検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

sergeant

IPA（発音記号）

名詞

歴史的イギリス英語

(military) UK army rank with NATO code OR-6, senior to corporal and junior to warrant officer ranks. / The highest rank of noncommissioned officer in some non-naval military forces and police.

日本語の意味

英国陸軍において、伍長より上で信任官の下に位置する下士官階級（NATOコードOR-6）。 / 海軍以外の一部の軍事組織や警察で、下士官の最高位または主要な下士官階級を示す。

このボタンはなに？

The sergeant inspected the platoon's uniforms before the parade to ensure every detail met the British Army's standards.

Google翻訳 / DeepL翻訳

軍曹はパレードの前に小隊の制服を検査して、すべてが英国陸軍の基準に合っているか確認した。

詳細

関連語

sergeants

（ plural ）

詳細

sergeants

名詞

活用形複数形

plural of sergeant

日本語の意味

「sergeant（軍曹）」の複数形です。

このボタンはなに？

The sergeants inspected the recruits' uniforms before the parade.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その軍曹たちはパレードの前に新兵たちの制服を点検した。

詳細

Sergeant

固有名詞

A surname originating as an occupation for a servant.

日本語の意味

使用人としての職業に由来する姓

このボタンはなに？

Several portraits in the manor bore the inscription Sergeant, revealing it had once been our family's surname.

Google翻訳 / DeepL翻訳

大邸宅のいくつかの肖像画には、もともと召使いという職業に由来する姓の記名があり、それがかつて私たちの家族の姓だったことを示していました。

詳細

staff sergeant

名詞

イギリス英語アメリカ英語

A non-commissioned officer in the armed forces of several countries, ranking above a sergeant. (Sometimes abbreviated to "staff").

日本語の意味

いくつかの国の軍隊において、軍曹より上位に位置する下士官の階級

このボタンはなに？

During the training exercise, the staff sergeant calmly organized the squad and corrected their formation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

訓練演習中、その上級軍曹は冷静に分隊を編成し、隊列を正した。

詳細

関連語

staff sergeants

（ plural ）

詳細

colour sergeants

名詞

活用形複数形

plural of colour sergeant

日本語の意味

「colour sergeants」は、英語において「colour sergeant」（色兵曹）の複数形を示す表現です。

このボタンはなに？

At the parade, the colour sergeants marched proudly beside the regimental colours.

Google翻訳 / DeepL翻訳

パレードで、カラー軍曹たちは連隊旗のそばを誇らしげに行進した。

詳細

master sergeant

名詞

アメリカ英語

(military, US) A non-commissioned officer in the United States Army, ranking above sergeant first class and below sergeant major; equal in grade and pay to a first sergeant.

日本語の意味

アメリカ陸軍における非委任士官の一階級で、軍曹の上位（軍曹クラスの中で最高位）であり、軍曹長（sergeant major）よりは低いが、一等軍曹（first sergeant）と同等の等級と給与を受ける階級。

このボタンはなに？

The master sergeant reviewed the platoon's readiness before the inspection.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その米陸軍の上級下士官は点検前に小隊の準備状況を確認した。

詳細

関連語

master sergeants

（ plural ）

詳細

staff sergeants

名詞

活用形複数形

plural of staff sergeant

日本語の意味

「staff sergeant」の複数形（staff sergeantの複数形を示す表現）

このボタンはなに？

The staff sergeants coordinated the convoy through the mountain pass before dawn.

Google翻訳 / DeepL翻訳

上級下士官たちは夜明け前に山道を通る護送隊の行動を調整した。

詳細

gunnery sergeant

名詞

アメリカ英語

(military, US) A non-commissioned officer of rank E-7 in the United States Marine Corps, ranking above a staff sergeant and below a master sergeant or first sergeant.

日本語の意味

米海兵隊におけるE-7階級の下士官。スタッフ軍曹より上、マスター軍曹またはファースト軍曹より下の階級に位置する。

このボタンはなに？

The gunnery sergeant inspected the platoon's weapons before the exercise.

Google翻訳 / DeepL翻訳

米国海兵隊の下士官（E-7）は演習前に小隊の武器を点検した。

詳細

関連語

gunnery sergeants

（ plural ）

詳細

first sergeants

名詞

活用形複数形

plural of first sergeant

日本語の意味

一等軍曹（複数形）

このボタンはなに？

During the chaotic evacuation, the first sergeants coordinated wounded soldiers and supplies with calm efficiency.

Google翻訳 / DeepL翻訳

混乱した避難の中で、ファーストサージェントたちは負傷兵と物資を冷静に調整した。

詳細

first sergeant

名詞

アメリカ英語

(US) In the United States Army, a non-commissioned officer ranking above sergeant first class and below sergeant major; equal in rank to a master sergeant but with greater command authority.

日本語の意味

米国陸軍における非任官軍人の階級の一つ。具体的には、軍曹長（sergeant first class）の上位にあり、軍曹長（sergeant major）の直下の階級となる。マスター・サージェントと等しい等級だが、より大きな指揮権を有する。

このボタンはなに？

The first sergeant addressed the platoon about safety procedures before they left for the field exercise.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのファーストサージェント（米陸軍で上級軍曹の上位、軍曹長の下位に位置する下士官）は、部隊が野外演習に出発する前に安全手順について小隊に説明した。

詳細

関連語

first sergeants

（ plural ）

詳細

Webで検索する