本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 英語 - 多言語

検索内容:

hot water bottle rash

名詞
くだけた表現 不可算名詞

(informal) Erythema ab igne.

日本語の意味
温熱性紅斑:ホットウォーターボトルなどの熱源に長時間触れることで皮膚に現れる赤い発疹や変色の症状
英語の意味
(informal) Erythema ab igne.
このボタンはなに?

何ヶ月も毎晩脚に温熱を当て続けた結果、彼女は湯たんぽによる紅斑(エリテマ・アブ・イグネ)を発症した。

first olive out of the bottle

名詞

An initial obstacle or hindrance, preventing further progress until it is dealt with.

日本語の意味
最初に現れる障害、つまり対処しなければ進展が阻まれる最初の問題や妨げとなるもの。
英語の意味
An initial obstacle or hindrance, preventing further progress until it is dealt with.
このボタンはなに?

パイロット版の資金提供について取締役会を説得することは、最初の難関を突破するようなものだった。それが片付けば、あとはすべてがよりスムーズに進んだ。

put the genie back in the bottle

動詞
慣用表現 否定形

(idiomatic, chiefly in the negative) To revert a situation.

日本語の意味
状況を元に戻す(始まった変化や事態を、元の状態に回復させること) / 手に負えない展開を初期状態に戻す試み / 起こった問題や騒動を抑制・逆転させる試み
英語の意味
(idiomatic, chiefly in the negative) To revert a situation.
このボタンはなに?

一度データが流出してしまったら、もう元に戻すことはできない。

関連語

present singular third-person

participle present

participle past

past

put the cork back in the bottle

動詞
慣用表現 否定形

(idiomatic, chiefly in the negative) To revert a situation.

日本語の意味
状況や事態を元に戻すこと、つまり進行中の変化を逆転させること
英語の意味
(idiomatic, chiefly in the negative) To revert a situation.
このボタンはなに?

一度秘密が漏れてしまったら、元に戻すことはできない。

関連語

present singular third-person

participle present

participle past

past

head cook and bottle-washer

名詞
別表記 異形

Alternative form of chief cook and bottle washer

日本語の意味
chief cook and bottle washerの別形
英語の意味
Alternative form of chief cook and bottle washer
このボタンはなに?

彼女は家族経営のダイナーでの職務を、メニュー作りから瓶の洗浄まで何でもこなす料理長兼瓶洗い係だと説明した。

関連語

chief cook and bottle-washer

名詞
別表記 異形

Alternative form of chief cook and bottle washer

日本語の意味
chief cook and bottle washerの別形
英語の意味
Alternative form of chief cook and bottle washer
このボタンはなに?

その小さな劇団では、料理長兼雑用係としてマリアがケータリングから片付けまで何もかも担当していた。

関連語

head cook and bottle washer

名詞
別表記 異形

Alternative form of chief cook and bottle washer

日本語の意味
chief cook and bottle washerの別形
英語の意味
Alternative form of chief cook and bottle washer
このボタンはなに?

小さな旅館で彼女は料理長兼雑用係を務め、食事の用意からすべての皿洗いまで自分でこなしていた。

関連語

fair suck of the sauce bottle

名詞
オーストラリア英語 口語 くだけた表現 不可算名詞

(Australia, colloquial, informal) A fair chance, a reasonable opportunity; a fair go.

日本語の意味
公正な機会 / 妥当なチャンス / 適切な機会 / 十分な機会
英語の意味
(Australia, colloquial, informal) A fair chance, a reasonable opportunity; a fair go.
このボタンはなに?

何年もの努力の末、彼女はついに正当なチャンスを得て、自分の居場所を証明した。

fair suck of the sauce bottle

感動詞
オーストラリア英語 口語 くだけた表現

(Australia, colloquial, informal) Used to protest against unreasonableness, such as somebody taking more than their fair share.

日本語の意味
(オーストラリア・口語表現)不公平な要求や、誰かが自分の取り分以上に得をしようとしている状況に対して抗議するための掛け声。 / 不合理な行動や不公平さに対する怒りや不満を示す際に用いられる感嘆詞。
英語の意味
(Australia, colloquial, informal) Used to protest against unreasonableness, such as somebody taking more than their fair share.
このボタンはなに?

彼が最後のクロワッサンを取ったとき、私は「ずるいよ!」と叫んで、みんなの分を独り占めするのはやめてと抗議した。

fair shake of the sauce bottle

感動詞
オーストラリア英語 ニュージーランド英語 口語 くだけた表現

(Australia, New Zealand, colloquial, informal) Synonym of fair suck of the sauce bottle

日本語の意味
公平な扱いを要求する感嘆詞、つまり「ちゃんと公平に扱ってくれ!」という意味で使われる / 平等な機会を求める表現、例として「平等なチャンスを与えてくれ!」と同意義
英語の意味
(Australia, New Zealand, colloquial, informal) Synonym of fair suck of the sauce bottle
このボタンはなに?

公平に扱ってくれよ、週末はコードを直すのに全部費やしたんだから、少しは評価されるべきだ。

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★