検索結果- 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

bust'!"

bust one's hump

動詞

カナダ英語アメリカ英語俗語

(Canada, US, slang) To work very hard; to put in strenuous effort.

日本語の意味

懸命に働く / 一生懸命に努力する / 骨を折って働く

このボタンはなに？

One must bust one's hump to succeed in a competitive field.

翻訳する

競争の激しい分野で成功するには、一生懸命働かなければならない。

詳細

関連語

busts one's hump

（ present singular third-person ）

busting one's hump

（ participle present ）

busted one's hump

（ participle past ）

busted one's hump

（ past ）

bust one's hump

（ participle past ）

bust one's hump

（ past ）

詳細

bust one's balls

動詞

慣用表現卑語

(idiomatic, vulgar) to work very hard; to put in a lot of effort.

日本語の意味

（俗語、卑猥な表現）大変懸命に働く、一生懸命努力する

このボタンはなに？

To pass the bar exam, one has to bust one's balls studying for months.

翻訳する

司法試験に合格するには、何か月も必死に勉強しなければならない。

詳細

関連語

busts one's balls

（ present singular third-person ）

busting one's balls

（ participle present ）

busted one's balls

（ participle past ）

busted one's balls

（ past ）

bust one's balls

（ participle past ）

bust one's balls

（ past ）

詳細

bust someone's balls

動詞

俗語卑語

日本語の意味

（俗語、卑猥）誰かを激しく苛立たせる、しつこく煩わす / （俗語、卑猥）誰かをからかったり、嘲笑したりする

このボタンはなに？

If you bust someone's balls about every little mistake, they'll stop coming to you for advice.

翻訳する

小さなミスごとにしつこく責め立てると、その人はあなたに助言を求めなくなるでしょう。

詳細

関連語

busts someone's balls

（ present singular third-person ）

busting someone's balls

（ participle present ）

busted someone's balls

（ participle past ）

busted someone's balls

（ past ）

詳細

bust-out men

名詞

活用形複数形

plural of bust-out man

日本語の意味

「bust-out men」は「bust-out man」の複数形です。提供された英語の説明は単語の意味そのものではなく、名詞の活用形（複数形）について示しています。

このボタンはなに？

The police arrested the bust-out men after a months-long investigation into the credit card fraud ring.

翻訳する

警察は、クレジットカード詐欺組織の数か月にわたる捜査の末、バストアウト詐欺の犯人たちを逮捕した。

詳細

bust-out man

名詞

俗語

(gambling, slang) A cheat who surreptitiously exchanges normal dice with crooked ones such as "busters".

日本語の意味

（ギャンブルの俗語）賭博で、正常なサイコロを不正に曲がったサイコロとこっそり入れ替えて操る詐欺師

このボタンはなに？

Everyone at the table froze when someone shouted that the bust-out man had been switching the dice.

翻訳する

テーブルにいた全員が、誰かが「あのサイコロを公正なものから不正なものにすり替えていたいかさま師だ」と叫ぶと凍りついた。

詳細

関連語

bust-out men

（ plural ）

詳細

bust one's gut

動詞

Synonym of bust one's balls

日本語の意味

全力を尽くす、必死に努力する / 限界まで頑張る、非常に力を入れて働く

このボタンはなに？

In our workshop, the veterans always bust one's gut to push newcomers to improve.

翻訳する

うちの作業場では、先輩たちが新人の成長を促すために、いつも散々からかっている。

詳細

関連語

busts one's gut

（ present singular third-person ）

busting one's gut

（ participle present ）

busted one's gut

（ participle past ）

busted one's gut

（ past ）

詳細

busts up

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of bust up

日本語の意味

「bust up」という動詞の第三人称単数現在形（単純現在形）の活用形です。

このボタンはなに？

The heated argument busts up their friendship in a single afternoon.

翻訳する

激しい言い争いがたった一日のうちに彼らの友情を台無しにする。

詳細

busting up

動詞

活用形分詞現在形

present participle of bust up

日本語の意味

「busting up」は「bust up」の現在分詞形であり、動作や事象が進行中であることを示す活用形です。

このボタンはなに？

The demolition crew was busting up the old pavement to make way for the new pipeline.

翻訳する

解体作業員は新しいパイプラインのために古い舗装を砕いていた。

詳細

busting ass

動詞

活用形分詞現在形

present participle of bust ass

日本語の意味

「busting ass」は「bust ass」の現在分詞であり、活用形の説明です。

このボタンはなに？

We're busting ass to finish the app before the launch.

翻訳する

私たちはリリース前にアプリを完成させるために必死で取り組んでいる。

詳細

busts ass

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of bust ass

日本語の意味

「busts ass」は「bust ass」という動詞の三人称単数単純現在形であり、意味そのものではなく、活用形の一つです。

このボタンはなに？

He busts ass to finish the presentation before the deadline.

翻訳する

彼は締め切り前にプレゼンテーションを終わらせるために必死に働いている。

詳細

Webで検索する