検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

discontent

IPA（発音記号）

名詞

不可算名詞可算名詞

(uncountable) Dissatisfaction. / (uncountable) A longing for better times or circumstances. / (countable) A discontented person; a malcontent.

日本語の意味

不満（一般的な不平・不満足な状態） / 状況や時代に対するより良い状態への渇望 / 不満を抱く人、不平を言う人

このボタンはなに？

There was widespread discontent among the staff after the sudden policy change.

Google翻訳 / DeepL翻訳

急な方針変更の後、職員の間に広範な不満があった。

詳細

関連語

discontents

（ plural ）

詳細

discontent

IPA（発音記号）

/ˌdɪskənˈtɛnt/

形容詞

Not content; discontented; dissatisfied.

日本語の意味

不満 / 不平 / 満足していない状態

このボタンはなに？

The discontent customer demanded a refund.

Google翻訳 / DeepL翻訳

満足していない顧客は返金を要求した。

詳細

関連語

more discontent

（ comparative ）

most discontent

（ superlative ）

詳細

discontent

IPA（発音記号）

/ˌdɪskənˈtɛnt/

動詞

To deprive of contentment; to make uneasy; to dissatisfy.

日本語の意味

満足感を奪う / 安心させない状態にする / 不満を抱かせる

このボタンはなに？

The constant criticism will discontent the team, leaving them demoralized.

Google翻訳 / DeepL翻訳

絶え間ない批判はチームから満足感を奪い、士気をくじくでしょう。

詳細

関連語

discontents

（ present singular third-person ）

discontenting

（ participle present ）

discontented

（ participle past ）

discontented

（ past ）

詳細

discontentful

形容詞

Full of discontent.

日本語の意味

不満に満ちた / 不満でいっぱいの

このボタンはなに？

The discontentful crowd murmured as the announcement ignored their demands.

Google翻訳 / DeepL翻訳

発表が彼らの要求を無視したため、不満でいっぱいの群衆はざわめいた。

詳細

関連語

more discontentful

（ comparative ）

most discontentful

（ superlative ）

詳細

discontents

名詞

活用形複数形

plural of discontent

日本語の意味

これは「discontent」の複数形であり、複数の不満や不平を表します。

このボタンはなに？

The council listened patiently to the discontents of the community before drafting a new policy.

Google翻訳 / DeepL翻訳

委員会は新しい方針を策定する前に、地域住民の不満に辛抱強く耳を傾けた。

詳細

discontented

IPA（発音記号）

/ˌdɪskənˈtɛntɛd/

形容詞

Experiencing discontent, dissatisfaction. / Of or pertaining to discontent.

日本語の意味

不満を感じている状態 / 不満に関連する・不満を示す

このボタンはなに？

After tasting the meal, the discontented customer asked to speak with the manager.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その料理を味わった後、不満そうな客はマネージャーと話がしたいと申し出た。

詳細

関連語

more discontented

（ comparative ）

most discontented

（ superlative ）

詳細

discontenting

形容詞

廃用

(obsolete) discontented / (obsolete) Causing discontent; dissatisfying.

日本語の意味

（旧用法）不満を抱かせる、または不満である状態。 / （時には、原因となって不満を引き起こす）、満足させない

このボタンはなに？

The discontenting crowd lingered outside the hall, murmuring their grievances.

Google翻訳 / DeepL翻訳

会場の外に不満そうな群衆がとどまり、不満をつぶやいていた。

詳細

関連語

more discontenting

（ comparative ）

most discontenting

（ superlative ）

詳細

Winter of Discontent

固有名詞

イギリス英語歴史的

(UK politics, historical) A period during 1978–79 in the United Kingdom, when the Labour Party's efforts to control inflation led to widespread strikes by public-sector trade unions demanding larger pay rises.

日本語の意味

『不満の冬』：1978年から1979年にかけての英国における特定の歴史的政治・経済現象を指す。労働党がインフレ対策に取り組んだ結果、公共部門の労働組合が大規模なストライキを行い、より高い賃上げを要求した時期を表す。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの歴史家は、1978～79年のイギリスで公務員の賃上げ要求を巡る広範なストライキが起きた時期を、1979年に労働党政権を倒すきっかけとなった転換点だと挙げている。

詳細

winter of discontent

固有名詞

別表記

Alternative letter-case form of Winter of Discontent

日本語の意味

これは『Winter of Discontent』という名称の大文字・小文字の別表記、つまり表記形式の違いを示す活用形です。

このボタンはなに？

Many historians treat the winter of discontent as a defining episode of late 20th-century British politics.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの歴史家は『不満の冬』を20世紀後半の英国政治を象徴する出来事とみなしている。

詳細

discontentments

名詞

活用形複数形

plural of discontentment

日本語の意味

「discontentments」は、名詞「discontentment」の複数形です。つまり、不満や不服の状態を複数示す活用形となります。

このボタンはなに？

The council dismissed the villagers' discontentments as mere complaints, failing to address the root causes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

評議会は村人たちの不満をただの愚痴と片付け、根本的な原因に対処しなかった。

詳細

Webで検索する