firsts,（罪のない者だけが）とは - 英語 - 英語 | ディクト

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

firsts,

let him that is without sin cast the first stone

別表記異形

Alternative form of let him who is without sin cast the first stone

日本語の意味

罪のない者だけが、最初の石を投げる権利がある / 自分に罪がない人のみ、他人に対して非難や裁きを行う権利を持つとする戒め

このボタンはなに？

先生についてのうわさを耳にしたとき、彼女は小声で「罪のない者が先に石を投げなさい」とささやいて立ち去った。

let he who is without sin cast the first stone

別表記異形

Alternative form of let him who is without sin cast the first stone

日本語の意味

罪がない者が最初の石を投げよ（自分に非のない人だけが、他人を裁く権利があるという教えを示す）

このボタンはなに？

討論の場で緊張が高まったとき、ある長老が群衆にこう言って場をなだめようとした。「罪のない者だけが最初の石を投げよ。」

let him who is without sin cast the first stone

Only those who are faultless have the right to pass judgment upon others (implying that no one is faultless and that, therefore, no one has such a right to pass judgment).

日本語の意味

自分に非がない者だけが他人を裁く権利を持つという教訓。実際には誰もがそれぞれの欠点を持っているため、他人を非難することはできないという戒め。 / 誰もが完璧ではないので、他人を裁く立場に立つべきでないという戒め。

このボタンはなに？

グループが新人を批判し始めたとき、マリアは静かに彼らに厳しい非難をやめるよう促し、完全に欠点のない人だけが他人を裁く権利があると指摘した。

if you find yourself in a hole, the first thing to do is stop digging

When finding oneself in a troubling situation, one should first make sure one is not making the situation worse by his own actions before addressing all other causes.

日本語の意味

困難な状況に陥った時、自分の行動で状況を更に悪化させないよう、まずはその行動を止めるべきだという戒め。 / 問題を深刻にする自らの行動を続けるよりも、一旦その行動を止め、状況の悪化を防ぐことが先決であるという教訓。

このボタンはなに？

関連語

if you find yourself in a hole

（ canonical ）

the first thing to do is stop digging

（ canonical ）

when you find yourself in a hole, the first thing to do is stop digging

Synonym of if you find yourself in a hole, the first thing to do is stop digging

日本語の意味

困難な状況に陥ったとき、事態をさらに悪化させる行動は控えるべきという戒め。 / 既に問題や苦境にある場合、それを深刻化させるような行動を取らず、状況を改善するための第一歩は不要な行動を止めることだという教訓。

このボタンはなに？

関連語

when you find yourself in a hole

（ canonical ）

the first thing to do is stop digging

（ canonical ）

firststringer

A member of a first string.

日本語の意味

先発メンバー（正規の、一軍の一員） / 主要メンバー（主力選手としての一員）

このボタンはなに？

Our firststringer led the offense and inspired the younger players.

私たちのレギュラー選手が攻撃を牽引し、若い選手たちを鼓舞した。

関連語

firststringers

（ plural ）

firststringers

活用形複数形

plural of firststringer

原形: firststringer

日本語の意味

「firststringers」は「firststringer」の複数形です。

このボタンはなに？

The firststringers gathered in the locker room to discuss the game plan.

先発選手たちはロッカールームに集まり、試合の作戦を話し合った。

Firstspace

可算名詞不可算名詞

Space as it is directly perceived by the senses.

日本語の意味

感覚を通じて直接知覚される空間

このボタンはなに？

The architect measured the Firstspace to understand how sunlight would move through the room.

建築家は、陽光が室内をどのように移動するかを理解するために、知覚される空間を測定した。

関連語

Firstspaces

（ plural ）

firstspace

別表記異形可算名詞不可算名詞

Alternative form of Firstspace

日本語の意味

'Firstspace'の別の形、つまり『Firstspace』という単語の変形または変種を示す用法

このボタンはなに？

The design team chose firstspace as the preferred alternate name for the app's beta release.

デザインチームは、アプリのベータ版のための優先される別称としてファーストスペースの別表記を選びました。

関連語

firstspaces

（ plural ）

Webで検索する

ログイン / 新規登録

ログイン

新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★