drop（「dropdown」と同義の）とは - 英語 - 英語

別表記異形

Alternative form of dropdown

日本語の意味

「dropdown」と同義の、選択肢が表示されるメニュー（例：プルダウンメニュー）の代替表記

Please select your preferred language from the drop-down.

翻訳する

希望の言語をドロップダウンから選択してください。

詳細

関連語

drop-downs

（ plural ）

詳細

drop kick

カナダ英語オーストラリア英語軽蔑的俗語

日本語の意味

ラグビー、オーストラリアンフットボール、アメリカンフットボール、カナディアンフットボールなどにおける、ボールを地面に落として跳ね返ったところを蹴る技法

The team's kicker scored with a perfectly timed drop kick that sailed through the uprights.

翻訳する

チームのキッカーは完璧なタイミングで、地面に落としたボールが跳ね上がったところを蹴るドロップキックでゴールを決めた。

詳細

関連語

drop kicks

（ plural ）

詳細

drop kick

別表記異形

Alternative spelling of drop-kick

日本語の意味

（動詞）ドロップキックを行うこと。すなわち、体を落としながら、または落下直後に足で対象（ボールや相手）を蹴る技法を示す。

During the match, she managed to drop kick her opponent out of the ring.

翻訳する

試合中、彼女は相手をリングの外にドロップキックで飛ばした。

詳細

関連語

drop kicks

（ present singular third-person ）

drop kicking

（ participle present ）

drop kicked

（ participle past ）

drop kicked

（ past ）

詳細

drop off

慣用表現自動詞アメリカ英語特に他動詞

(idiomatic, intransitive) To fall asleep. / (idiomatic, transitive, especially US) To deliver; to deposit or leave; to allow passengers to alight. / To fall. / To lessen or reduce.

日本語の意味

（自動詞、慣用表現）眠り込む、うたた寝する / （他動詞、慣用表現、主に米国）荷物や人を届ける、預ける、降ろす / （自動詞）落下する、落ちる / （自動詞）減少する、少なくなる

After reading for an hour, I began to drop off on the couch.

翻訳する

一時間読書した後、私はソファでうとうとし始めた。

詳細

関連語

drops off

（ present singular third-person ）

dropping off

（ participle present ）

dropped off

（ participle past ）

dropped off

（ past ）

詳細

drop ins

活用形複数形

plural of drop in

原形: drop in

日本語の意味

「drop ins」は「drop in」の複数形です。つまり、単数の「drop in」に対して、複数の対象を示すための形態（活用形）になります。

Our studio often sees casual drop ins from tourists exploring the neighborhood.

翻訳する

私たちのスタジオには、近所を散策する観光客が時折ふらりと立ち寄ります。

詳細

drop trou

IPA（発音記号）

/dɹɒp tɹaʊ/

アメリカ英語自動詞広義

(US, intransitive) To drop one's trousers and/or undershorts; to moon. / (by extension) To strip, undress, get naked.

日本語の意味

ズボンや下着を脱いで、露出（ムーン）する行為を指す。 / 衣服を脱いで裸になる、あるいは脱衣する行為を表す。

When the dare was issued, Tom hesitated but eventually decided to drop trou behind the bushes.

翻訳する

挑戦が出されたとき、トムはためらったが、結局茂みの後ろでズボンを下ろした。

詳細

関連語

drops trou

（ present singular third-person ）

dropping trou

（ participle present ）

dropped trou

（ participle past ）

dropped trou

（ past ）

詳細

drop the ball

慣用表現

日本語の意味

責任や義務を果たさず、重要な局面で重大なミスを犯すこと / 重要な瞬間にミスをして結果が悪化すること

翻訳する

締め切りが来たとき、彼女は失敗する余裕はなかったが、最終提出を逃してしまい、クライアントは激怒した。

詳細

関連語

drops the ball

（ present singular third-person ）

dropping the ball

（ participle present ）

dropped the ball

（ participle past ）

dropped the ball

（ past ）

詳細

drop grommet

A type of grommet (hole) on the topside of office furniture through which cables can fit.

日本語の意味

オフィス家具の天板に設けられ、ケーブルを通すための穴（グロメット）の一種

Please install a drop grommet in the conference table so the network cables can pass neatly through.

翻訳する

会議用テーブルの天板にケーブル用グロメットを取り付けて、ネットワークケーブルがきれいに通るようにしてください。

詳細

関連語

drop grommets

（ plural ）

詳細

drop a bomb

別表記異形慣用表現イギリス英語婉語俗語アメリカ英語

Used other than figuratively or idiomatically: see drop, bomb. / (idiomatic) Alternative form of drop a bombshell / (UK, euphemistic, slang) To release noxious gas from the bowels: to fart.

日本語の意味

文字通りの意味：爆弾を落とす（ただし、ここでは 'drop' や 'bomb' を個別に参照する形となる） / 慣用表現として： 'drop a bombshell' の代替表現で、衝撃的なニュースや重大な情報を突如として公表すること / 英国の婉曲かつ俗語的な表現として：おならをする（肛門から有害なガスを放出するという意味）

The bomber pilot had orders to drop a bomb on the enemy supply depot at dawn.

翻訳する

爆撃機のパイロットは夜明けに敵の補給庫に爆弾を投下するよう命じられていた。

詳細

関連語

drops a bomb

（ present singular third-person ）

dropping a bomb

（ participle present ）

dropped a bomb

（ participle past ）

dropped a bomb

（ past ）

詳細

eye-drop

別表記異形

Alternative form of eyedrop

日本語の意味

点眼薬