検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

detach.

non-detachable

形容詞

別表記異形比較不可

Alternative form of nondetachable.

日本語の意味

取り外し不可能な / 着脱できない

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

取り外せないバッテリーは本体を軽量でコンパクトに保ちますが、交換する際は専門の修理が必要になります。

詳細

semi-detachment

名詞

不可算名詞

The state of being semi-detached.

日本語の意味

半独立状態

このボタンはなに？

Her semi-detachment from the project made coordination difficult for the team.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女のプロジェクトからの部分的な離脱が、チームの調整を難しくした。

詳細

semi-detacheds

名詞

活用形複数形

plural of semi-detached

日本語の意味

半独立住宅（隣家と片側の壁を共有する住宅の複数形）

このボタンはなに？

The street was lined with old semi-detacheds that had been converted into modern flats.

Google翻訳 / DeepL翻訳

通りには改装されてモダンなアパートになった古いセミデタッチド住宅が並んでいた。

詳細

detached work

名詞

不可算名詞

日本語の意味

若者の自立性やその居場所（通り、公園、パブなど）において、支援が必要な若者と直接関わりながら行われる青少年支援活動の一形態

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

青少年サービスは、公園やパブ、路上にいる困難を抱えた若者をよりよく支援するため、路上で行う青少年支援活動を拡大した。

詳細

detachedly

副詞

In a detached manner.

日本語の意味

無関心に / 客観的に / 一定の距離を保ちながら

このボタンはなに？

She observed the argument detachedly, as if it were a scene in a play.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はまるで劇の一場面のように、議論を距離を置いて見ていた。

詳細

detacht

形容詞

別表記廃用

Obsolete form of detached.

日本語の意味

『detacht』は『detached』の古い形、つまり活用形の一種です。『detached』は『離れている』や『独立した』という意味ですが、ここで示されているのは、その時代遅れのスペル（形）を指しています。

このボタンはなに？

The detacht cottage stood alone on the windswept hill, its windows dark against the gray sky.

Google翻訳 / DeepL翻訳

孤立したコテージは風にさらされた丘の上にぽつんと建ち、灰色の空を背景に窓は暗かった。

詳細

detacht

動詞

活用形廃用分詞過去

(obsolete) simple past tense and past participle of detach

日本語の意味

（非推奨の活用形）「detach」の単純過去形および過去分詞形

このボタンはなに？

By morning the carved panel had detacht, exposing the cavity beneath.

Google翻訳 / DeepL翻訳

朝になると、彫られた板は外れて下の空洞が露出していた。

詳細

detachedness

名詞

不可算名詞

The state or quality of being detached.

日本語の意味

非執着―物事に執着せず、心を距離的に保つ状態 / 客観性―個人的感情に左右されず、冷静な視点を維持する状態

このボタンはなに？

Her detachedness during the negotiations made it easier for both sides to reach a rational agreement.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の交渉中の超然さは、両者が合理的な合意に達するのを容易にした。

詳細

detacheth

動詞

古語活用形直説法現在形単数形三人称

(archaic) third-person singular simple present indicative form of detach

日本語の意味

これは『detach（分離する、切り離す）』の古風な三人称単数現在形です。

このボタンはなに？

When the captain detacheth the flag from the mast, all know the battle is over.

Google翻訳 / DeepL翻訳

船長がマストから旗を外すと、誰もが戦いが終わったことを知る。

詳細

detachest

動詞

古語活用形現在形二人称単数形

(archaic) second-person singular simple present form of detach

日本語の意味

(古語)『detach』の二人称単数現在形。つまり、あなたが『detach』する、という現在時制の活用形です。

このボタンはなに？

If thou detachest the locket from the chain, the portrait within will tumble out.

Google翻訳 / DeepL翻訳

もしあなたがロケットを鎖から切り離すと、中の肖像が飛び出すでしょう。

詳細

Webで検索する