検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

first...

fifty-first state

名詞

軽蔑的

(derogatory) A country or region regarded as under the control of the United States.

日本語の意味

(軽蔑語) 米国の支配下にあるとみなされる国または地域

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

政府が米国と軍事協定を結んだ後、批評家たちはその小さな島国をアメリカの支配下にある国と呼んだ。

詳細

関連語

fifty-first states

（ plural ）

詳細

first-chance exceptions

名詞

活用形複数形

plural of first-chance exception

日本語の意味

『first-chance exception』の複数形

このボタンはなに？

During debugging, the developer observed several first-chance exceptions before the application crashed.

Google翻訳 / DeepL翻訳

デバッグ中、開発者はアプリケーションがクラッシュする前にいくつかの最初に検出された例外を確認しました。

詳細

first-order spectrum

名詞

(physics) A spectrum produced by a diffraction grating whose adjacent slits are one wavelength apart.

日本語の意味

（物理学）回折格子において、隣接するスリットが1波長離して配置されており、その配置によって生成されるスペクトル。

このボタンはなに？

The researcher measured the intensity pattern of the first-order spectrum emerging from the diffraction grating.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究者は回折格子から出てくる一次スペクトルの強度パターンを測定した。

詳細

関連語

first-order spectra

（ plural ）

詳細

first-time buyers

名詞

活用形複数形

plural of first-time buyer

日本語の意味

「first-time buyer」の複数形。つまり、初めて購入する買い手（顧客）を指す名詞の複数形です。

このボタンはなに？

Many first-time buyers find the mortgage application process overwhelming.

Google翻訳 / DeepL翻訳

初めて家を購入する人の多くは、住宅ローンの申請手続きが煩雑で圧倒されると感じます。

詳細

breadth-first search

名詞

可算名詞不可算名詞

(graph theory) A search algorithm that begins at the root node and explores all the neighboring nodes.

日本語の意味

幅優先探索：グラフ理論における探索アルゴリズムの一種で、根（開始）ノードから始め、まずその隣接ノードを全て探索していく手法。

このボタンはなに？

To find the shortest path in an unweighted graph, we performed a breadth-first search starting at the root node.

Google翻訳 / DeepL翻訳

重みのないグラフで最短経路を見つけるために、根ノードから開始して隣接ノードをレベルごとに探索する幅優先探索を行った。

詳細

関連語

breadth-first searches

（ plural ）

詳細

first among equals

名詞

慣用表現

日本語の意味

形式上は他のメンバーと平等であるが、実際にはグループ内で指導的役割を担う人物やその立場 / 一見平等な集団内で、特にリーダーシップを発揮する存在または地位

このボタンはなに？

Although the ministers were supposed to share power, the foreign secretary emerged as the first among equals.

Google翻訳 / DeepL翻訳

大臣たちは権力を分かち合うことになっていたが、外務大臣が同格の中の第一人者として浮上した。

詳細

関連語

firsts among equals

（ plural ）

詳細

on first-name terms

前置詞句

広義ユーモラス文体

日本語の意味

敬称や姓を用いず、ファーストネームで呼び合えるほど親しい関係であること。 / 相手との間に堅苦しさがなく、くだけた親しみを表す関係であること。 / 通常の形式ではなく、互いにファーストネームだけを用いて呼び合う関係性。

このボタンはなに？

Even though she was the new hire, she was soon on first-name terms with everyone in the office.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は新入社員だったにもかかわらず、すぐに職場の誰とでも下の名前で呼び合えるほど親しくなった。

詳細

関連語

first-name terms

（ canonical ）

詳細

first-passage time

名詞

(mathematics) The time taken for a random walker to reach a specified target

日本語の意味

確率過程において、ランダムウォーカーや確率的システムが指定された目標地点・状態へ初めて到達するまでに要する時間。 / 数学、特に確率論や統計物理の文脈で、対象が初めてある状態に達するためにかかる経過時間を指す用語。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

ランダムウォークにおける初到達時刻は、粒子が指定された地点に初めて到達する時刻を見積もるためにしばしば用いられる。

詳細

関連語

first-passage times

（ plural ）

詳細

sergeant first class

名詞

アメリカ英語

日本語の意味

米国陸軍における下士官の階級の一つで、スタッフ軍曹より上位、マスター軍曹またはファースト軍曹より下位に位置する。

このボタンはなに？

The sergeant first class led the squad through the night training exercise with calm authority.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その米陸軍の上級下士官は、冷静な威厳を持って夜間訓練演習で分隊を指揮した。

詳細

関連語

sergeants first class

（ plural ）

詳細

right of first refusal

名詞

(law) A provision in a contract that permits a party to that contract or another named party to have an opportunity to purchase, use, or otherwise obtain a specified object before it is offered to any other party.

日本語の意味

契約の中に盛り込まれた条項で、契約当事者もしくは指定された他の当事者に、他者に提供される前に、特定の対象物を購入、使用、またはその他の方法で取得する権利を与えるもの。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

株主たちは、創業者が売却したい株式について会社に優先購入権を与えることで合意した。

詳細

関連語

rights of first refusal

（ plural ）

詳細

Webで検索する