検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

eat

eating away

動詞

活用形分詞現在形

present participle of eat away

日本語の意味

「eat away」の現在分詞形、つまり動詞の進行形や分詞構文として使用される形です。

このボタンはなに？

The constant dampness was eating away at the wooden beams of the old house.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その絶え間ない湿気が古い家の木製の梁を徐々に蝕んでいた。

詳細

eat shit

動詞

アメリカ英語俗語卑語

(US, slang, vulgar, chiefly Miami) To do nothing of importance; to idle.

日本語の意味

大したことをせず、ただ時間を持て余す / 重要でないことばかりして、無駄に過ごす / 怠けて何もしない

このボタンはなに？

Instead of fixing the bugs, he chose to eat shit and scroll through videos all afternoon.

Google翻訳 / DeepL翻訳

バグを直す代わりに、彼は午後中重要なことをせずに動画を見て時間をつぶすことにした。

詳細

関連語

eats shit

（ present singular third-person ）

eating shit

（ participle present ）

ate shit

（ past ）

eaten shit

（ participle past ）

詳細

eat shit

動詞

人物俗語卑語目的語ユーモラス文体

日本語の意味

（俗語・卑猥な表現）人が顔から転倒して打ち付けられる、または惨めな形で倒れること / （俗語・卑猥な表現）物が完全に故障・破損し、機能しなくなる状態

このボタンはなに？

If he doesn't slow down on that icy sidewalk, he'll eat shit and embarrass himself.

Google翻訳 / DeepL翻訳

あの凍った歩道で減速しないと、彼は顔から転んで恥をかくだろう。

詳細

関連語

eats shit

（ present singular third-person ）

eating shit

（ participle present ）

ate shit

（ past ）

eaten shit

（ participle past ）

詳細

eat shit

間投詞

慣用表現卑語

(idiomatic, vulgar) An expression of discontent or aggravation to another party.

日本語の意味

相手に対して不満や苛立ちを表現する、口汚い侮辱的な言い回し。 / 皮肉や軽蔑を込め、相手に向けた怒りや反発の感情を示す表現。

このボタンはなに？

Eat shit, and don't expect me to help you again.

Google翻訳 / DeepL翻訳

くたばれ、もう二度と助けてやらないからな。

詳細

関連語

eat shit!

（ canonical ）

詳細

eating establishments

名詞

活用形複数形

plural of eating establishment

日本語の意味

複数の飲食店。すなわち、レストラン、食堂、カフェなど食事を提供する施設の複数形と解釈される。

このボタンはなに？

The city's new zoning law will affect small eating establishments more than large chains.

Google翻訳 / DeepL翻訳

市の新しい区画整理法は小さな飲食店に対して大手チェーンよりも影響が大きくなるだろう。

詳細

eating disorders

名詞

活用形複数形

plural of eating disorder

日本語の意味

英語表記「eating disorders」は、単語「eating disorder」の複数形です。日本語では、単数形「摂食障害」を指し、複数の場合は同じく「摂食障害」として用いられます。

このボタンはなに？

Teachers noticed that some students were quietly suffering from eating disorders.

Google翻訳 / DeepL翻訳

教師たちは、何人かの生徒がひそかに摂食障害に苦しんでいることに気づいた。

詳細

what's eating

フレーズ

慣用表現

日本語の意味

（怒っている、落ち込んでいる、心配している人に対して）何か悩みや問題があるのか？ / （表情や態度から）どうしたの？何か問題でも抱えているのか？

このボタンはなに？

She kept checking his face, wondering what's eating him after the meeting.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は会議の後、彼に何があってそんなに悩んでいるのかと気になって何度も顔を見ていた。

詳細

eat away

動詞

To erode or corrode gradually.

日本語の意味

徐々に侵食する、または腐食させる

このボタンはなに？

Acid rain will eat away the statue's surface over time.

Google翻訳 / DeepL翻訳

酸性雨は時間の経過とともに像の表面を徐々に侵食する。

詳細

関連語

eats away

（ present singular third-person ）

eating away

（ participle present ）

ate away

（ past ）

eaten away

（ participle past ）

詳細

Eat at Joe's

フレーズ

A generic commercial slogan.

日本語の意味

一般的な商業広告のスローガンとして用いられるフレーズ。 / ジョーの店（仮名）で食事を促す広告文句として使われる。

このボタンはなに？

The billboard flashed the slogan 'Eat at Joe's' in bright neon letters, tempting everyone who passed by.

Google翻訳 / DeepL翻訳

看板には「ジョーズで食べよう」というスローガンが明るいネオンで点滅し、通りかかる人々を惹きつけた。

詳細

eating irons

名詞

ユーモラス文体複数形複数形のみ

(humorous) knife, fork and spoon; cutlery

日本語の意味

カトラリー（ナイフ、フォーク、スプーンなどの食事用具）

このボタンはなに？

At the family reunion, Grandma brought out her antique eating irons and everyone admired the gleaming set.

Google翻訳 / DeepL翻訳

家族の集まりで、祖母はアンティークのナイフやフォーク、スプーンを取り出し、みんなはその光る一式に感嘆した。

詳細

Webで検索する