検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

fine...

fine beans

名詞

活用形複数形

plural of fine bean

日本語の意味

質の良い豆（「fine bean」の複数形）

このボタンはなに？

She arranged the fine beans neatly on the platter before serving.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は出す前に、細長いインゲンを皿にきれいに並べた。

詳細

fine bean

名詞

日本語の意味

直径7.5～9ミリ未満の細いフレンチビーンズ。一般的には、Monel、Garonnel、Amy、Masai、Longio、または Paulista などの種から栽培される豆類。

このボタンはなに？

He bought a basket of fine bean at the farmer's market to serve with roast lamb.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は農家の市場でローストラムに添えるために細長いフランスいんげんを一かご買った。

詳細

関連語

fine beans

（ plural ）

詳細

fine feathers make fine birds

ことわざ

慣用表現

(idiomatic) Something that appears beautiful or good is by definition beautiful or good.

日本語の意味

外見や装いが素晴らしいものは、その本質や内面も立派であるという意味。 / 見た目が美しく見えるものは、実際にも美しく優れていることを示していると解釈できる。 / 外見から、その対象が本物の良さや価値を備えていると推し量る考え方を表す。

このボタンはなに？

Many people still believe that fine feathers make fine birds, judging worth by appearance rather than character.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの人は今でも、外見が良ければ価値があると信じ、性格ではなく見た目で判断します。

詳細

fine as frog hair

形容詞

口語比較不可

(simile, colloquial) Extremely fine.

日本語の意味

極めて素晴らしい / 非常に優れている

このボタンはなに？

The tailor's stitches were fine as frog hair, barely visible even up close.

Google翻訳 / DeepL翻訳

仕立て屋の縫い目は非常に細かく、近くで見てもほとんど見えませんでした。

詳細

fine-tuned universe

名詞

A universe whose parameters (fundamental constants) are within a very narrow range, enabling chemically-based life to exist.

日本語の意味

基本的な物理定数やパラメータが極めて狭い範囲に設定され、化学的生命が成立することを可能にするように調整された宇宙

このボタンはなに？

Philosophers debate whether the apparent fine-tuned universe is the result of necessity, chance, or design.

Google翻訳 / DeepL翻訳

哲学者たちは、基本定数が化学的に基づく生命を可能にする非常に狭い範囲に収まっていると見られる、いわゆる精密に調整された宇宙が必然なのか偶然なのか設計によるものなのかを論じている。

詳細

関連語

fine-tuned universes

（ plural ）

詳細

fine-tuned universes

名詞

活用形複数形

plural of fine-tuned universe

日本語の意味

「微調整された宇宙」（複数形）。すなわち、各宇宙が精密に調整・設定されている状態を示す表現。

このボタンはなに？

Philosophers and physicists often refer to fine-tuned universes when discussing the apparent improbability of life's emergence.

Google翻訳 / DeepL翻訳

哲学者や物理学者は、生命が出現する確率が非常に低く見えることを論じる際に、精密に調整された複数の宇宙についてしばしば言及する。

詳細

fine-structure constant

名詞

現実世界

(electrodynamics) The fundamental physical value α, presumed to be constant, that characterizes the strength of the electromagnetic force.

日本語の意味

電磁相互作用の強さを示す基本的な物理定数（α）

このボタンはなに？

Recent precision measurements of the fine-structure constant could hint at new physics beyond the Standard Model.

Google翻訳 / DeepL翻訳

最近行われた微細構造定数（α）の高精度測定は、標準模型を超える新たな物理の存在を示唆するかもしれない。

詳細

fine-tooth comb

IPA（発音記号）

/ˌfaɪntuːθ ˈkəʊm/

動詞

古風他動詞比喩的用法

(dated) To comb or go through (hair, an animal's fur, etc.) with a comb having fine, closely spaced teeth. / (figuratively) To search (something or somewhere) meticulously.

日本語の意味

（古い用法）細かい歯の櫛で髪や毛をとかすこと。 / （比喩的に）徹底的に、隅々まで調べること。

このボタンはなに？

She would fine-tooth comb the spaniel's coat every morning to keep it show-ready.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は毎朝、細かい歯の櫛でスパニエルの被毛をとかしてショーに出せる状態にしていた。

詳細

関連語

fine-tooth combs

（ present singular third-person ）

fine-tooth combing

（ participle present ）

fine-tooth combed

（ participle past ）

fine-tooth combed

（ past ）

詳細

fine-tooth comb

IPA（発音記号）

/ˌfaɪntuːθ ˈkəʊm/

名詞

比喩的用法

A comb with fine, closely spaced teeth, especially one used for removing head lice and their nits (eggs) from the hair; a nit comb. / (figuratively) A means of making a thorough search.

日本語の意味

細かい歯が密に並んでいる櫛。特に頭髪のシラミやその卵（ニット）を取り除くために使用されるもの。 / 比喩的な意味では、徹底的な検索や調査の手段・方法を指す。

このボタンはなに？

She searched the pharmacy for a fine-tooth comb to remove nits from her son's hair.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は息子の髪からシラミの卵を取り除くために目の細かい櫛を薬局で探した。

詳細

関連語

fine-tooth combs

（ plural ）

詳細

chance'd be a fine thing

フレーズ

イギリス英語慣用表現

(Britain, idiomatic) Synonym of no chance or fat chance with a somewhat more cheerful attitude.

日本語の意味

（皮肉を込めて）実現の可能性は極めて低いが、もし実現したら素晴らしいという意味。 / ありえない、または可能性がほとんどない状況を示す表現。 / ほぼ不可能なことを、あえて前向きな表現で言い換えた慣用句。

このボタンはなに？

You really think I'll be promoted by next month? Chance'd be a fine thing!

Google翻訳 / DeepL翻訳

来月までに昇進すると思ってるの？そんなこと、あるわけないよ！

詳細

Webで検索する