検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

bright.

bright spot

名詞

比喩的用法

日本語の意味

（困難や不快な状況の中における）唯一のよい点、救いとなる部分 / 全体が悪い中での光明、明るい側面

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

予算削減と人員削減があったにもかかわらず、新しい地域のプログラムは住民に希望を与える唯一の救いでした。

詳細

関連語

bright spots

（ plural ）

詳細

bright spots

名詞

活用形複数形

plural of bright spot

日本語の意味

「bright spots」は名詞「bright spot」の複数形です。つまり、単体の「bright spot」が『輝く点』や『明るい部分』といった意味を持つのに対し、ここではその複数の形（複数形）を表しています。

このボタンはなに？

Despite the challenges, there were bright spots that reminded us to stay hopeful.

Google翻訳 / DeepL翻訳

困難にもかかわらず、私たちが希望を持ち続けることを思い出させてくれる明るい兆しがいくつかありました。

詳細

bright nails

名詞

活用形複数形

plural of bright nail

日本語の意味

これは 'bright nail' の複数形であり、活用形としては名詞の複数形です。

このボタンはなに？

She painted her bright nails before the evening gala.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は夜のパーティーの前に鮮やかなネイルを塗った。

詳細

bright and morning star

固有名詞

詩語

(poetic) Jesus Christ

日本語の意味

（詩的な表現としての）イエス・キリスト

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

日曜日ごとに、年老いた執事はステンドグラスの前にひざまずき、明けの明星であるイエス・キリストに祈りを捧げた。

詳細

bright-line rule

名詞

慣用表現

(idiomatic) A clear-cut, easy to make a decision. / (law) A clearly defined rule or standard, composed of objective factors, which leaves little or no room for varying interpretation.

日本語の意味

（比喩的な意味）決断が容易なほど明確で、判断に迷いがない基準やルール / （法的意味）客観的な要素に基づいて構成され、解釈の余地がほとんどない明確に定義された規則または基準

このボタンはなに？

The new policy introduced a bright-line rule to determine which claims qualify for expedited review.

Google翻訳 / DeepL翻訳

新しい方針は、どの請求が迅速審査の対象になるかを判断するための明確な基準を導入した。

詳細

関連語

bright-line rules

（ plural ）

詳細

bright shiny object

名詞

比喩的用法

日本語の意味

表面的な特徴により大きな注目を集めるもの。外見が派手で、華やかな印象を与えるが、本質的な価値や中身が伴っていない対象を指す。 / 比喩的には、魅力的な外見や派手さで人々の注意を引くものを意味する。

このボタンはなに？

The new marketing campaign was a bright shiny object that kept the team from solving the real problem.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その新しいマーケティングキャンペーンは目を引くだけの派手なもので、チームが本当の問題を解決するのを妨げた。

詳細

関連語

bright shiny objects

（ plural ）

詳細

look on the bright side

動詞

To examine a situation, usually bad, from a positive perspective.

日本語の意味

困難な状況に直面した際に、悪い面だけでなく、良い面や前向きな点を見出すこと / 逆境においても希望やプラスの要素に目を向けること

このボタンはなに？

Even though we missed the train, try to look on the bright side and enjoy the extra time together.

Google翻訳 / DeepL翻訳

電車に乗り遅れたけれど、物事の良い面を見るようにして、その余分にできた時間を一緒に楽しもう。

詳細

関連語

looks on the bright side

（ present singular third-person ）

looking on the bright side

（ participle present ）

looked on the bright side

（ participle past ）

looked on the bright side

（ past ）

詳細

Pure Brightness Festival

固有名詞

Synonym of Tomb Sweeping Day

日本語の意味

清明節（祖先の墓を掃除し、供養する伝統的な祭日として知られる） / お墓参りの日（墓掃除や先祖供養を行う日）

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

春になると、私の家族は毎年清明節に先祖の墓を訪れ、花を手向けて墓を整えます。

詳細

Bright Young Thing

名詞

別表記

Alternative letter-case form of bright young thing

日本語の意味

この単語は、本来の「bright young thing」（洒落た若者、華やかな若者）と同じ意味を持つ表記の別パターン、すなわち大文字小文字の組み合わせによる変形形です。

このボタンはなに？

At the gala, everyone whispered about the Bright Young Thing who arrived in a vintage convertible.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ガラでは、ヴィンテージのコンバーチブルで到着した若く華やかな社交界の花形について、みんながささやいていた。

詳細

関連語

Bright Young Things

（ plural ）

詳細

bright young thing

名詞

語頭大文字慣用表現時々歴史的頻度副詞

(idiomatic, sometimes capitalized) One who is youthful, clever, eager, and high-spirited in manner and attractive in appearance.

日本語の意味

（慣用表現として）若く、才知があり、意欲的で活発な振る舞いをし、外見も魅力的な人物

このボタンはなに？

At the gala, everyone admired the bright young thing who danced across the room with effortless charm.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ガラでは、部屋を軽やかに舞うその元気で魅力的な若者に誰もが見とれていた。

詳細

関連語

bright young things

（ plural ）

詳細

Webで検索する