検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

appearance.

maintain appearances

動詞

別表記異形

Alternative form of keep up appearances

日本語の意味

体裁を保つ / 見せかけを維持する / 外観を整える（実際の状態を隠すために）

このボタンはなに？

Even when she was exhausted, she tried to maintain appearances by smiling during the meeting.

Google翻訳 / DeepL翻訳

疲れていても、彼女は会議中に笑顔を作って体裁を保とうとした。

詳細

関連語

maintains appearances

（ present singular third-person ）

maintaining appearances

（ participle present ）

maintained appearances

（ participle past ）

maintained appearances

（ past ）

詳細

by all appearances

前置詞句

別表記異形

Alternative form of to all appearances

日本語の意味

見たところ / 一見すると / どうやら

このボタンはなに？

By all appearances, the old bookstore had closed permanently, but the lights were still on inside.

Google翻訳 / DeepL翻訳

一見して、その古い書店は完全に閉店しているようだったが、中の明かりはまだついていた。

詳細

non-appearance

名詞

別表記異形不可算名詞

Alternative form of nonappearance.

日本語の意味

（予定の場面で）現れないこと / 欠席、または不在であること / （法律上の文脈で）出廷しないこと

このボタンはなに？

The defendant's non-appearance in court delayed the trial by several months.

Google翻訳 / DeepL翻訳

被告の不出頭により、裁判は数か月遅れた。

詳細

keep up appearances

動詞

慣用表現

日本語の意味

うわべだけ、見せかけを維持する / 表向きは問題ないように装う / 社会的な体裁や地位を保つために、外見上の状況を整える

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

レストランはほとんど客がいなくてシェフも病気だったが、客に心配をかけないように体裁を保とうとした。

詳細

関連語

keeps up appearances

（ present singular third-person ）

keeping up appearances

（ participle present ）

kept up appearances

（ participle past ）

kept up appearances

（ past ）

詳細

abrupt appearance theory

名詞

日本語の意味

（新しい創造論的仮説）初期生命や宇宙が突然出現し、植物や動物も複雑な形で急激に出現したという説

このボタンはなに？

Critics argue that the abrupt appearance theory lacks empirical support and conflicts with extensive evidence for gradual evolution.

Google翻訳 / DeepL翻訳

批評家たちは、突然出現説は経験的な裏付けに欠け、漸進的な進化に関する膨大な証拠と矛盾していると主張している。

詳細

関連語

the abrupt appearance theory

（ canonical ）

詳細

theory of abrupt appearance

名詞

別表記異形

Alternative form of abrupt appearance theory

日本語の意味

突然出現の理論 / 急激な出現の理論

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

化石記録の空白に対処するために、一部の研究者は突然出現説の別の形を提案した。

詳細

関連語

the theory of abrupt appearance

（ canonical ）

詳細

speak of the devil and he appears

ことわざ

慣用表現

(idiomatic) Synonym of speak of the devil

日本語の意味

話題にしていた人物が、たまたま現れるという状況を指す。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちはちょうどマークの話をしていたところで、まさに噂をすれば本人が現れるという感じで、彼がコーヒーを持って入ってきた。

詳細

speak of the devil and he shall appear

フレーズ

別表記異形慣用表現

(idiomatic) Alternative form of speak of the devil

日本語の意味

『噂をすれば影』、つまり、誰かの話題に上ると、その人が思いがけず現れるという意味です。

このボタンはなに？

We were just talking about Mark—speak of the devil and he shall appear—when he suddenly walked in.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ちょうどマークの話をしていたら、噂をすればその人が現れると言う通り、彼が突然入ってきた。

詳細

appearanced

形容詞

複合語中比較不可稀用

(in combination, rare) Having the specified kind of appearance.

日本語の意味

（組み合わせおよびまれに）指定された種類の外観を持つ / 特定の外観や様相を呈する

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

その特有の外観をした遺物は学者たちの好奇心を引き、風化した彫刻は彼らがこれまで見たことのない様式をほのめかしていた。

詳細

Webで検索する