検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

topside

形容詞

比較不可

(nautical) Abovedeck, such as on the weather deck or bridge.

日本語の意味

船の甲板上部、特にウェザーデッキやブリッジにあたる部分

このボタンはなに？

During the night watch, the captain braced himself against the cold topside wind.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夜間の見張り中、船長は甲板上の冷たい風に身をすくめた。

詳細

topside

副詞

比較不可

(nautical) Abovedeck, such as on the weather deck or bridge.

日本語の意味

船の上部、特に気象甲板や艦橋上など、甲板より上の区域

このボタンはなに？

The captain stepped topside to check the forecast before entering the harbor.

Google翻訳 / DeepL翻訳

船長は入港する前に天気予報を確認するために甲板に出た。

詳細

topside

名詞

オーストラリア英語ニュージーランド英語イギリス英語

日本語の意味

上部または最上部の部分 / （船舶用語）水線より上に位置する船体の表面

このボタンはなに？

The ship's topside was polished until it gleamed in the sunlight.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その船の上部は日光で輝くまで磨かれていた。

詳細

topsides

名詞

活用形複数形

plural of topside

日本語の意味

これは「topside」の複数形です。

このボタンはなに？

The maintenance crew spent the afternoon cleaning and repainting the topsides of the cargo ship to prevent rust.

Google翻訳 / DeepL翻訳

整備チームは錆を防ぐため、貨物船の上部外側を午後ずっと清掃して再塗装した。

詳細

topsiders

名詞

活用形複数形

plural of topsider

日本語の意味

「topsider」の複数形。つまり、単数形の「topsider」の複数の形を表す。

このボタンはなに？

The topsiders crowded the rail of the ship's upper deck to take photos of the sunset.

Google翻訳 / DeepL翻訳

船の上甲板にいた乗客たちが、夕日を写真に収めようと手すりに群がった。

詳細

topsider

名詞

A boat shoe

日本語の意味

ボートシューズ（船上での使用やボート活動に適した靴）

このボタンはなに？

She slipped on her favorite topsider before heading down to the marina.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はマリーナに向かう前にお気に入りのデッキシューズを履いた。

詳細