検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

back...

Paschen-Back effects

名詞

活用形複数形

plural of Paschen-Back effect

日本語の意味

「Paschen-Back effects」は「Paschen-Back effect」の複数形です。つまり、単数形の現象が複数存在する場合に用いられる形です。

このボタンはなに？

In strong magnetic fields, the Paschen-Back effects can significantly alter atomic spectra, complicating astrophysical measurements.

Google翻訳 / DeepL翻訳

強い磁場では、複数のパッシェン＝バック効果が原子スペクトルを大きく変化させ、天体物理学的測定を複雑にすることがある。

詳細

gentlemen of the back door

名詞

活用形複数形

plural of gentleman of the back door

日本語の意味

'gentleman of the back door' の複数形です。

このボタンはなに？

The gentlemen of the back door waited in silence as the carriage arrived.

Google翻訳 / DeepL翻訳

馬車が到着すると、裏口の紳士たちは静かに待っていた。

詳細

flat back fours

名詞

活用形複数形

plural of flat back four

日本語の意味

「flat back four」の複数形、つまり「flat back four」の複数形を示しています。

このボタンはなに？

The vintage cars were fitted with flat back fours that gave them a distinctive rumble.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その古い車には、独特の唸りを生むフラットバック型の4気筒エンジンが搭載されていた。

詳細

in one's back pocket

前置詞句

慣用表現

(idiomatic) Ready if needed, in reserve, prepared, available for use whenever it might be advantageous.

日本語の意味

必要な時にすぐ使えるように準備・確保されている状態 / 予備として保持され、いつでも利用可能な状態にあること / 後で役立つかもしれない目的で手元に用意しておくこと

このボタンはなに？

A skilled negotiator always keeps a concession in one's back pocket to use if talks stall.

Google翻訳 / DeepL翻訳

優れた交渉者は、話し合いが行き詰まったときに使えるように譲歩案を常に手元に用意している。

詳細

walk back the cat

動詞

(intelligence) To retrace events so as to determine where an operation went wrong and who was responsible. / (diplomacy) To back down; to adopt a position where one is more willing to compromise.

日本語の意味

（情報活動の文脈）出来事を遡り、どこで操作が失敗したか、また誰が責任を負うべきかを調査する / （外交の文脈）強硬な態度を退き、より譲歩的な立場に変わる

このボタンはなに？

To solve the breach, the lead agent had to walk back the cat through the mission timeline to determine where the plan was compromised and who was responsible.

Google翻訳 / DeepL翻訳

侵害を解明するため、主任捜査官は計画がどの時点で破られ、誰が責任を負うのかを突き止めるために作戦の経緯を遡って検証しなければならなかった。

詳細

関連語

walks back the cat

（ present singular third-person ）

walking back the cat

（ participle present ）

walked back the cat

（ participle past ）

walked back the cat

（ past ）

詳細

back the wrong horse

動詞

To support something or someone unsuccessful.

日本語の意味

成功しないと見込まれる人物や事柄を支援する / 失敗するだろう対象を応援する

このボタンはなに？

Before the results are in, I don't want to back the wrong horse and waste our resources.

Google翻訳 / DeepL翻訳

結果が出る前に、勝ち目のない候補やプロジェクトを支持して資金や時間を無駄にしたくない。

詳細

関連語

backs the wrong horse

（ present singular third-person ）

backing the wrong horse

（ participle present ）

backed the wrong horse

（ participle past ）

backed the wrong horse

（ past ）

詳細

back-door pilots

名詞

活用形複数形

plural of back-door pilot

日本語の意味

この単語は「back-door pilot」の複数形です。

このボタンはなに？

Some companies launch back-door pilots to test new features without formal approval.

Google翻訳 / DeepL翻訳

一部の企業は正式な承認を得ずに新機能を試すために非公式の試験導入を実施します。

詳細

back-door pilot

名詞

(film, television) A film, miniseries, or episode that serves as a proof of concept for a new full television series, but may be broadcast on its own even if the full series does not come to fruition.

日本語の意味

テレビドラマや映画において、新しいシリーズの可能性を試すために制作された作品。シリーズの全体化が実現しなくても単独で放送されることがある。

このボタンはなに？

The network aired a back-door pilot last night to test audience interest in a potential new crime drama.

Google翻訳 / DeepL翻訳

放送局は、新しい犯罪ドラマの視聴者の関心を測るために、シリーズ化の実証となる単発エピソードを昨夜放送した。

詳細

関連語

back-door pilots

（ plural ）

詳細

sick to the back teeth

フレーズ

イギリス英語慣用表現

(Britain, idiomatic) Extremely annoyed about, fed up, tired of.

日本語の意味

非常に腹が立っている、うんざりしている / 極度にイライラしている / 耐えがたいほど嫌気がさしている

このボタンはなに？

I'm sick to the back teeth of the constant excuses from my coworkers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

同僚の絶え間ない言い訳にもううんざりしている。

詳細

back pedal brake

名詞

Synonym of coaster brake

日本語の意味

コースターブレーキ（自転車などにおいて、ペダルを後ろ向きに回すことで作動するブレーキ）

このボタンはなに？

The old town courier preferred a back pedal brake on his bike because it was simple to maintain.

Google翻訳 / DeepL翻訳

街の古い配達員は、整備が簡単なため自転車にコースターブレーキを好んでいた。

詳細

関連語

back pedal brakes

（ plural ）

詳細

Webで検索する