検索結果- 英語 - 英語 | ディクト

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

else...

somewhere else

副詞

比喩的用法

In or at some other place. / To some other place. / (figuratively) Distracted; in a daydream, (of the mind) unable to interact with events in the here and now

日本語の意味

別の場所にある、または別の場所にいるという意味 / どこか別の場所へ（向かう）という意味 / (比喩的) 現在の現実に注意を向けられず、夢想にふけっている、またはぼんやりしているという意味

このボタンはなに？

I left the party early and went somewhere else to clear my head.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私はパーティーを早めに切り上げ、気分を落ち着けるために別の場所へ行きました。

nowhere else

副詞

(set phrase) In no other place.

日本語の意味

他のどの場所でもない

このボタンはなに？

You will find this kind of warmth nowhere else.

Google翻訳 / DeepL翻訳

こんな温かさは他のどこにもありません。

anyone else

代名詞

Any other person.

日本語の意味

他の誰か / その他の人

このボタンはなに？

If anyone else has a question, please raise your hand.

Google翻訳 / DeepL翻訳

もし他に質問がある人がいれば、手を挙げてください。

something else

名詞

くだけた表現不可算名詞

(informal) Something exceptional, out of the ordinary, unusual. / (informal) A person or thing that is outstandingly bad. / Another unspecified item, perhaps not yet known or decided upon.

日本語の意味

抜群に優れている、または並外れているもの（非凡） / 極端に劣っている、酷いものや人 / 具体的に指定されていない他の何か

このボタンはなに？

Her performance was something else, leaving the audience speechless.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の演技は並外れたもので、観客は言葉を失った。

everyone else

代名詞

All other persons.

日本語の意味

その他のすべての人 / 他の全員 / 残りの全ての人

このボタンはなに？

I stayed late to finish the report while everyone else had already gone home.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は報告書を終えるために遅くまで残ったが、他の人たちはすでに帰宅していた。

anywhere else

副詞

(set phrase) In any other place.

日本語の意味

他の場所に / ほかのどこか / それ以外の場所

このボタンはなに？

I can't find this flavor anywhere else.

Google翻訳 / DeepL翻訳

この味は他の場所では見つけられません。

someone else

代名詞

Some other person.

日本語の意味

他の誰か / 他の人

このボタンはなに？

I thought the package was mine, but it turned out to belong to someone else.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その荷物は私のものだと思っていましたが、実は別の人のものでした。

anybody else

代名詞

Synonym of anyone else

日本語の意味

他の誰か / その他の誰か

このボタンはなに？

Does anybody else want to join the hike tomorrow?

Google翻訳 / DeepL翻訳

ほかに誰か明日のハイキングに参加したい人はいますか？

anything else

代名詞

Any other thing. (This entry is a translation hub.)

日本語の意味

他に何か / ほかに何か / その他のもの

このボタンはなに？

Do you want anything else with your order?

Google翻訳 / DeepL翻訳

ご注文に他に何か必要ですか？

if nothing else

副詞

慣用表現比較不可

(idiomatic) At the very least; as a minimum.

日本語の意味

少なくとも、最低限 / せめて

このボタンはなに？

We don't have a perfect plan, but if nothing else, we have each other.

Google翻訳 / DeepL翻訳

完璧な計画はないけれど、少なくとも私たちにはお互いがいる。

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★