淡水魚、Siniperca chuatsi。 / 太平洋産の色彩豊かな海水魚、Synchiropus splendidus。

このボタンはなに？

The chef carefully filleted the mandarin fish, explaining its delicate flavor to the curious diners.

Google翻訳 / DeepL翻訳

料理人は中国原産の肉食淡水魚（Siniperca chuatsi）を丁寧にさばき、その繊細な風味を好奇心旺盛な客に説明した。

詳細

関連語

mandarin fishes

（ plural ）

mandarin fish

（ plural ）

詳細

kettle of fish

名詞

慣用表現

(idiomatic) An awkward situation. / (idiomatic) A situation which is recognized as different from or as an alternative to some other situation, and which is not necessarily unfavorable.

日本語の意味

厄介な状況。 / 従来の状況とは異なる、または代替可能と認識される状況。

このボタンはなに？

Inviting both families to the same dinner turned into a real kettle of fish when old grudges resurfaced.

Google翻訳 / DeepL翻訳

両家を同じ夕食に招いたら、昔の確執が浮上してしまい、まさに厄介な事態になった。

詳細

関連語

kettles of fish

（ plural ）

詳細

dolphin fish

名詞

別表記異形

Alternative form of dolphinfish

日本語の意味

「dolphin fish」は、「dolphinfish」の別称として用いられ、一般的には温暖な海に生息する大型の海洋魚、マヒマヒとして知られています。

このボタンはなに？

The restaurant's specialty was grilled dolphin fish served with citrus butter.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのレストランの名物は、シイラのグリルにシトラスバターを添えた料理だった。

詳細

関連語

dolphin fishes

（ plural ）

dolphin fish

（ plural ）

詳細

fish knives

名詞

活用形複数形

plural of fish knife

日本語の意味

「fish knife」の複数形、すなわち単数形の「fish knife」（魚用の包丁）の複数形です。

このボタンはなに？

The chef sharpened the fish knives before the evening service.

Google翻訳 / DeepL翻訳

シェフは夕方のサービス前にフィレナイフを研いだ。

詳細

fish-trap

名詞

別表記異形稀用

(rare) Alternative form of fish trap

日本語の意味

魚を捕るための罠、すなわち魚を捕獲する目的で設置された仕掛け

このボタンはなに？

The old fisherman repaired the wooden fish-trap before the morning tide.

Google翻訳 / DeepL翻訳

年老いた漁師は朝の潮が来る前に木製の魚罠を修理した。

詳細

関連語

fish-traps

（ plural ）

詳細

Webで検索する