検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Yields

yielding parry

名詞

(fencing) deflecting the incoming attack by maintaining contact with the blade and changing the point of contact between the blades, moving from a position of poor leverage to one using the forte for strong leverage

日本語の意味

（フェンシングにおいて）攻撃を受け流すため、武器の接触を保ちながら刃の接触点を変更し、劣勢な支点から優位な支点（フォルテ）へ移行して攻撃を偏らせる技法

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

コーチは、刃の接触を維持しながら接触点を変えて相手の攻撃を逸らし、弱い支点からフォルテ（強い支点）を使う位置へ移ることで攻撃を防ぐ受け方を実演した。

詳細

関連語

yielding parries

（ plural ）

詳細

sustained yield

名詞

日本語の意味

管理された周期的な収穫によって生物資源から絶えず得られる産出（収穫量） / 資源を持続的に利用するための定期的な管理収穫による収穫量

このボタンはなに？

The forestry department adopted a policy of sustained yield to ensure that timber resources remain available for future generations.

Google翻訳 / DeepL翻訳

林野庁は、木材資源が将来の世代にも利用できるようにするため、持続可能な収量の方針を採用した。

詳細

関連語

sustained yields

（ plural ）

詳細

normalized yield

名詞

用途

(for an m-step process) the mᵗʰ root of the rolled throughput yield

日本語の意味

「normalized yield」とは、m段階のプロセスにおいて、全体の歩留まり（rolled throughput yield）のm乗根として求められる値を意味し、各工程の歩留まりを補正し比較可能な形にした指標です。

このボタンはなに？

To benchmark production lines, the team computed the normalized yield for each configuration of the m-step process.

Google翻訳 / DeepL翻訳

生産ラインを比較するために、チームはm段階工程の各構成について累積スループット歩留まりのm乗根を算出した。

詳細

関連語

normalized yields

（ plural ）

詳細

yield curve

名詞

日本語の意味

ファイナンス分野において、特定の通貨を用いるある借入者の債務について、借入コスト（利率など）と返済期間との関係性を表す曲線

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

投資家は先週、利回り曲線が急勾配になったことが短期金利に比べて長期の借入コストが上昇することを示唆したため、注視した。

詳細

関連語

yield curves

（ plural ）

詳細

yield up

動詞

To give something against one's will. / To disclose something hidden.

日本語の意味

不本意ながら譲り渡す、手放す。 / 隠されていることや秘密を暴露する。

このボタンはなに？

Under the sheriff's orders, the outlaw had to yield up his weapons before he was led away.

Google翻訳 / DeepL翻訳

保安官の命令で、その無法者は連行される前に渋々武器を差し出さなければならなかった。

詳細

関連語

yields up

（ present singular third-person ）

yielding up

（ participle present ）

yielded up

（ participle past ）

yielded up

（ past ）

詳細

yielding up

動詞

活用形分詞現在形

present participle of yield up

日本語の意味

これは「yield up」（譲り渡す）の現在分詞形であり、動詞の活用形を表しています。

このボタンはなに？

The old tree, yielding up its leaves each autumn, stood silently against the sky.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古い木は、毎秋葉を落としながら、静かに空に向かって立っていた。

詳細

yielded up

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of yield up

日本語の意味

「yield up」の『yielded up』は、動詞の過去形および過去分詞形です。

このボタンはなに？

After hours of questioning, the prisoner finally yielded up the names of his accomplices.

Google翻訳 / DeepL翻訳

何時間もの尋問の末、囚人はついに共犯者の名前を明かした。

詳細

yield line

名詞

日本語の意味

（交通）優先権を有する車両に譲行するための指示がなされた道路上の線

このボタンはなに？

When you approach the roundabout, stop at the yield line and let the circulating traffic go first.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ラウンドアバウトに近づいたら、譲ることを示す表示線で止まり、既に回っている車両を先に行かせてください。

詳細

関連語

yield lines

（ plural ）

詳細

yield sign

名詞

アメリカ英語

(US) a road sign which instructs road users to give right of way to other traffic

日本語の意味

譲り標識 / 道路利用者に対して、他の交通の優先権を譲るよう指示する道路標識

このボタンはなに？

I slowed down at the yield sign because cross traffic was approaching faster than expected.

Google翻訳 / DeepL翻訳

交差する車が予想より速く近づいてきたので、「譲れ」の標識で減速した。

詳細

関連語

yield signs

（ plural ）

詳細

yield signs

名詞

活用形複数形

plural of yield sign

日本語の意味

譲り標識（交通標識の一種で、車両に道を譲るよう促す標識。その複数形）

このボタンはなに？

At the intersection, the yield signs were hidden by overgrown bushes, which confused drivers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その交差点では、譲れの標識が伸びた茂みに隠れていて、運転手たちは混乱しました。

詳細

Webで検索する