検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

err.

err

IPA（発音記号）

/ɜː(ɹ)/

動詞

フォーマル自動詞古語

(intransitive, formal) To make a mistake. / (intransitive) To sin. / (archaic) to stray.

日本語の意味

誤る / 罪を犯す / さまよう（古語）

このボタンはなに？

When you err, admit it and learn from the mistake.

Google翻訳 / DeepL翻訳

誤るときは、それを認めてそこから学びなさい。

詳細

関連語

errs

（ present singular third-person ）

erring

（ participle present ）

erred

（ participle past ）

erred

（ past ）

詳細

err

間投詞

別表記異形

Alternative form of er (“sound of hesitation”)

日本語の意味

ためらいや躊躇いを表す発話の際の曖昧な間投詞（「えーっと」と同じ意味）

このボタンはなに？

err, I think we took the wrong turn.

Google翻訳 / DeepL翻訳

えっと、私たちは道を間違えたと思います。

詳細

Err.

名詞

略語別表記

(law) Abbreviation of errors.

日本語の意味

（法分野における）誤り（errorsの略語として用いられる）

このボタンはなに？

The case file noted several Err. that affected the verdict.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その事件記録には判決に影響を与えた複数の誤りが記されていた。

詳細

errs

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of err

日本語の意味

「errs」は、「err」の三単現形（第三人称単数現在形）です。

このボタンはなに？

The historian errs when he attributes the revolution solely to economic causes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

歴史家が革命を経済的な原因だけに帰するのは誤っている。

詳細

to err is human

ことわざ

Everyone makes mistakes.

日本語の意味

誰にでも失敗がある / 人は誰しも間違いを犯す / 間違いは人間にとって避けがたいもの（人間らしさの一部）

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

チームメイトが締め切りに間に合わなかったとき、私は人は誰でも間違いを犯すと自分に言い聞かせ、解決策に集中すべきだ。

詳細

err on the side of

動詞

慣用表現他動詞

(transitive, idiomatic) To behave in a manner which favours or which is biased toward. / To choose which mistake (err) will be perpetuated when all available options would result in different mistakes.

日本語の意味

（状況に応じ、判断や行動が）一方へ偏っている、あるいは一方を意図的に重視する / 複数の選択肢がいずれも誤りを生む場合、より望ましい、もしくは許容範囲の誤りを選択して対応する

このボタンはなに？

When in doubt about whether to be strict or lenient, err on the side of leniency.

Google翻訳 / DeepL翻訳

厳しくするか寛大にするか迷ったときは、寛大にする方を選んだ方がよい。

詳細

関連語

errs on the side of

（ present singular third-person ）

erring on the side of

（ participle present ）

erred on the side of

（ participle past ）

erred on the side of

（ past ）

詳細

errs on the side of

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of err on the side of

日本語の意味

これは『err on the side of』の三人称単数現在形です。

このボタンはなに？

When in doubt, the committee errs on the side of caution.

Google翻訳 / DeepL翻訳

迷ったとき、委員会はより安全な選択をする。

詳細

err on the side of caution

動詞

慣用表現

(idiomatic) To act in the least risky manner in a situation in which one is uncertain about the consequences.

日本語の意味

結果が不確実な状況下で、リスクを最小限にするため、最も安全な方法を選択して行動すること。 / リスクがある場合、危険を避けるために慎重かつ安全な行動を取ること。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

精密な機器だったため、技術者たちは安全策を取り、追加の診断テストをいくつか実施することにした。

詳細

関連語

errs on the side of caution

（ present singular third-person ）

erring on the side of caution

（ participle present ）

erred on the side of caution

（ participle past ）

erred on the side of caution

（ past ）

詳細

to err is human; to forgive, divine

ことわざ

広義活用形

Extended form of to err is human

日本語の意味

人は失敗するものだということから、誤りは人間らしさの一部であり、他者を許す行為は非常に高潔で崇高なものであるという意味。 / 人は誰しも間違いを犯す存在であるため、許すことは神に近い、あるいは神聖な行いであるという教訓。 / 『失敗は人間の性質であり、許すことは究極的に高い徳』という意味が込められた諺。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

人の欠点について話すとき、彼はしばしば格言『過ちを犯すのは人間のことで、許すことは神聖なことである』を引用して私たちに思いやりを持つよう促します。

詳細

関連語

to err is human

（ canonical ）

to forgive

（ canonical ）

divine

（ canonical ）

詳細

errs on the side of caution

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of err on the side of caution

日本語の意味

この説明は意味ではなく活用形についての記述です。具体的には、『errs on the side of caution』は動詞 'err on the side of caution' の第三人称単数単純現在形（直説法形）を指しています。

このボタンはなに？

When dealing with new clients, our manager errs on the side of caution and double-checks every contract.

Google翻訳 / DeepL翻訳

新しいクライアントを扱うとき、私たちのマネージャーは慎重を期してすべての契約を念入りに確認します。

詳細

Webで検索する