検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Wel

welcome to my world

フレーズ

慣用表現

(idiomatic) Indicates that the speaker is very experienced with a (usually unpleasant) situation that is new to the interlocutor.

日本語の意味

（困難な・好ましくない状況に初めて直面した相手に対して）自分自身が既に同じような苦労や困難を経験していることを皮肉または共感の意味で示す表現 / 新たな問題や不快な状況に対して、自分は既にその世界にいる、つまりその状況を熟知しているというニュアンスを含む表現

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

締め切りを逃して受信トレイが山積みになってるの？その状況には私もとても慣れているよ――私は何ヶ月もこの混乱をやりくりしているんだ。

詳細

welcome mats

名詞

活用形複数形

plural of welcome mat

日本語の意味

玄関に敷くマット（主に来客を迎えるための敷物）

このボタンはなに？

The porch was lined with colorful welcome mats that brightened every neighbor's day.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ポーチにはカラフルな玄関マットが並んでいて、近所の人たちの気分を明るくしていた。

詳細

welcome mat

名詞

A doormat with a welcoming message on it. / (by analogy) Any sign or indication of welcome.

日本語の意味

玄関マット。歓迎のメッセージが印刷されているマット。 / 比喩的に、歓迎の意を示す看板やサイン。

このボタンはなに？

I bought a new welcome mat that says 'Home Sweet Home' to greet visitors.

Google翻訳 / DeepL翻訳

訪問者を迎えるために、『Home Sweet Home』と書かれた歓迎のメッセージが入った新しい玄関マットを買いました。

詳細

関連語

welcome mats

（ plural ）

詳細

you welcome

フレーズ

別表記表音的綴り

(African-American Vernacular) Pronunciation spelling of you're welcome.

日本語の意味

「あなたの歓迎する」という意味ではなく、African-American Vernacularで「you're welcome」の発音表記として使われ、感謝された際の返答（＝どういたしまして）の意味を表すフレーズです。

このボタンはなに？

After he thanked her for the ride, she shrugged and casually said you welcome.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼が送ってくれたことに感謝すると、彼女は肩をすくめて軽く「どういたしまして」と言った。

詳細

outstay one's welcome

動詞

広義

日本語の意味

ホストが予期する以上に長く滞在し、結果的に迷惑をかけること。 / 行動が不快または場違いとなり、歓迎されなくなる状態になること。

このボタンはなに？

To outstay one's welcome at a friend's house is rude, so he took the hint and left.

Google翻訳 / DeepL翻訳

友人の家に必要以上に長居するのは失礼なので、彼はそれを察して帰った。

詳細

関連語

outstays one's welcome

（ present singular third-person ）

outstaying one's welcome

（ participle present ）

outstayed one's welcome

（ participle past ）

outstayed one's welcome

（ past ）

詳細

welchers

名詞

活用形複数形

plural of welcher

日本語の意味

提供された意味は活用形の説明であり、「welchers」は「welcher」の複数形を表します。

このボタンはなに？

The poker table was tense as players whispered about the welchers who had fled with the pot.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ポーカーのテーブルは緊迫しており、プレイヤーたちはポットを持ち逃げして賭けを踏み倒した人々のことをひそひそ話していた。

詳細

welcome swallow

名詞

A small passerine bird, taxonomic name Hirundo neoxena

日本語の意味

小型のスズメ目の鳥で、ツバメの一種（学名：Hirundo neoxena）を指す。

このボタンはなに？

A welcome swallow landed on the windowsill, bringing the first signs of spring.

Google翻訳 / DeepL翻訳

小さなスズメ目のツバメ（Hirundo neoxena）が窓辺に止まり、春の初めの兆しを運んできた。

詳細

関連語

welcome swallows

（ plural ）

詳細

Welbeck

固有名詞

A surname.

日本語の意味

（姓）名字として用いられる固有名詞

このボタンはなに？

Welbeck scored the winning goal in the final minutes of the game.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その姓の選手が試合の終盤に決勝ゴールを決めた。

詳細

関連語

Welbecks

（ plural ）

詳細

welcomees

名詞

活用形複数形

plural of welcomee

日本語の意味

これは『welcomee』という単語の複数形であり、『welcomee』自体の意味は『歓迎される人』などとなる可能性がありますが、提示された情報は活用形（複数形）に関するものです。

このボタンはなに？

The welcomees arrived early, eager to explore the city during the festival.

Google翻訳 / DeepL翻訳

歓迎された客たちは祭りの期間中に街を探索するのを楽しみに、早めに到着した。

詳細

welcomee

名詞

The recipient of a welcome.

日本語の意味

歓迎される者

このボタンはなに？

The welcomee stepped forward to accept the applause.

Google翻訳 / DeepL翻訳

歓迎された客は拍手を受けるために前に進んだ。

詳細

関連語

welcomees

（ plural ）

詳細

Webで検索する